Help Print this page 
Title and reference
Nivel sonoro en los oídos de los conductores de los tractores agrícolas o forestales de ruedas

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR html IT
Multilingual display
Text

Nivel sonoro en los oídos de los conductores de los tractores agrícolas o forestales de ruedas

Las emisiones sonoras producidas por los tractores deben ser limitadas para no comprometer la salud y la seguridad de los conductores. La presente Directiva establece las normas en materia de nivel sonoro.

ACTO

Directiva 2009/76/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, al nivel sonoro en los oídos de los conductores de tractores agrícolas o forestales de ruedas (Texto pertinente a efectos del EEE).

SÍNTESIS

La presente Directiva establece las prescripciones técnicas relativas al diseño y la fabricación de tractores agrícolas y forestales en relación con el nivel sonoro en los oídos de los conductores.

Tipos de vehículos a los que les afecta la Directiva

La presente Directiva sólo se aplicará a los tractores agrícolas o forestales montados sobre ruedas neumáticas que desarrollen una velocidad máxima por construcción comprendida entre 6 y 40 kilómetros por hora.

Estos vehículos tienen las siguientes características:

  • funcionan con ayuda de ruedas u orugas;
  • cuentan con dos ejes como mínimo;
  • pueden estar equipados para transportar carga y acompañantes.

Los tractores están especialmente concebidos para arrastrar, empujar, llevar o accionar determinados aperos, máquinas o remolques destinados a ser empleados en la explotación agrícola o forestal.

Nivel sonoro admitido y método de medición

El nivel sonoro en los oídos de los conductores no debe superar los 90 ó 86 decibelios.

Las mediciones del nivel sonoro se realizarán en condiciones específicas, entre las que figuran:

  • el tractor debe ir de vacío;
  • los neumáticos deben estar inflados a la presión de aire prescrita por el fabricante del tractor;
  • el equipo adicional accionado debe desconectarse durante las mediciones;
  • el nivel sonoro ambiente, debido al viento o a otras fuentes sonoras, en el oído del conductor, debe ser inferior al nivel sonoro del tractor por lo menos en 10 dB;
  • el micrófono se colocará en un lado, a 250 mm del plano medio del asiento.

Procedimiento de homologación CE

Los Estados miembros pueden rechazar la concesión de una homologación CE o de una homologación de ámbito nacional a los vehículos que no cumplan las prescripciones de la presente Directiva.

Contexto

La presente Directiva deroga la Directiva 77/311/CE.

Referencia

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 2009/76/CE

21.8.2009

-

DO L 201 de 1.8.2009

Última modificación: 11.08.2010

Top