EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005L0017

Komisjoni direktiiv 2005/17/EÜ, 2. märts 2005, millega muudetakse taimepasse käsitleva direktiivi 92/105/EMÜ teatavaid sätteid

OJ L 57, 3.3.2005, p. 23–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 275M, 6.10.2006, p. 206–207 (MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 062 P. 269 - 270
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 062 P. 269 - 270
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 044 P. 13 - 14

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32020R1770

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2005/17/oj

3.3.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 57/23


KOMISJONI DIREKTIIV 2005/17/EÜ,

2. märts 2005,

millega muudetakse taimepasse käsitleva direktiivi 92/105/EMÜ teatavaid sätteid

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (1) eriti selle artikli 2 lõike 1 punkti f teist lõiku ja artikli 10 lõike 1 teist lõiku,

ning arvestades järgmist:

(1)

Taimepasside väljastamise üksikasjalik kord on kehtestatud komisjoni 3. detsembri 1992. aasta direktiiviga 92/105/EMÜ, millega kehtestatakse teatavate taimede, taimsete saaduste ja muude toodete ühenduse piires liikumisel kasutatavate taimepasside ühtlustamise ulatus ning taimepasside väljastamise üksikasjalik kord ja nende ümbervahetamise tingimused ja üksikasjalik kord. (2)

(2)

Tuleks ette näha uusi sätteid, mis võimaldaksid tunnustada taimepassidena etikette, mis on väljastatud kooskõlas ühenduse õigusaktidega, mis on ametlikult sertifitseeritud seemne turustamiseks ja vastavad direktiivi 2000/29/EÜ asjakohastele nõuetele.

(3)

Selgus, et mitmed liikmesriigid kasutavad eelseisval hooajal 2004–2005 juba “EÜ taimepass” tähiseta etikette. Tuleb kehtestada eeskirjad etikettide kasutamiseks üleminekuperioodil.

(4)

Direktiivis 92/105/EMÜ sätestatakse, et taimepassid peavad sisaldama teatud andmeid, kaasa arvatud tähist “EMÜ taimepass”. Alates Euroopa Liidu lepingu vastuvõtmisest on ühenduse nimi Euroopa Ühendus, mille lühendiks on EÜ, seega tuleks endine tähis asendada tähisega “EÜ taimepass”.

(5)

Seepärast tuleks direktiivi 92/105/EMÜ vastavalt muuta.

(6)

Eespool nimetatud etikettide kasutamise süsteem tuleks üle vaadata 31. detsembriks 2006, et võtta arvesse saadud kogemusi.

(7)

Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 92/105/EMÜ muudetakse järgmiselt.

1.

Artikli 1 lõiget 2 muudetakse järgmiselt:

a)

punkt c asendatakse järgmisega:

“c)

istutamiseks ettenähtud Solanum tuberosum L. mugulate puhul, nagu need on loetletud nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ (3) IV lisa A osa II jao punktis 18.1, võib nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ (4) III lisas määratletud etiketti kasutada taimepassi asemel juhul, kui etikett tõendab, et direktiivi 2000/29/EÜ artikli 6 lõikes 4 esitatud nõuded on täidetud (pärast 31. detsembrit 2005 peab etiketil olema tähis “EÜ taimepass”); istutamiseks ette nähtud Solanum tuberosum L. mugulate puhul peab etikett või iga muu kauba transportimisel kasutatav dokument sisaldama märget selle kohta, et on arvestatud nõudeid, mis kehtivad mugulate transportimisele mugulatele kahjulike organismide vastu kaitstud aladesse ja nende sees.”

(3)  EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1."

(4)  EÜT L 193, 20.7.2002, lk 60."

b)

lisatakse punktid d, e ja f:

“d)

direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa II jao punktis 26 loetletud Helianthus annuus L. seemnete puhul võib nõukogu direktiivi 2002/57/EÜ (5) IV lisas määratletud ametlikku etiketti kasutada taimepassi asemel juhul, kui etikett tõendab, et direktiivi 2000/29/EÜ artikli 6 lõikes 4 esitatud nõuded on täidetud (pärast 31. augustit 2005 peab etiketil olema tähis “EÜ taimepass”);

e)

direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa II jao punktides 27 ja 29 loetletud Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. ja Phaseolus L. seemnete puhul võib nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ (6) IV lisa A osas määratletud ametlikku etiketti kasutada taimepassi asemel juhul, kui etikett tõendab, et direktiivi 2000/29/EÜ artikli 6 lõikes 4 esitatud nõuded on täidetud (pärast 31. augustit 2005 peab etiketil olema tähis “EÜ taimepass”);

f)

direktiivi 2000/29/EÜ IV lisa A osa II jao punktides 28.1 ja 28.2 loetletud Medicago sativa L. seemnete puhul võib nõukogu direktiivi 66/401/EMÜ (7) IV lisa A osas määratletud ametlikku etiketti kasutada taimepassi asemel juhul, kui etikett tõendab, et direktiivi 2000/29/EÜ artikli 6 lõikes 4 esitatud nõuded on täidetud (pärast 31. augustit 2005 peab etiketil olema tähis “EÜ taimepass”).”

(5)  EÜT L 193, 20.7.2002, lk 74."

(6)  EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33."

(7)  EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66."

2.

Artikkel 4 jäetakse välja.

3.

Lisas asendatakse punkt 1 järgmisega:

“1.

“EÜ taimepass” (üleminekuperioodil, mis lõpeb 1. jaanuaril 2006, võib kasutada tähist “EMÜ taimepass”).”

Artikkel 2

Artikli 1 lõikes 1 osutatud etikettide kasutamise süsteem vaadatakse läbi 31. detsembriks 2006.

Artikkel 3

1.   Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 14. maiks 2005. Nad kohaldavad neid norme alates 15. maist 2005.

Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetud põhiliste siseriiklike õigusnormide teksti.

Artikkel 4

Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 5

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 2. märts 2005

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Markos KYPRIANOU


(1)  EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/102/EÜ (ELT L 309, 6.10.2004, lk 9).

(2)  EÜT L 4, 8.1.1993, lk 22.


Top