EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997F0520(01)
Council Act of 29 November 1996 drawing up, on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, the Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Nõukogu akt, 29. november 1996, millega koostatakse Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel protokoll, mis käsitleb Euroopa ühenduste finantshuvide kaitse konventsiooni tõlgendamist Euroopa Ühenduste Kohtu tehtud eelotsuste abil (97/C 151/01)
Nõukogu akt, 29. november 1996, millega koostatakse Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel protokoll, mis käsitleb Euroopa ühenduste finantshuvide kaitse konventsiooni tõlgendamist Euroopa Ühenduste Kohtu tehtud eelotsuste abil (97/C 151/01)
OJ C 151, 20.5.1997, p. 1–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Estonian: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Latvian: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Lithuanian: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Hungarian Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Maltese: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Polish: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Slovak: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Slovene: Chapter 19 Volume 001 P. 51 - 51
Special edition in Bulgarian: Chapter 19 Volume 011 P. 180 - 180
Special edition in Romanian: Chapter 19 Volume 011 P. 180 - 180
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 014 P. 91 - 91
- Date of document:
- 29/11/1996; Vastuvõtmise kuupäev
- Date of effect:
- 29/11/1996; jõustumine dokumendi kuupäev
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Form:
- Otsus
- Treaty:
- Euroopa Liidu leping
- Legal basis:
-
- 11992MK03 - P2PTC
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 31995F1127(03) Relation
- 31996F1023(01) Relation
- 31997F0719(02) Relation
- 32017L1371 Relation
- 41995A1127(03) Relation
- 41996A1023(01) Relation
- 41997A0520(01) Relation
- 41997A0719(02) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31997F0520(01)
Euroopa Liidu Teataja C 151 , 20/05/1997 Lk 0001 - 0014
Nõukogu akt, 29. november 1996, millega koostatakse Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 alusel protokoll, mis käsitleb Euroopa ühenduste finantshuvide kaitse konventsiooni tõlgendamist Euroopa Ühenduste Kohtu tehtud eelotsuste abil (97/C 151/01) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli K.3 lõike 2 punkti c, arvestades, et Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 lõike 2 punkt c näeb ette, et artikli K.3 alusel koostatavad konventsioonid võivad sätestada, et nende sätete tõlgendamine ja nende kohaldamisega seotud vaidlused on Euroopa Kohtu pädevuses kooskõlas korraga, mille need konventsioonid võivad kehtestada, ON OTSUSTANUD koostada protokolli, mille tekst on esitatud lisas ja millele Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajad on täna alla kirjutanud, SOOVITAB liikmesriikidel protokolli kooskõlas oma põhiseadusest tulenevate nõuetega vastu võtta. Brüssel, 29. november 1996 Nõukogu nimel eesistuja N. Owen --------------------------------------------------
