31996R1516

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1516/96,

29. juuli 1996,

millega muudetakse munaturu ühist korraldust käsitleva määruse (EÜ) nr 2771/75 I lisa

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2916/95, [2] eriti selle artikli 8 lõiget 13

ning arvestades, et:

nõukogu tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitlev 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87, [3] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1192/96, [4] sisaldab I lisas käesoleval ajal kehtivat koondnomenklatuuri;

mitmed määruse (EMÜ) nr 2771/75 I lisas esinevad kirjeldused ei vasta enam koondnomenklatuurile; kõnealuse määruse I lisa tuleks seetõttu muuta; selguse mõttes tuleks kõnealused muudatused koondada lisasse, millega asendatakse I lisa;

käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas linnuliha- ja munaturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) 2771/75 I lisa asendatakse käesoleva määruse juurde kuuluva lisaga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 1. augustil 1996.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 29. juuli 1996

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 282, 1.11.1975, lk 49.

[2] EÜT L 305, 19.12.1995, lk 49.

[3] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[4] EÜT L 156, 29.6.1996, lk 15.

--------------------------------------------------

LISA

I LISA

CN-kood | Kirjeldus |

kunikuni | Petipiim, hapupiim ja hapukoor, jogurt, keefir ja muu kääritatud või hapendatud piim ja koor, aroomiainete või kakaolisandiga, kontsentreeritud või kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandiga |

1806 | šokolaad ja muud kakaod sisaldavad toidupreparaadid |

ex1901 | Rubriikides 0401–0404 esitatud toodetest valmistatud mujal nimetamata toidupreparaadid, kakaosisaldusega alla 5 % kaalust, arvestatuna täiesti rasvavaba kakao kohta |

19021100 | Keetmata pastatooted, täidiseta või muul viisil toiduks valmistamata, muna sisaldavad |

ex1904 | Teraviljast või teraviljasaadustest paisutamise või röstimise teel valmistatud toiduained (nt maisihelbed); eelnevalt kuumtöödeldud või muul viisil töödeldud teravili (v.a mais) teradena, helvestena või muul kujul (v.a püülijahu ja püülimata jahu), mujal nimetamata, kakaod sisaldavad |

1905 | Pagari- ja kondiitritooted kakaoga või ilma; armulaualeib, tühjad kapslid farmaatsiatööstusele, oblaadid, riispaber jms tooted: |

190520 | – piparkoogid |

190530 | – magusad küpsised; vahvlid ja armulaualeib |

190540 | – kuivikud, röstitud leiva- ja saiatooted jms röstitud tooted |

190590 | – muud, v.a CN-koodi 19059010–19059030 alla kuuluvad tooted |

ex210500 | Jäätis, kakaod sisaldavad |

2208 | Denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega alla 80 %; viin, liköör ja muud alkohoolsed joogid: |

220870 | – liköör |

3502 | Albumiinid (k.a kahe või enama vadakuvalgu kontsentraadid vadakuvalkude sisaldusega üle 80 % kuivaine massist), albuminaadid ja muud albumiini derivaadid: |

35021190 | muu kuivatatud ovoalbumiin |

35021990 | muu ovoalbumiin |

--------------------------------------------------