EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Teadus- ja tehnikaalane koostöö ELi ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahel

 

KOKKUVÕTE:

Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vaheline teadus- ja tehnikaalase koostöö leping

Otsus 97/763/EÜ Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö lepingu sõlmimise kohta

MIS ON LEPINGU JA OTSUSE EESMÄRK?

Lepinguga luuakse ametlik teadus- ja tehnikaalase koostöö raamistik, mille eesmärk on soodustada, arendada ja hõlbustada teadus- ja tehnikaalast tegevust ühist huvi pakkuvates valdkondades.

Otsusega kinnitatakse leping Euroopa Ühenduse (praeguse Euroopa Liidu) nimel.

PÕHIPUNKTID

Lepingu alusel toimuv tegevus põhineb järgmisel:

  • vastastikune kasu;
  • teabe õigeaegne vahetamine;
  • intellektuaalomandi tõhus kaitse ja intellektuaalomandi õiguste õiglane jagamine.

Koostöö valdkonnad

Leping hõlmab kõiki teadusuuringute ja tehnoloogiaarenduse ning tutvustamise tegevusi, mis on seotud teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammi ning kogu tehnoloogia arendus- ja tutvustamistegevusega Lõuna-Aafrika Vabariigis.

Tegevus

Koostöö vormid võivad olla järgmised:

  • teadusuasutuste (st uurimiskeskused, ettevõtted, ülikoolid) vastastikune osalemine projektides;
  • teadusrajatiste ühine kasutamine;
  • teadlaste, inseneride ja tehnikute külastused ja vahetus;
  • ekspertide osalemine seminaridel, sümpoosionidel ja töörühmades;
  • teadusvõrgustikud ja teadlaste koolitamine;
  • käesoleva lepingu kohase koostööga seotud tavasid, õigusnorme ja programme käsitlev teabevahetus;
  • muud tegevused, mida võib soovitada käesoleva lepingu alusel loodud ühine teadus- ja tehnikakoostöö komitee.

JÕUSTUMISE KUUPÄEV

Leping jõustus 11. novembril 1997. See sõlmiti neljanda teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammi kehtivuse ajaks ja seda pikendatakse iga uue raamprogrammiga.

TAUST

Käesolev leping täiendab kaubandus-, arengu- ja koostöölepingut.

Lisateave:

Lisateave teadus- ja innovatsioonialase koostöö kohta Lõuna-Aafrika Vabariigiga:

PÕHIDOKUMENDID

Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö leping (ELT L 313, 15.11.1997, lk 26–37)

Nõukogu 10. novembri 1997. aasta otsus 97/763/EÜ Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö lepingu sõlmimise kohta (ELT L 313, 15.11.1997, lk 25)

Teave Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö lepingu jõustumise andmete kohta (ELT L 313, 15.11.1997, lk 38)

Viimati muudetud: 06.11.2018

Top