51996PC0050

Propuesta modificada de DECISION DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa al mantenimiento de las legislaciones nacionales que prohíben la utilización de determinados aditivos en la produción de ciertos productos alimenticios /* COM/96/0050 FINAL - COD 95/0085 */

Diario Oficial n° C 186 de 26/06/1996 p. 0007


Propuesta modificada de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al mantenimiento de las legislaciones nacionales que prohíben la utilización de determinados aditivos en la producción de ciertos productos alimenticios

(96/C 186/08)

(Texto pertinente a los fines del EEE)

COM(96) 50 final - 95/0085(COD)

(Presentada por la Comisión en virtud del apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE el 6 de mayo de 1996)

En respuesta al dictamen del Parlamento Europeo, emitido el 16 de enero de 1996, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al mantenimiento de las legislaciones nacionales que prohíben la utilización de determinados aditivos en la producción de ciertos productos alimenticios [COM(95) 126 final - 95/0085(COD)] (1), y con arreglo al apartado 2 del artículo 189 A del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, la Comisión ha decidido modificar dicha propuesta como sigue:

El cuadro que figura en el Anexo quedará sustituido por el siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO n° C 134 de 1. 6. 1995, p. 20.