EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Kindlustusandjad: raamatupidamise aastaaruanded

 

KOKKUVÕTE:

direktiiv 91/674/EMÜ kindlustusseltside raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohta

MIS ON DIREKTIIVI EESMÄRK?

Direktiivi eesmärk on tagada, et kõigi ELi kindlustusandjate bilansiskeem ja -kirjestik oleks ühesugune, et tagada võrreldavus.

PÕHIPUNKTID

Direktiivi kohaldatakse kõigile kindlustusandjatele või äriühingutele, välja arvatud väikesed vastastikused kindlustusandjad, kes ei tegele kindlustustegevusega.

See täiendas neljandat nõukogude direktiivi (direktiiv 78/660/EMÜ), mis käsitleb piiratud vastutusega äriühingute raamatupidamise aastaaruandeid, ning mis on tunnistatud kehtetuks ja asendatud direktiiviga 2013/34/EL (teatavat liiki ettevõtjate aruandeaasta finantsaruanded, konsolideeritud finantsaruanded ja nendega seotud aruanded).

Isegi kui riiklikud raamatupidamisstandardid võivad ELis riigiti erineda, nähakse konsolideeritud aruannete parema võrreldavuse huvides direktiivis ette teatud põhiteave. Sel eesmärgil on eri bilansikirjete sisu täpselt kindlaks määratud.

Kindlustusandja finantsseisundi õigeks mõistmiseks tuleb avaldada investeeringute jooksev väärtus, samuti nende soetus- või tootmismaksumusel põhinev väärtus.

Elukindlustusreservide väljaarvutamisel võidakse kasutada kindlustusstatistilisi meetodeid, mida võidakse ette näha siseriikliku õigusega ning võttes asjakohaselt arvesse tunnustatud kindlustusstatistilisi põhimõtteid.

Lõpuks, rahuldamata nõuete tarvis mõeldud reservide väljaarvutamisel on keelatud mis tahes kaudne diskonteerimine ja mahaarvamine. Teiselt poolt tuleb ettenägelikkuse ja selguse nimel määratleda otsese diskonteerimise ja mahaarvamise täpsed tingimused.

Et kohandada avalikustatavat raamatupidamisteavet kindlustustegevuse mudelitega, sätestatakse teatud nõuded raamatupidamisaruannete lisade sisu kohta, nt brutokindlustusmaksed tegevuskategooriate (kindlustus õnnetusjuhtumite vastu ja tervisekindlustus, liikluskindlustus, kindlustus tulekahju vastu jne) ja geograafilise turu järgi.

Taotluse korral peab olema võimalik saada raamatupidamisaruande ja aastaaruande koopiat hinnaga, mis ei tohi ületada nende halduskulusid.

MIS AJAST DIREKTIIVI KOHALDATAKSE?

Direktiivi kohaldatakse alates 23. detsembrist 1991 ning see pidi ELi riikides jõustuma 1. jaanuariks 1994.

PÕHIDOKUMENT

Nõukogu 19. detsembri 1991. aasta direktiiv 91/674/EMÜ kindlustusseltside raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohta (EÜT L 374, 31.12.1991, lk 7–31)

Direktiivi 91/674/EMÜ hilisemad muudatused on algdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

SEONDUVAD DOKUMENDID

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiiv 2013/34/EL teatavat liiki ettevõtjate aruandeaasta finantsaruannete, konsolideeritud finantsaruannete ja nendega seotud aruannete kohta ja millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/43/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 78/660/EMÜ ja 83/349/EMÜ (ELT L 182, 29.6.2013, lk 19–76)

Vt konsolideeritud versioon.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta direktiiv 2006/46/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 78/660/EMÜ, mis käsitleb teatavat liiki äriühingute raamatupidamise aastaaruandeid, direktiivi 83/349/EMÜ, mis käsitleb konsolideeritud aruandeid, direktiivi 86/635/EMÜ pankade ja muude rahaasutuste raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohta ning direktiivi 91/674/EMÜ kindlustusseltside raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohta (ELT L 224, 16.8.2006, lk 1–7)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. mai 2006. aasta direktiiv 2006/43/EÜ, mis käsitleb raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohustuslikku auditit ning millega muudetakse nõukogu direktiive 78/660/EMÜ ja 83/349/EMÜ ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 84/253/EMÜ (ELT L 157, 9.6.2006, lk 87–107)

Vt konsolideeritud versioon.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2003. aasta direktiiv 2003/51/EÜ, millega muudetakse direktiive 78/660/EMÜ, 83/349/EMÜ, 86/635/EMÜ ja 91/674/EMÜ teatud tüüpi äriühingute, pankade ning teiste finantsasutuste ja kindlustusseltside raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aastaaruannete kohta (ELT L 178, 17.7.2003, lk 16–22)

Komisjoni 30. mai 2001. aasta soovitus keskkonnaküsimuste tunnustamise, mõõtmise ja avalikustamise kohta äriühingute raamatupidamise aastaaruannetes ja majandusaasta aruannetes (EÜT L 156, 13.6.2001, lk 33–42)

Viimati muudetud: 24.09.2018

Top