Tribunales europeos e internacionales

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Artículo 19 del Tratado de la Unión Europea

Artículo 257 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

PUNTOS CLAVE

A escala internacional, existen muchos tribunales y no siempre es fácil distinguir sus competencias. El objetivo de esta síntesis es presentar los tribunales europeos y hacer una distinción entre los que forman parte de la Unión Europea (UE) y los que pertenecen a otras organizaciones internacionales.

Tribunales de la Unión Europea

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) designa al conjunto del sistema judicial de la UE y consta de dos tribunales:

• el Tribunal de Justicia
• el Tribunal General.

Tribunal de Justicia

El Tribunal de Justicia se pronuncia sobre los recursos interpuestos por los países e instituciones de la UE. Puede, asimismo, decidir en último recurso sobre las sentencias dictadas por el Tribunal General. En tal caso, solo juzga cuestiones de Derecho y no los hechos del caso.

Tribunal General

El Tribunal General está vinculado al Tribunal de Justicia y tiene por objeto aligerar la carga de trabajo de este. El Tribunal General es competente para juzgar en primera instancia los recursos presentados por los países de la UE o por particulares, en los casos previstos por los Tratados.

Los tribunales especializados

En virtud del artículo 257 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, el Parlamento Europeo y el Consejo pueden crear tribunales especializados con arreglo al procedimiento legislativo ordinario. Estos tribunales se encargan de decidir en primera instancia sobre determinadas categorías de recursos interpuestos en materias específicas. Por ejemplo, en 2005 se creó un Tribunal de la Función Pública Europea para tratar el contencioso de la función pública de la UE. El tribunal ha sido disuelto y, a partir del 1 de septiembre de 2016, su trabajo se ha transferido al Tribunal General.

Los distintos tipos de recursos

El TJUE se encarga de garantizar el cumplimiento del Derecho de la UE. De este modo, se pronuncia sobre los recursos presentados por los países, las instituciones y los ciudadanos de la UE. Existen distintos tipos de procedimientos:

• el recurso de anulación,
• el recurso por incumplimiento,
• el recurso por omisión,
• el recurso de responsabilidad,
• el procedimiento prejudicial.

Tribunales internacionales

A escala internacional, varios tribunales u órganos se encargan de resolver los conflictos y también tienen sus sedes en el territorio europeo. Sin embargo, estos tribunales no forman parte del marco de la UE. Estos son:

• los tribunales del resto de organizaciones europeas, como:
  • el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, tribunal internacional creado bajo los auspicios del Consejo de Europa, que cuenta actualmente con cuarenta y siete Estados miembros, vela por la aplicación del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que se firmó el 4 de noviembre de 1950 (con sede en Estrasburgo, Francia), y
  • el Tribunal de la AELC (Asociación Europea de Libre Comercio), con sede en Luxemburgo, que controla la aplicación del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo;
• los tribunales creados bajo los auspicios de las Naciones Unidas, como:
  • el Tribunal Internacional de Justicia, con sede en La Haya (Países Bajos),
  • la Corte Penal Internacional, con sede en La Haya,
  • el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, con sede también en La Haya,
  • el Tribunal Internacional de Derecho del Mar, con sede en Hamburgo (Alemania);
• los órganos de solución de conflictos independientes de las Naciones Unidas, como:
  • el Tribunal Permanente de Arbitraje, con sede en La Haya, que se ocupa de arbitrajes*, conciliaciones* y comisiones de investigación en los litigios entre sus 121 países miembros, partes privadas y organizaciones intergubernamentales sobre la base de los reglamentos internacionales en materia de arbitraje,
  • el Órgano de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC), con sede en Ginebra (Suiza), que actúa en el ámbito de la solución de conflictos en el comercio entre los 163 países miembros de la OMC.

* TÉRMINOS CLAVE

DOCUMENTO PRINCIPAL

Artículo 19 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (DO C 202 de 7.6.2016, p. 27)

Artículo 257 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (DO C 202 de 7.6.2016, p. 160)

última actualización 22.08.2016