EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0293
Commission Regulation (EC) No 293/2008 of 1 April 2008 amending Annex II to Council Regulation (EC) No 1782/2003 with regard to the national ceilings set out in that Annex
Komisjoni määrus (EÜ) nr 293/2008, 1. aprill 2008 , millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisa seoses kõnealuses lisas sätestatud siseriiklike ülemmääradega
Komisjoni määrus (EÜ) nr 293/2008, 1. aprill 2008 , millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisa seoses kõnealuses lisas sätestatud siseriiklike ülemmääradega
OJ L 90, 2.4.2008, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/02/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32009R0073
|
2.4.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 90/5 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 293/2008,
1. aprill 2008,
millega muudetakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisa seoses kõnealuses lisas sätestatud siseriiklike ülemmääradega
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks ning muudetakse määruseid (EMÜ) nr 2019/93, (EÜ) nr 1452/2001, (EÜ) nr 1453/2001, (EÜ) nr 1454/2001, (EÜ) nr 1868/94, (EÜ) nr 1251/1999, (EÜ) nr 1254/1999, (EÜ) nr 1673/2000, (EMÜ) nr 2358/71 ja (EÜ) nr 2529/2001, (1) eelkõige selle artikli 12 lõiget 4,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisas on sätestatud iga liikmesriigi puhul siseriiklikud ülemmäärad, mida kõnealuse määruse artiklis 12 osutatud täiendavad toetussummad ei tohi ületada. |
|
(2) |
Määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikli 12 lõikega 4 ettenähtud läbivaatamise tulemusel selgus, et II lisas sätestatud ülemmäärad ei vasta enam põllumajandusettevõtete struktuurilisele olukorrale. Seepärast on vaja muuta ülemmäärasid, mida kohaldatakse alates 2008. aastast. |
|
(3) |
Seetõttu tuleks määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisa vastavalt muuta. |
|
(4) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas otsetoetuste korralduskomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1782/2003 II lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 1. aprill 2008
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Mariann FISCHER BOEL
(1) ELT L 270, 21.10.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 146/2008 (ELT L 46, 21.2.2008, lk 1).
LISA
„II LISA
Artikli 12 lõikes 2 osutatud siseriiklikud ülemmäärad
|
(miljonit eurot) |
||||||||
|
Liikmesriik |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgia |
4,7 |
6,4 |
8,0 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
|
Taani |
7,7 |
10,3 |
12,9 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
|
Saksamaa |
40,4 |
54,6 |
68,3 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
|
Iirimaa |
15,3 |
20,5 |
25,6 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
|
Kreeka |
45,4 |
61,1 |
76,4 |
79,0 |
79,0 |
77,6 |
77,6 |
77,4 |
|
Hispaania |
56,9 |
77,3 |
97,0 |
98,3 |
98,3 |
97,8 |
97,8 |
97,8 |
|
Prantsusmaa |
51,4 |
68,7 |
85,9 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
|
Itaalia |
62,3 |
84,5 |
106,4 |
96,9 |
97,0 |
95,6 |
94,9 |
94,9 |
|
Luksemburg |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
|
Madalmaad |
6,8 |
9,5 |
12,0 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
|
Austria |
12,4 |
17,1 |
21,3 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
|
Portugal |
10,8 |
14,6 |
18,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
|
Soome |
8,0 |
10,9 |
13,7 |
12,6 |
12,6 |
12,5 |
12,5 |
12,5 |
|
Rootsi |
6,6 |
8,8 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
|
Ühendkuningriik |
17,7 |
23,6 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5” |