4.11.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 269/1 |
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 2004/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, relativa a los instrumentos de medida (1)
[Publicación de las referencias a los documentos normativos establecidos por la Organización Internacional de Metrología Legal (OIML) y de la lista de las partes de los mismos correspondientes a los requisitos esenciales (de conformidad con el artículo 16, apartado 1, de la Directiva)]
(2006/C 269/01)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
MI-001: Contadores de agua
en relación con:
— |
OIML R49-1, edición de 2006, |
— |
OIML R49-2, edición de 2004. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-001) |
OIML R49-1, edición de 2006; (R49-2, edición de 2004, en caso de que se mencione) |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
3.2, 3.2.2, 3.2.7 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.2 |
|
Véanse las observaciones que figuran en el anexo específico del instrumento |
1.3 |
A2, A3, A6, 6.2.9 |
Véanse las observaciones que figuran en el anexo específico del instrumento |
1.3.1 |
5.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.2 |
A6 |
|
1.3.3 |
A6, A1 en R49-2 7.5, 7.8, 7.11 |
|
1.3.4 |
A1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.1 |
6.1 A.1, A4 R49-2 7.2.4, 7.3.4 a 7.12.5 |
|
1.4.2 |
A.6 |
|
2 |
R49-2 6.8, 7 |
|
3 |
6.2.4 R49-2 6.3.4 |
|
4 |
5.7.2 |
|
5 |
3.2, 4.1.1, 6.2.7 R49-2 6.9 |
|
6 |
4.3 R49-2 6, 7 |
|
7.1 |
3.3.3, 5.2, 6.2.4.2, 6.3.5 |
|
7.2 |
R49-2 6, 7 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
7.3 |
3.2.8 R49-2 6.6 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
7.4 |
3.2.8 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
7.5 |
5.1 |
|
7.6 |
3.3.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
5.8.3.2, 3.3.4 |
|
8.2 |
5.8.2 |
|
8.3 |
5.8.3 |
|
8.4 |
4.3, 5.8.3 |
|
8.5 |
5.7.1.3, 5.8.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.1 |
5.6 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.2 |
5.6 |
|
9.3 |
5.6 |
|
9.5 |
5.7.1.2, 5.7.2 |
|
9.7 |
5.7.1.2 |
|
9.8 |
5.6 |
|
10.1 |
2.1 |
|
10.2 |
5.7.1.1, 5.7.1.2 |
|
10.5 |
5.7 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-001 |
||
1 |
3.1.4, 3.1.5, 3.1.6 |
|
2 |
3.2.3 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
3 |
5.4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
4 |
5.6 |
|
5 |
3.2.2 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
6 |
3.2.2 |
|
7.1.1 |
A.6.10 R49-2 7.11.4 |
|
7.1.2 |
R49-2 7.11.4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
7.1.3 |
2.2.10 |
|
7.2, 7.2.1, 7.2.2 |
6.2.7 R49-2 6.9 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
8.1 |
6.2.4.3 R49-2 6.3 |
|
8.2 |
3.2.6 R49-2 6.6 |
|
9 |
5.7.1.2 |
|
MI-004: Contadores de energía térmica
en relación con:
— |
OIML R75-1, edición de 2002, |
— |
OIML R75-2, edición de 2002. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-004) |
OIML R75-1, edición de 2002 (R75-2, edición de 2002, en caso de que se mencione) |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
4.4 a 4.9, 5, 9.1.3 |
|
1.2 |
4.4, 4.8 R75-2 6.12 |
|
1.3 |
11, 12 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.1 |
10, 11 |
|
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
10.1 R75-2 6.7, 6.10, 6.11, 6.12, 6.13 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
6.5 R75-2 6.7, 6.14, 6.15 |
|
1.4.1 |
R75-2 6.1, 6.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.2 |
R75-2 6.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
4.8, 4.9.4 R75-2 6 |
|
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
5.1.2, 5.2.3; 5.3.3 R75-2 |
|
5 |
12 R75-2 6.8 |
|
6 |
6 R75-2 6.2 |
|
7.1 |
6.4 R75-2 6.2 |
|
7.2 |
6.3, 11, 12 y R 75-2 |
|
7.3 |
6.2 |
|
7.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.5 |
6.1 |
|
7.6 |
6.3.7 R75-2 8.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
R75-2 6.11, 6.12, 6.13 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.4 |
6.3.2, 6.5.1 a 6.5.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.5 |
6.3.7 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.1 |
11 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.2 |
|
No procede |
9.3 |
11, 12 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.5 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.7 |
6.3.1 |
|
9.8 |
6.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
10.1 |
6.3 |
|
10.2 |
6.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
10.5 |
6.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-004 |
||
1 |
4.4 |
|
1.1 |
11 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.2 |
11 |
|
1.3 |
11.1, 11.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4 |
5.4 |
|
2 |
9.2 |
|
3 |
9.2 |
|
4 |
10, R75-2 |
|
4.1 |
R75-2 |
|
4.2 |
R75-2 4 |
|
4.3 |
4.10.3 |
|
5 |
|
No está cubierto por la OIML |
5.1 |
4.9.4 R75-2 6.8 |
|
5.2 |
R75-2 6.8.2 |
|
6 |
11 |
|
7 |
11.1, 11.2, 11.3 |
|
7.1 |
9.2 |
|
7.2 |
9.2.2.2 |
|
7.3 |
9.2.2.1 |
|
7.4 |
9.2, 4.10.3 |
|
7.5 |
11 |
|
8 |
|
No está cubierto por la OIML |
MI-005: Sistemas para la medición continua y dinámica de cantidades de líquidos distintos del agua
en relación con:
— |
OIML R117, edición de 1995, |
— |
OIML D11, edición de 2004. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-005) |
OIML R117, edición de 1995 (OIML D11, edición de 2004, en caso de que se mencione) |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
T.3.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 3.1.2, 4.1.1, A.4.1 a A.4.5, A.4.10 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.2 |
4.1.1.1, 4.1.1.2, A.4.5 a A.4.9, A.4.10, última parte |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.1 |
2.3.1, 3.1.1.1, A.2, A.4.1, A.4.2 en D11: 10.1.1 y 10.1.2 (clases H1, H2 y H3) |
|
1.3.2 |
A.2 Respecto a las vibraciones, D11: 11.1.1 nivel 1 para M2 y nivel 2 para M3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.3 |
A.2 D11: 12.1, 12.2, 12.4, 13.4, 13.5, 13.6, 13.8, 14.2, 8.5.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
A.2, A.4.5 o D11: 13.2 y D11: 14.2.1, 13.3, 12.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.1 |
6.1.11.2, anexo A |
|
1.4.2 |
D11: 10.2.1 A.4.3 o D11: 10.2.2 |
|
2 |
|
No procede |
3 |
T.3.8, 3.1.2.2, 6.1.5.2.1 |
|
4 |
|
No procede |
5 |
T.4.7, 3.1.2.3, 6.1.5.3 T.3.13, 4.1.3 |
|
6 |
4 |
|
7.1 |
2.9 a 2.18, 2.20, 3.1.3 a 3.1.8, 3.2 a 3.8, 5 |
|
7.2 |
2, 3, 5 |
|
7.5 |
2, 5 |
|
7.6 |
3.1.5, 3.7.7, 4.3.4.3, 4.3.5, 5.4.4, 5.6.5, 5.7.3 6.1.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
2.2.3, 2.20.2.2, 2.20.2.3 |
|
8.2 |
2.20, 3.1.3 |
|
8.3 |
6.1.3 2.19.2, párrafo primero 2.20.2.1.b |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.4 |
4, 5.1.11, 2.20 |
|
8.5 |
|
No procede |
9.1 |
2.19, 2.2.3 |
|
9.2 |
|
No procede |
9.3 |
2.19 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.5 |
2.9.1, 3.2.1.2, 3.2.2.1, 3.3.3 |
|
9.7 |
2.3.2, 2.9.1, 3.1.1.2 |
|
9.8 |
2.19 |
|
10.1 |
T.1.1, T.1.4, T.3.1, 2.9.2, T.1.5, 5.1.7, 5.2.7, 5.4.9, 5.5.5 |
|
10.2 |
2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 2.9.6, 3.2 3.3, 5.1.10, párrafo segundo |
|
10.3 |
3.4, 5.1.7 |
|
10.4 |
T.3.1, 5.10 2.2.3 |
|
Anexo MI-005 |
||
1 |
2.3, 3.1.1 |
|
1.1 |
2.3.4, 2.3.3, 5.1.1, 5.7.1 5.6.1 2.3.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.2 |
1.2, 2.3.1, 3.1.1.1 |
|
1.3 |
A.4.5, A.4.10 |
|
1.4 |
T.1.14 |
|
2.1 |
2.5.1, 2.6, 2.7, 3.1.2, 3.1.5, 4.1.1 |
|
2.2 |
2.5.2 |
|
2.3 |
T.3.6, 2.5.3 |
|
2.4.1 |
T.3.6, 3.2.1.4, 3.3.3, 2.5.3 |
|
2.4.2 |
2.5.3 |
|
2.5 |
2.7.4, último párrafo, 2.5.1 |
|
2.6 |
2.7.1, 2.8, 2.7.2, 2.7.3 |
|
2.7 |
2.8 |
|
3.1 |
T.5.4 a T.5.8 T.3.11, T3.12, 4.3.1 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.5 Anexo A |
|
3.2 |
T.3.11, T.3.12, anexo A |
|
4 |
T.4.7, 6.1.5.3 3.1.2.3 |
|
5.1 |
2.9.5, 5.10.1.3 |
|
5.2 |
2.16, 2.18.2, 2.17 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2 |
|
5.3 |
2.10, 2.11, T.1.20, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.3.1, párrafo segundo, 5.4.3, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.4.10, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.6.2, 5.8.1.2, 5.8.3.1.3, 5.8.3.2, 5.8.3.3.1, 5.9.1 |
|
5.4 |
T.2.14 |
|
5.4.1 |
3.2.4, 3.3.1, 3.3.3, 3.3.5, 3.3.8, 3.3.9, 5.1.4, 5.1.5, 5.2.7, 2.7.1, 5.7.5, 5.9.1, 5.9.2, 2.16, 2.18.2, 2.17, 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
5.4.2 |
3.2.3, primera frase, 3.3.3, 5.10.1.8, 5.10.2.1.1 (nota), 5.10.3.1.1 |
|
5.4.3 |
4.1.2 y T.2.14, 5.1.8, 5.7.1, 5.9.1 |
|
5.4.4 |
2.10 excepto 2.10.8.2 y 2.10.9, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.9.1 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
5.5.1 |
3.2.4.3, 3.3.3 |
|
5.5.2 |
5.1.5, 5.7.5, 5.9.2 |
|
5.5.3 |
T.3.7, 3.3.7, 3.3.6 |
|
6 |
4.2 |
|
7 |
2.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8 |
2.9.1 |
|
MI-006, CAPÍTULO II: Seleccionadora ponderal automática
en relación con:
— |
OIML R51-1, edición de 2006. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-006, parte común y capítulo II) |
OIML R51-1, edición de 2006 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.5, 2.6, 4.1.1 |
|
1.2 |
4.1.3, 4.1.6, 4.2.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3 |
5.2.1 |
|
1.3.1 |
2.9.1.1, 2.9.1.2, 4.1.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
4.1.3, 4.2.2 A.6.3.9 A.6.3.4, A.6.3.5, A.6.3.7, A.6.3.8.1, A.6.3.8.2, A.6.3.6 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
2.9.2, A.6.2.4 2.9.2, 4.2.5, A.6.3.1 2.9.2, 4.2.6, A.6.3.2 4.2.3, 6.4.3, A.5.2 2.9.2, 4.2.6, A.6.3.3 2.9.3, A.6.2.8 2.9.13 |
|
1.4.1 |
A.6, A.6.1.1, anexo A |
|
1.4.2 |
4.1.2, A.6.2.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
4.3.3, A.7 |
|
3 |
T.3.7.5, 6.1.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
4 |
T.3.7.4, T.3.7.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
5 |
4.3.3, A.7, T.3.7.6, 4.1.4 |
|
6 |
3.2.2, 3.4, 4.1.3, 4.2.2 |
|
7.1 |
3.2.1, 3.2.4, 3.4.4 |
|
7.2 |
3.1 |
|
7.5 |
3.1 |
|
7.6 |
2.10, 6.1.5, T.2.22 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
4.2.4 |
|
8.2 |
3.2.6 |
|
8.3 |
T.2.22, 3.2.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.4 |
3.2.6 |
|
9.1 |
3.11 |
|
9.3 |
3.11, 3.12 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
3.3.2 |
|
9.7 |
2.7 |
|
9.8 |
3.11.4, 3.12.1 |
|
10.1 |
3.3, 3.4 |
|
10.2 |
T.2.8, T.2.9, T.2.10 3.3.1, 3.3.2, 3.4.3, 3.4.2, 2.4 |
|
10.3 |
3.4.3 |
|
11.1 |
3.4.3, 3.4.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
11.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
Anexo MI-006 (parte común) |
||
1 |
5.2.1 |
|
1.1 |
T.3.1.1 a T.3.1.3 2.2.1, 2.2.2, 2.3 |
|
1.2 |
2.9.2 |
|
1.3 |
2.9.1.1, 2.9.1.2 2.9.3, 3.2.5 |
|
1.4 |
5.3.4, 5.2.3.1, 6.1.4 |
|
3.1 |
T.2.17, 2.9.3, 3.2.5, 3.1, 6.11 (nota), 6.1.4 |
|
3.2 |
3.2.7 |
|
3.3 |
3.3, 3.2.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10 |
|
3.4 |
4.2.1 |
|
3.5 |
T.2.18, T.2.19, 3.5, 3.6 |
|
3.6 |
3.3.3 |
|
Anexo MI-006, capítulo II |
|
|
1.1 |
2.1, 5.2.1 |
|
1.2 |
2.1.1, 2.1.2 |
|
2.1 |
2.1 |
|
2.2 |
2.1.1 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
3 |
2.1 |
|
4.1 |
2.5.1.1, cuadro 3 2.5.1.2, cuadro 5 2.5.2, cuadro 6 |
|
4.2 |
2.5.1.1, cuadro 4 |
|
4.3 |
2.2.1, cuadro 1 |
|
4.4 |
2.3 |
|
5 |
T.3.1, 2.2.2 |
|
6.1 |
3.2.3 |
|
6.2 |
T.2.21, 3.2.3 |
|
7.1.1 |
2.6.1 |
|
7.1.2 |
2.6.2 |
|
7.2 |
T.4.8, 4.1.3, A.6.3, T.3.2.2 |
|
7.3 |
2.9.1.2 |
|
MI-006, CAPÍTULO III: Instrumentos gravimétricos de llenado de funcionamiento automático
en relación con:
— |
OIML R61-1, edición de 2004. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-006, parte común y capítulo III) |
OIML R61-1, edición de 2004 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 4.1.1 |
|
1.2 |
4.1.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3 |
5.2.1 |
|
1.3.1 |
2.8.1, 4.2.1, 5.2.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
A.6.3, A.6.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
2.8.2, A.6.2.4 2.8.3, 4.2.6, A.6.4 4.2.4, A.5.2, T.13 2.8.4, A.6.2.5 2.8.1.3, A.6.2.2 |
|
1.4 |
A.6, A.6.1.1 |
|
1.4.2 |
4.2.1, A.6.2.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
4.3.3, A.7 |
|
3 |
5.2.3.1, 6.3 |
|
4 |
A… |
|
5 |
4.1.3, 4.3.3, A.7 |
|
6 |
3.2.2, 3.2.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.1.2, A.4.2 |
|
7.1 |
3.2.1, 3.2.2 |
|
7.2 |
3.1 |
|
7.5 |
3.1 |
|
7.6 |
3.7, A.8, T.1.9, 3.12, 6.4, 6.5.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
3.2.3, 3.2.4, 3.3.3, 4.2.5 |
|
8.2 |
3.2.3, 3.2.4 |
|
8.3 |
3.2.4 |
|
8.4 |
3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 |
|
9.1 |
3.10 |
|
9.3 |
3.10, 3.11 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
3.3.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.7 |
2.9 |
|
9.8 |
3.10.4, 3.11 |
|
10.1 |
T.2.3, 3.3 |
|
10.2 |
3.3.1, 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4 |
|
10.3 |
3.3.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-006 (parte común) |
||
1 |
4.1.1, 5.2.1 |
|
1.1 |
2.6, T.3.7, T.3.8 |
|
1.2 |
2.8.2, 2.8.3 |
|
1.3 |
2.8.1 |
|
1.4 |
3.10.1, 3.10.3 |
|
3.1 |
T.2.1.3, T.2.1.4, 2.8.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7 |
|
3.2 |
3.4, 3.5, 3.6, 3.7 |
|
3.3 |
3.3.13.4, 3.5, 3.6 |
|
3.4 |
4.2.2 |
|
3.5 |
T.2.4, 3.8, T.2.5, 3.8.5, 3.8.6 |
|
3.6 |
3.3.3, 3.8.5.2 |
|
Anexo MI-006, capítulo III |
||
1.1 |
5.2.1, 2.1, 2.2.2 |
|
1.2 |
2.1, 2.2.1, 2.2.2, 5.3.4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3 |
2.2.1 |
|
1.4 |
2.2.2 |
|
2.1.1 |
2.5 |
No está cubierto por la OIML |
2.1.2 |
2.5, A.6.1.3.2, T.3.10 |
|
2.2 |
2.2.2, cuadro 1, 5.3.2, 2.3, T.3.2 |
|
2.3 |
2.4, T.3.3 |
|
3.1 |
2,5, T.3.4 |
|
3.2 |
4.1.2, 4.2.3, T3.1, A.6.1.3.1 |
|
3.3 |
5.2.1, T.3.9, 2.7, T3.12 |
|
MI-006, CAPÍTULO IV: Totalizador discontinuo
en relación con:
— |
OIML R107-1, edición de 1997. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-006, parte común y capítulo IV) |
OIML R107-1, edición de 1997 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.2, 4.1.1 |
|
1.2 |
4.1.2, 4.3.1, 4.3.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3 |
5.1.1 |
|
1.3.1 |
2.7.1, 4.3.3, 2.7.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
4.1.2, 4.3.4 A.8.4.1, A.8.4.2, A.8.4.3, A.8.4.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3 2.7.3, 4.3.8, A.8.3.4 4.3.5, T.3.5 A.7.1 |
|
1.4.1 |
5.1.3.2, anexo A |
|
1.4.2 |
4.3.3, A.8.3.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
4.3.3, A.9 |
|
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
|
No está cubierto por la OIML |
5 |
4.1.3, 4.4.3, A.9 |
|
6 |
3.2.1 a 3.2.6 3.4.1 4.1.2, 4.3.1 |
|
7.1 |
3.2.1, 3.2.2, 3.2.5, 3.2.7, 2.6 |
|
7.2 |
3.1, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.6 |
|
7.5 |
3.1 |
|
7.6 |
3.3, 5.1.3.1, 5.2.1.2, 6 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
3.5, 4.3.6 |
|
8.2 |
3.6, 3.3.2 |
|
8.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
3.7 |
|
9.3 |
3.7, 3.8 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
2.3, 3.4.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.7 |
3.7.1, 3.7.2 |
|
9.8 |
3.7.4, 3.8 |
|
10.1 |
2.6, 3.4 |
|
10.2 |
2.6, 3.4.1 |
|
10.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
11.1 |
3.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
11.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
Anexo MI-006 (parte común) |
||
1 |
4.1.1, 5.1.1 |
|
1.1 |
T.3.3, T.3.3.1, T.3.3.2, 2.4, 2.5 |
|
1.2 |
2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3 2.7.3, 4.3.8, A.8.3.4 |
|
1.3 |
2.7.1 |
|
1.4 |
5.1.3.1 |
|
3.1 |
3.1, 3.2 |
|
3.2 |
3.2.2, 3.2.5 |
|
3.3 |
3.4.1 |
|
3.4 |
4.3.2 |
|
3.5 |
3.2.6, A.6.1 |
|
3.6 |
3.2.3 |
|
Anexo MI-006, capítulo IV |
||
1 |
2.1 |
|
2 |
2.2.1, cuadro 1 |
|
3 |
2.4, T.3.1.1 |
|
4 |
2,5, T.3.4 |
|
5 |
3.2.6, T.2.4.1 |
|
6 |
3.2.4 |
|
7 |
3.4 |
|
8.1 |
2.2.2, cuadro 2 |
|
8.2 |
4.1.2, 4.3.4 |
|
MI-006, CAPÍTULO V: Totalizador continuo
en relación con:
— |
OIML R50-1, edición de 1997. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-006, parte común y capítulo V) |
OIML R50-1, edición de 1997 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
4.1.1, 2.2.1, 2.2.3 |
|
1.2 |
4.1.2, 4.3, 4.5.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3 |
5.1.1 |
|
1.3.1 |
2.5.4.1, 4.5.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
4.1.2, 4.5.2 A.8.1, A.8.2, A.8.3, A.8.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
2.5.4.3, 4.5.5, A.7.4 2.5.4.4, 4.5.6, A.7.5 2.5.5.4, A.9.4 4.5.3, A.6.1.1, A.6.1.2 2.5.2, A.6.3.2 2.5.1, A.6.3.1 2.5.4.2, A.7.2 |
|
1.4.1 |
5.1.3.4, anexo A |
|
1.4.2 |
4.5.1, A.7.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
|
No está cubierto por la OIML |
3 |
2.5.5.1, A.9.1, 2.6.1 |
|
4 |
2.5.5.2, A.9.2 2.5.5.3, A.9.3 2.6.3, A.10.2 |
|
5 |
4.1.3, T.7.4 |
|
6 |
3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.5, 3.2.6, 3.3.1 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8 4.1.2, 4.3 |
|
7.1 |
2.2.2 3.1, 3.2 3.3.6 3.10 |
|
7.2 |
3.1 |
|
7.5 |
3.1, 3.7, 3.8 |
|
7.6 |
5.2.1.1, A.10, A.11 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
3.2.6, 3.9, 4.5.4 |
|
8.2 |
3.10 |
|
8.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
3.11 |
|
9.3 |
3.11, 3.12 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
3.3.2, 3.3.1 |
|
9.7 |
3.11 |
|
9.8 |
3.11.5, 3.12 |
|
10.1 |
3.3 |
|
10.2 |
3.3 |
|
10.3 |
3.3.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
11.1 |
3.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
11.2 |
|
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-006 (parte común) |
||
1 |
4.1.1, 5.1.1 |
|
1.1 |
T.4.4 |
|
1.2 |
2.5.4.3, 4.5.5 2.5.4.4, 4.5.6 |
|
1.3 |
2.5.4.1 |
|
1.4 |
2.4, T.2.2 |
|
3.1 |
3.1, 3.6, 3.7, 3.8, T.3.5, 4.1.1 |
|
3.2 |
3.8 |
|
3.3 |
3.2.4, 3.3.1 |
|
3.4 |
4.4 |
|
3.5 |
2.5.3, 2.5.5.4, 2.5.5.5, 3.5, T.3.8.1, A.6.3.3, A.6.3.4 2.6.2, A.10.1 2.6.3, A.10.2 2.6.4, A.10.3 |
|
3.6 |
3.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-006, capítulo V |
||
1 |
2.1 |
|
2.1 |
2.3, 2.4 |
|
2.2 |
2.2.1 |
|
3 |
2.2.1, cuadro 1 |
|
4 |
5.1.1, 3.8.3, 3.8, cuarto punto |
|
5 |
3.2.2 |
|
6.1 |
2.2.3 |
|
6.2 |
T.5.5 |
|
MI-006, CAPÍTULO VI: Báscula puente de ferrocarril
en relación con:
— |
OIML R106-1, edición de 1997. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y el anexo MI-006, parte común y capítulo VI) |
OIML R106-1, edición de 1997 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.2.1, 4.1.1 |
|
1.2 |
4.1.2, 4.3.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3 |
5.1.1 |
|
1.3.1 |
2.9.1, 4.3.3, 5.1.1 A.8.1, A.8.2 2.9.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
4.1.2, 4.3.4 A.9.1, A.9.2, A.9.3, A.9.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.4 |
2.9.2, 4.3.7, A.8.3 2.9.3, 4.3.8, A.8.4 4.3.5, T.3.6 A.7.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.1 |
5.1.3.2, A.8, anexo A |
|
1.4.2 |
4.3.3, A.8.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
4.4.3, A.10 |
|
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
2.8.1.6, A.6.5.3 |
|
5 |
T.3.7, 4.1.3, 4.4.3, A.10 |
|
6 |
3.3,3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 3.4.5, 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4 |
|
7.1 |
2.7, 2.10, 3.2, 3.3.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
7.2 |
3.2 |
|
7.5 |
3.2, 3.5.2 |
|
7.6 |
3.5.1, 2.8.3.2, 2.8.1, A.11.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
4.3.6 |
|
8.2 |
3.3.2 |
|
8.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
3.6 |
|
9.3 |
3.6.1, 3.6.2, 3.6.3, 3.6.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
2.3, 3.4.1 |
|
9.7 |
3.6.1, 3.6.2 |
|
9.8 |
3.6.5, 3.7 |
|
10.1 |
3.1, 3.4.1, 3.4.2 |
|
10.2 |
2.6, 3.4.1, 3.4.2 |
|
10.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
11.1 |
3.4.2 |
|
11.2 |
3.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-006 (parte común) |
||
1 |
5.1.1 |
|
1.1 |
2.4, cuadro 3, T.3.2 |
|
1.2 |
2.9.2, 4.3.7 2.9.3, 4.3.8 |
|
1.3 |
2.9.1 |
|
1.4 |
3.4.4, 3.6.4, T.3.5 |
|
3.1 |
3.1,3.4.4, 3.4.5 |
|
3.2 |
3.1, 3.5 |
|
3.3 |
3.4.1 |
|
3.4 |
4.3.2 |
|
3.5 |
3.3.5, A.4.6.2 2.8.1.2, A.6.5 |
|
3.6 |
3.4.3 |
|
Anexo MI-006, capítulo VI |
||
1 |
2.1 |
|
2 |
2.2.1 |
|
2.1 |
2.2.1 |
|
2.2 |
2.8.2.1 |
|
2.3 |
2.8.2.2 |
|
2.4 |
2.2.1 |
|
3 |
2.3, T.3.4 |
|
4.1 |
2.4 |
|
4.2 |
2.5 |
|
5.1 |
2.2.2, cuadro 2 |
|
5.2 |
T.4.2.5, 4.1.2, 4.3.4, A.9 |
|
MI-008, CAPÍTULO II: Medidas para servir de unidades de capacidad
en relación con:
— |
OIML R29-1, edición de 1979. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-008, capítulo II) |
OIML R29-1, edición de 1979 |
Observaciones |
Anexo I |
|
No procede |
Anexo MI-008, capítulo II |
||
1 |
|
|
1.1 |
2 |
|
1.2 |
2 |
|
2 |
6.1, 6.2, 6.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
3 |
4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
4 |
|
|
4.1 |
4.3 |
|
4.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
5 |
|
|
5.1 |
5.2 |
|
5.2 |
5.4 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
5.3 |
5.1, 5.2 |
|
MI-009, CAPÍTULO II: Instrumentos para medir longitudes
en relación con:
— |
OIML R66, edición de 1985. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-009, parte común y capítulo II) |
OIML R66, edición de 1985 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
1.3 |
|
1.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3 |
1.5 |
|
1.3.1 |
1.5 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.4 |
1.5 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.4.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
2 |
|
No está cubierto por la OIML |
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
|
No está cubierto por la OIML |
5 |
5.1 |
|
6 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.5 |
2.1 |
|
7.6 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
3, 2.5, 2.10 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.3 |
3, 2.10 |
|
9.5 |
2.4, 2.3.3 |
|
9.7 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.8 |
3, 4 |
|
10.1 |
2.3.2, 2.3.3, 2.8 |
|
10.2 |
2.5, 2.8, 2.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
10.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
10.5 |
|
No está cubierto por la OIML |
11.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
11.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
Anexo MI-009 (parte común) |
||
Capítulo I |
|
No está cubierto por la OIML |
Anexo MI-009, capítulo II |
|
No está cubierto por la OIML |
1 |
|
No está cubierto por la OIML |
2.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
2.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
2.3 |
|
No está cubierto por la OIML |
3 |
1.3 |
No está cubierto por la OIML |
4 |
|
No está cubierto por la OIML |
MI-009, CAPÍTULO III: Instrumentos para medir áreas
en relación con:
— |
OIML R136-1, edición de 2004. |
(Nota: La Recomendación OIML R136-1 solo se refiere a la determinación del área de pieles, mientras que el anexo MI-009 no se limita a las mismas.)
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-009, parte común y capítulo III) |
OIML R136-1, edición de 2004 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.2 |
A.6.3 |
|
1.3 |
2.3.1.2, 4.3.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.1 |
2.3.1, 4.3.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial/En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
1.3.3 |
A.6.2.3, A.6.2.4, A.6.3.1, A.6.3.4, A.6.3.2, A.6.3.3 |
|
1.3.4 |
A.6.2.3 |
|
1.4.1 |
2.3, 5.2.3.2, A.6.2, A.6.3 |
|
1.4.2 |
A.6.2.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
2.2.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
3 |
2.2.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
4 |
2.2.1, 3.1 |
|
5 |
4.1.3 |
|
6 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.1 |
3.2.1 |
|
7.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.4 |
3.2.2 |
|
7.5 |
3.1 |
|
7.6 |
3.9.4, 3.2.4 |
|
8.1 |
4.3.6, 3.2.4 |
|
8.2 |
3.8, 3.2.4 |
|
8.3 |
3.8.2, 3.8.3 |
|
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
3.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.3 |
3.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.5 |
3.3.1.3, 2.4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
9.7 |
2.4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
9.8 |
3.9.4 |
|
10.1 |
3.3 |
|
10.2 |
3.3 |
|
10.3 |
3.6 |
|
11.1 |
|
No está cubierto por la OIML |
11.2 |
|
No está cubierto por la OIML |
12 |
5.3 |
|
Anexo MI-009 (parte común) |
||
Capítulo I |
4.1.2 |
|
Anexo MI-009, capítulo III |
||
1.1 |
3.9.2 |
|
1.2 |
3.9.3, 7 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
2.2.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
|
No está cubierto por la OIML |
MI-009, CAPÍTULO IV: Instrumentos para medidas multidimensionales
en relación con:
— |
OIML R129-1, edición de 2000. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-009, parte común y capítulo IV) |
OIML R129-1, edición de 2000 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
2.26, 4.2, 11.1.4.3 |
|
1.2 |
A.3.4, 2.28 |
|
1.3 |
Anexo A |
|
1.3.1 |
5.1, 5.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.3.1 (cuadro 1) |
5.1, 5.2 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
1.3.2 |
|
No procede |
1.3.3 |
5.3, 11.1.4.4, anexo A3 |
|
1.3.4 |
5.1, A.2.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.4.1 |
5.3, A.1.1, A.1.2 |
|
1.4.2 |
5.1, A.2.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
|
No está cubierto por la OIML |
3 |
|
No está cubierto por la OIML |
4 |
|
No está cubierto por la OIML |
5 |
6.2 |
|
6 |
|
No está cubierto por la OIML |
7.1 |
6.1 |
|
7.2 |
6.2 |
|
7.5 |
6.2 |
|
7.6 |
6.3, 9.2, 10.4 |
|
8.1 |
10.4 |
|
8.2 |
9.2 |
|
8.3 |
9.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.4 |
9.2 |
|
9.1 |
8.1 |
|
9.3 |
8.1, 8.2 |
|
9.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.5 |
7.4 |
|
9.7 |
3 |
|
9.8 |
8.1 |
|
10.1 |
7.1 |
|
10.2 |
7.2, 7.9 |
|
10.3 |
7.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
10.4 |
7.1.b |
|
11.1 |
7.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
11.2 |
7.9, nota 2 |
|
Anexo MI-009 (parte común) |
||
1 |
5.3, 2.28, A3 |
|
Anexo MI-009, capítulo IV |
||
1.1 |
4.1, 2.16, 2.15 |
|
1.2 |
4.1 |
|
1.3 |
2.8, 11.1.4.7, A.1.5 |
|
2 |
4.2 |
|
MI-010: Analizadores de gases de escape
en relación con:
— |
OIML R99-1, edición de 2000. |
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-010) |
OIML R99-1, edición de 2000 |
Observaciones |
Anexo I |
||
1.1 |
3.22 5.4.1, 5.4.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
1.2 |
A.16 |
|
1.3.1 |
5.5.2 |
|
1.3.2 |
5.6, A.11.1, A.11.2 |
|
1.3.3 |
5.6, A12, A.13, A.14, A.15, A.16 5.5.2 |
|
1.3.4 |
5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.6, 5.7, 5.8, 6.1.7, 6.1.8, 6.1.3, 6.1.4, 6.3.2, 9.6 A.17 a A.24, nota de A.9 |
|
1.4 |
8.1, 9, anexo A |
|
1.4.2 |
|
Cobertura parcial del requisito esencial |
2 |
|
No está cubierto por la OIML |
3 |
5.12, 9.3, A.4 |
|
4 |
5.2, 5.5.3, 5.3.2 |
|
5 |
5.11, 6, 9.2, A.3 |
|
6 |
6.3 |
|
7.1 |
6.3 |
|
7.2 |
6, 5.5.3, 5.7, 5.8, 5.9, 6.2 (6.2.3 no incluido), 6.3, 7.2 |
|
7.5 |
6.1 |
|
7.6 |
6.1, 6.2.1, 6.3.5 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.1 |
6.1.9 |
|
8.2 |
6.3.9 |
|
8.3 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Cobertura parcial del requisito esencial |
8.4 |
|
No está cubierto por la OIML |
9.1 |
7.1.1, 7.1.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.3 |
7.2 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
9.5 |
5.3.2 |
Véanse las observaciones que figuran en el anexo específico del instrumento |
9.7 |
5.1 |
|
9.8 |
7.1.1 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
10.1 |
4.3 |
|
10.2 |
5.1, 5.3 |
|
10.3 |
6.1.9 |
Cobertura parcial del requisito esencial |
Anexo MI-010 |
||
1 |
5.2, 5.10 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
2.1 |
5.5.2 5.6, A.4.11, A.4.11.2 |
|
2.2 |
5.6, A.12, A.13, A.15, A.16 5.5.2, 9 |
|
2.3 |
5.5.2 |
|
3.1 |
5.4.1, 5.4.2, 9.1, A.2 5.4.2, cuadro 4 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
3.2 |
5.10 |
|
4 |
3.20, 9.4.1, 9.4.2, 9.5 |
|
5 |
9.5 |
|
6 |
5.3.2, 5.10 |
En los requisitos esenciales no se incluyen todas las clases y/o características de la OIML |
7 |
5.12 |
|
8 |
5.7 |
|
9 |
5.5.3 |
|
10 |
6.2.1, 6.2.2 |
|
11 |
6.3.6 |
|
12 |
6.3.2, 6.3.3 |
|
13 |
6.3.4 |
|
14 |
Anexo F |
Cobertura parcial del requisito esencial |