ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2009.196.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 196

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

52. köide
28. juuli 2009

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

Komisjoni määrus (EÜ) nr 673/2009, 27. juuli 2009, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

1

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 674/2009, 22. juuli 2009, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 675/2009, 27. juuli 2009, millega kuulutatakse välja pakkumismenetlus kolmandatest riikidest Hispaaniasse imporditava sorgo tollimaksu vähendamiseks

5

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 676/2009, 27. juuli 2009, millega kuulutatakse välja pakkumismenetlus kolmandatest riikidest Hispaaniasse imporditava maisi tollimaksu vähendamiseks

6

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 677/2009, 27. juuli 2009, millega kuulutatakse välja pakkumismenetlus kolmandatest riikidest Portugali imporditava maisi tollimaksu vähendamiseks

7

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 678/2009, 27. juuli 2009, millega 110. korda muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavate Osama bin Ladeni, Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud

8

DIREKTIIVID

*

Nõukogu direktiiv 2009/82/EÜ, 13. juuli 2009, millega muudetakse direktiivi 91/414/EMÜ, et lisada toimeainete hulka tetrakonasool (1)

10

*

Komisjoni direktiiv 2009/83/EÜ, 27. juuli 2009, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/48/EÜ teatavaid lisasid seoses riskijuhtimist käsitlevate tehniliste sätetega (1)

14

II   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

OTSUSED

Nõukogu

2009/562/EÜ

*

Nõukogu otsus, 13. juuli 2009, toimeaine metaami direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (1)

22

Komisjon

2009/563/EÜ

*

Komisjoni otsus, 9. juuli 2009, millega kehtestatakse jalatsitele ühenduse ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid (teatavaks tehtud numbri K(2009) 5612 all)  (1)

27

2009/564/EÜ

*

Komisjoni otsus, 9. juuli 2009, millega kehtestatakse puhkeküla või -laagri teenusele ühenduse ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid (teatavaks tehtud numbri K(2009) 5618 all)  (1)

36

2009/565/EÜ

*

Komisjoni otsus, 24. juuli 2009, millega määratakse kindlaks määrusega (EÜ) nr 542/2009 avatud pakkumismenetluse raames antava oliiviõli eraladustusabi ülemmäär (teatavaks tehtud numbri K(2009) 6059 all)

59

2009/566/EÜ

*

Komisjoni otsus, 27. juuli 2009, millega muudetakse otsust 2008/721/EÜ seoses tarbijaohutuse, rahvatervise ja keskkonna valdkonna teaduskomiteede liikmetele ja ekspertidele makstavate hüvitistega (teatavaks tehtud numbri K(2009) 5767 all)

61

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET