Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2023 — Comisión Europea / República Helénica

(Asunto C-180/23)

(2023/C 173/36)

Lengua de procedimiento: griego

Partes

Demandante: Comisión Europea (representantes: D. Triantafyllou y P. Messina, agentes)

Demandada: República Helénica

Pretensiones de la parte demandante

La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

—

Declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 30, apartados 2 y 6, de la Directiva 2012/34, (1) en relación con su anexo V, al no haber celebrado y publicado el acuerdo contractual entre las autoridades griegas y el OSE, el administrador griego de infraestructuras.

—	Condene en costas a la República Helénica.

Motivos y principales alegaciones

La República Helénica no ha celebrado el acuerdo previsto en el artículo 30 de la Directiva 2012/34 sobre la infraestructura ferroviaria con el administrador de infraestructuras (OSE). Sin embargo, el acuerdo debería haberse celebrado ya antes del 16 de junio de 2015 (artículo 64 de la Directiva) y debería haber abarcado todos los elementos contemplados en el anexo V.

---

(1)  Directiva 2012/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, por la que se establece un espacio ferroviario europeo único (texto refundido) (DO 2012, L 343, p. 32).