EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1895
Commission Regulation (EC) No 1895/2005 of 18 November 2005 on the restriction of use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with food (Text with EEA relevance)
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1895/2005, 18. november 2005, teatavate epoksüderivaatide kasutamise piirangu kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja esemetes (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1895/2005, 18. november 2005, teatavate epoksüderivaatide kasutamise piirangu kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja esemetes (EMPs kohaldatav tekst)
OJ L 302, 19.11.2005, p. 28–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 321M, 21.11.2006, p. 158–162
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 049 P. 213 - 217
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 049 P. 213 - 217
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 032 P. 93 - 97
In force
|
19.11.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 302/28 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1895/2005,
18. november 2005,
teatavate epoksüderivaatide kasutamise piirangu kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja esemetes
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. oktoobri 2004. aasta määrust (EÜ) nr 1935/2004 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalide ja esemete kohta, millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 80/590/EMÜ ja 89/109/EMÜ, (1) eriti selle artikli 5 lõiget 1,
olles konsulteerinud Euroopa Toiduohutusametiga,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Et vältida ohtu inimeste tervisele ja takistusi kaupade vabale liikumisele, sätestatakse komisjoni 20. veebruari 2002. aasta direktiivis 2002/16/EÜ (teatavate epoksüderivaatide kasutamise kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja toodetes) (2) 2,2-bis(4-hüdroksüfenüül)propaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eetri (BADGE s.o bisfenool-A-diglütsidüüleetri), bis(hüdroksüfenüül)metaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eetrite (BFDGE s.o bisfenool-F-diglütsidüüleetri) ja novolakkglütsidüüleetrite (NOGE) ning nende teatavate derivaatide erimigratsiooni piirnormid. |
|
(2) |
Direktiivi 2002/16/EÜ kohaselt on BFDGE ja NOGE kasutamine ja/või esinemine materjalide ja toodete valmistamisel lubatud ainult kuni 31. detsembrini 2004. BADGE puhul pikendati üleminekuaega 31. detsembrini 2005, kuni esitatakse uued toksikoloogilised andmed ja saadakse Euroopa Toiduohutusameti hinnang. |
|
(3) |
BADGE kohta edastati nõutavad toksikoloogilised andmed. Euroopa Toiduohutusamet tegi järelduse, et BADGE, BADGE.H2O ja BADGE.2H2O ei põhjusta probleeme kantserogeensuse ja genotoksilisuse in vivo osas ning BADGE, BADGE.H2O ja BADGE.2H2O lubatud päevaseks koguseks kehamassi kilogrammi kohta võib kehtestada 0,15 milligrammi. Seetõttu saab kehtestada BADGE, BADGE.H2O ja BADGE.2H2O erimigratsiooni suurema piirnormi. Euroopa Toiduohutusamet leidis, et BADGE klorohüdriinide osas kehtiv erimigratsiooni piirnorm 1 mg/kg toiduainetes või mudelainetes on ka edaspidi asjakohane, kuna andmed genotoksilisuse in vivo kohta puuduvad. |
|
(4) |
Käesoleva määruse kohaselt on BADGE sisaldavate materjalidega kauplemine ja nende kasutamine kogu ühenduses lubatud 1. jaanuarist 2006. |
|
(5) |
NOGE ja BFDGE kohta ei edastatud toksikoloogilisi andmeid õigel ajal, mistõttu nende hindamine Euroopa Toiduohutusameti poolt ja nende kasutamise jätkamine ei olnud võimalik. Seetõttu on direktiivi 2002/16/EÜ kohaselt BFDGE ja NOGE kasutamine või esinemine 1. jaanuarist 2005 keelatud. Olemasolevate varude ammendamine on siiski lubatud. |
|
(6) |
Lubatud on BADGE, NOGE ja BFDGE kasutamine ja/või esinemine suuremates mahutites. Mahutite suur mahu ja pindala suhe, korduv kasutamine pika kasutusea jooksul, mis vähendab nimetatud ainete eraldumist, ning nende kokkupuutumine toiduainetega enamasti ümbritseva õhu temperatuuril osutab sellele, et nimetatud mahutite osas ei ole BADGE, NOGE ja BFDGE migratsiooni piirnormi kindlaksmääramine vajalik. |
|
(7) |
Määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 16 kohaselt tuleb erimeetmetega hõlmatud materjalidele ja esemetele lisada kirjalik teatis, mis tõendab, et need vastavad kohaldatavatele eeskirjadele. Kõnealust nõuet ei ole direktiivi 2002/16/EÜ veel lisatud. Seetõttu on vaja kehtestada nimetatud kohustus ning näha ette üleminekuaeg. |
|
(8) |
Vajalikke muudatusi arvesse võttes ning selguse huvides tuleb direktiiv 2002/16/EÜ asendada uue määrusega. |
|
(9) |
Direktiivis 2002/16/EÜ sätestatakse, et kõnealuse direktiivi nõudeid BADGE, BFDGE ja NOGE osas ei kohaldata toiduga enne 1. märtsi 2003 kokku puutunud materjalide ja toodete suhtes. Nimetatud materjalide ja toodete turuleviimist võib jätkata, tingimusel et täitmise kuupäev on materjalidel ja toodetel näha. Selle kuupäeva võib asendada “parim enne” kuupäevaga, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivis 2000/13/EÜ toiduainete märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (3) või muu märkega, näiteks partii numbriga, mida nõutakse nõukogu 14. juuni 1989. aasta direktiivis 89/396/EMÜ toidupartiide tähistamise ja märgistamise kohta, (4) tingimusel et seos kõnealuse märke ja täitmise kuupäeva vahel on kindlaks määratud ning viimast saab alati kindlaks teha. |
|
(10) |
Direktiiv 2002/16/EÜ tuleb seetõttu tunnistada kehtetuks. |
|
(11) |
Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Reguleerimisala
1. Käesolevat määrust kohaldatakse materjalide ja esemete suhtes, sealhulgas määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 1 lõikes 2 nimetatud aktiivsete ja intelligentsete toiduga kokkupuutuvate materjalide ja esemete suhtes, mille valmistamisel on kasutatud või mis sisaldavad üht või mitut järgmist ainet:
|
a) |
2,2-bis(4-hüdroksüfenüül)propaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eeter, edaspidi “BADGE” (CASi nr 001675-54-3) ning selle teatavad derivaadid; |
|
b) |
bis(hüdroksüfenüül)metaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eetrid, edaspidi “BFDGE” (CASi nr 039817-09-9); |
|
c) |
muud novolakkglütsidüüleetrid, edaspidi “NOGE”. |
2. Määruse kohaldamisel on materjalid ja esemed:
|
a) |
igat liiki plastist valmistatud materjalid ja esemed; |
|
b) |
pinnakattega kaetud materjalid ja esemed ning |
|
c) |
kleepained. |
3. Määrust ei kohaldata üle 10 000 liitrise mahuga konteinerite või mahutite suhtes või nende juurde kuuluvate või nendega ühendatud torujuhtmete suhtes, mis on kaetud erikattega, mida nimetatakse “püsikatteks”.
Artikkel 2
BADGE
Materjalid ja esemed ei eralda I lisas loetletud aineid määral, mis ületab kõnealuses lisas sätestatud piirnormi.
Artikkel 3
BFDGE
BFDGE kasutamine ja/või esinemine materjalide ja esemete valmistamisel on keelatud.
Artikkel 4
NOGE
NOGE kasutamine ja/või esinemine materjalide ja esemete valmistamisel on keelatud.
Artikkel 5
Kirjalik teatis
Turustamisetappidel, mis ei ole jaemüügietapid, tuleb BADGE ja selle derivaatide sisaldusega materjalidele ja toodetele lisada kirjalik teatis määruse (EÜ) nr 1935/2004 artikli 16 kohaselt.
Vastavuse tõendamiseks peavad asjaomased dokumendid olema kättesaadavad. Kõnealused dokumendid tuleb teha pädevatele asutustele nende nõudmisel kättesaadavaks.
Artikkel 6
Üleminekusätted
1. Artikleid 2, 3 ja 4 ei kohaldata artikli 1 lõike 2 punktides b ja c nimetatud materjalide ja esemete suhtes, mis on toiduainetega kokku puutunud enne 1. märtsi 2003.
2. Artikleid 3 ja 4 ei kohaldata direktiivile 2002/16/EÜ vastavate materjalide ja esemete suhtes, mis on toiduainetega kokku puutunud enne 1. jaanuari 2005.
3. Artiklit 5 ei kohaldata artikli 1 lõike 2 punktides a, b ja c nimetatud materjalide ja esemete suhtes, mis on toiduainetega kokku puutunud enne 1. jaanuari 2007.
4. Lõigetes 1, 2 ja 3 nimetatud materjale ja esemeid võib jätkuvalt turule viia tingimusel, et materjalidele ja esemetele on märgitud täitmise kuupäev. Täitmise kuupäev võib olla asendatud muu märkega tingimusel, et märge võimaldab kindlaks määrata täitmise kuupäeva. Täitmise kuupäev tuleb taotluse korral teatavaks teha pädevatele asutustele ja isikutele, kes vastutavad käesoleva direktiivi nõuete täitmise eest.
5. Lõikeid 1–4 kohaldatakse, ilma et see piiraks direktiivi 2000/13/EÜ nõuete täitmist.
Artikkel 7
Kehtetuks tunnistamine
Direktiiv 2002/16/EÜ tunnistatakse kehtetuks.
Viiteid kehtetuks tunnistatud direktiivile käsitatakse viidetena käesolevale määrusele ja loetakse kooskõlas II lisa vastavustabeliga.
Artikkel 8
Jõustumine
Määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2006.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 18. november 2005
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) ELT L 338, 13.11.2004, lk 4.
(2) EÜT L 51, 22.2.2002, lk 27. Määrust on muudetud direktiiviga 2004/13/EÜ (ELT L 27, 30.1.2004, lk 46).
(3) EÜT L 109, 6.5.2000, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2003/89/EÜ (ELT L 308, 25.11.2003, lk 15).
(4) EÜT L 186, 30.6.1989, lk 21. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 92/11/EMÜ (EÜT L 65, 11.3.1992, lk 32).
I LISA
BADGE ja selle teatavate derivaatide erimigratsiooni piirnorm
1. Järgmiste ainete migratsioonide summa:
|
a) |
BADGE (= 2,2-bis(4-hüdroksüfenüül)propaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eeter (CASi nr 001675-54-3)), |
|
b) |
BADGE.H2O (CASi nr 076002-91-0) |
|
c) |
BADGE.2H2O (CASi nr 005581-32-8) |
ei tohi ületada järgmisi piirnorme:
|
— |
9 mg/kg toiduainetes või mudelainetes või |
|
— |
9 mg/6 dm2 kooskõlas komisjoni direktiivi 2002/72/EÜ (1) artiklis 7 sätestatud juhtudega. |
2. Järgmiste ainete migratsiooni summa:
|
a) |
BADGE.HCl (CASi nr 013836-48-1), |
|
b) |
BADGE.2HCl (CASi nr 004809-35-2), |
|
c) |
BADGE.H2O.HCl (CASi nr 227947-06-0) |
ei tohi ületada järgmisi piirnorme:
|
— |
1 mg/kg toiduainetes või mudelainetes või |
|
— |
1 mg/6 dm2 kooskõlas komisjoni direktiivi 2002/72/EÜ artiklis 7 sätestatud juhtudega. |
3. Migratsioonikatse viiakse läbi vastavalt nõukogu direktiivis 82/711/EMÜ (2) ja direktiivis 2002/72/EÜ sätestatud eeskirjadele.
II LISA
Vastavustabel
|
Direktiiv 2002/16/EÜ, mida on muudetud direktiiviga 2004/13/EÜ |
Käesolev määrus |
|
Artikkel 1 |
Artikkel 1 |
|
Artikkel 2 |
Artikkel 2 |
|
Artikkel 3 |
Artikkel 3 |
|
Artikkel 4 |
Artikkel 4 |
|
— |
Artikkel 5 |
|
Artikkel 5 |
Artikkel 6 |
|
Artikkel 6 |
Artikkel 7 |
|
Artikkel 7 |
Artikkel 8 |
|
Artikkel 8 |
Artikkel 8 |
|
Artikkel 9 |
— |
|
I lisa |
I lisa |
|
II lisa |
— |
|
III lisa |
III lisa |