EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D1776

Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1776/2005/EÜ, 28. september 2005, millega muudetakse nõukogu otsust 2000/819/EÜ ettevõtjaid ja ettevõtlust, eelkõige väikseid ja keskmise suurusega ettevõtjaid (VKEsid) käsitleva mitmeaastase programmi kohta (2001–2005) (EMPs kohaldatav tekst)

OJ L 289, 3.11.2005, p. 14–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/1776/oj

3.11.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 289/14


EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS nr 1776/2005/EÜ,

28. september 2005,

millega muudetakse nõukogu otsust 2000/819/EÜ ettevõtjaid ja ettevõtlust, eelkõige väikseid ja keskmise suurusega ettevõtjaid (VKEsid) käsitleva mitmeaastase programmi kohta (2001–2005)

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 157 lõiget 3,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

võttes arvesse Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (1)

toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (2)

ning arvestades järgmist:

(1)

On hädavajalik tagada ühenduse toetuse järjepidevus ettevõtjatele ja ettevõtlusele, eriti väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEdele).

(2)

Seepärast on asjakohane pikendada otsuse 2000/819/EÜ (3) kehtivusaega ühe aasta võrra kuni 31. detsembrini 2006 ning suurendada lähtesummat 88 500 000 EUR võrra.

(3)

Otsust 2000/819/EÜ tuleks vastavalt muuta.

(4)

Regioonide komiteega konsulteeriti, kuid komitee ei esitanud arvamust,

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

Otsust 2000/819/EÜ muudetakse järgmiselt.

1.

Artikli 7 lõikes 1 asendatakse lähtesumma 450 miljonit EUR summaga 538 500 000 EUR.

2.

Artiklis 8 asendatakse kuupäev 31. detsember 2005 kuupäevaga 31. detsember 2006.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Strasbourg, 28. september 2005

Euroopa Parlamendi nimel

president

J. BORRELL FONTELLES

Nõukogu nimel

eesistuja

D. ALEXANDER


(1)  Arvamus on esitatud 9. märtsil 2005 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).

(2)  Euroopa Parlamendi 26. mai 2005. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 18. juuli 2005. aasta otsus.

(3)  EÜT L 333, 29.12.2000, lk 84. Otsust on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega nr 593/2004/EÜ (ELT L 268, 16.8.2004, lk 3).


Top