16.10.2017   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 347/25


Auto del Tribunal General de 19 de julio de 2017 — Yanukovych/Consejo

(Asunto T-347/14 INTP) (1)

((«Procedimiento - Interpretación de auto»))

(2017/C 347/33)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Olga Stanislavivna Yanukovych, en calidad de heredera de Viktor Viktorovych Yanukovych (Kiev, Ucrania) (representante: T. Beazley, QC)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: J.-P. Hix y P. Mahnič Bruni, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente S. Bartelt y D. Gauci, posteriormente E. Paasivirta y J. Norris-Usher, agentes)

Objeto

Demanda de interpretación del auto de 12 de julio de 2016, Yanukovych/Consejo (T-347/14, EU:T:2016:433).

Fallo

1)

El punto 3 del fallo del auto de 12 de julio de 2016, Yanukovych/Consejo (T-347/14), debe interpretarse en el sentido de que, en lo que respecta a la pretensión de anulación formulada en la demanda, se refiere tanto a las costas del Sr. Viktor Viktorovych Yanukovych como a las costas de la Sra. Olga Stanislavivna Yanukovych, en calidad de heredera del Sr. Viktorovych Yanukovych.

2)

La Sra. Stanislavivna Yanukovych, en calidad de heredera del Sr. Viktorovych Yanukovych, por una parte, y el Consejo de la Unión Europea, por otra, cargarán cada uno de ellos con sus propias costas relativas al procedimiento de interpretación.

3)

La Comisión Europea cargará con sus propias costas.

4)

El original del presente auto se unirá al original del auto interpretado, en cuyo margen se dejará constancia de este auto.


(1)  DO C 253 de 4.8.2014.