Help Print this page 
Title and reference
Seguridad en los partidos de fútbol de dimensión internacional

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR html IT
Multilingual display
Text

Seguridad en los partidos de fútbol de dimensión internacional

Los partidos de fútbol internacionales atraen a un público ingente, algo que ha llevado a la Unión Europea a adoptar medidas para reforzar la seguridad en los estadios. En 2002, el Consejo adoptó esta Decisión para facilitar el intercambio de información entre los servicios de policía de los Estados miembros y reaccionar frente a las amenazas contra el orden y la seguridad públicos.

ACTO

Decisión 2002/348/JAI del Consejo, de 25 de abril de 2002, relativa a la seguridad en los partidos de fútbol de dimensión internacional [Véanse los actos modificativos].

SÍNTESIS

Adoptada a iniciativa de Bélgica, esta Decisión contempla la creación en cada Estado miembro de un centro nacional de información sobre fútbol de carácter policial. Los Estados miembros deberán comunicar a la Secretaría General del Consejo la información relativa a su centro nacional. Además deberán garantizar que su centro nacional disponga de recursos humanos y técnicos para cumplir eficazmente las misiones que le sean confiadas.

Los centros nacionales de información sobre fútbol garantizarán:

  • la recopilación, coordinación e intercambio de información (estratégica, operativa y táctica) relativa a los partidos de fútbol de dimensión internacional;
  • la coordinación y cooperación entre las autoridades nacionales de policía;
  • el análisis de los riesgos de sus propios clubes y su equipo nacional;
  • evaluaciones genéricas/temáticas de los desórdenes en su panorama futbolístico nacional.

El centro nacional de información del Estado miembro que organice el acontecimiento deportivo cooperará con los servicios de policía del país miembro en cuestión. Toda la información así intercambiada se archivará con el fin de poder ser consultada por otros centros nacionales interesados. A este respecto, el centro nacional que facilita la información debe ser consultado antes de la divulgación de los datos.

El manual de recomendaciones para la cooperación policial internacional y de medidas de prevención y lucha contra la violencia y los desórdenes relacionados con los partidos de fútbol establece las modalidades para el intercambio de información.

En cualquier caso, el intercambio de datos de carácter personal deber tener lugar de conformidad con el Convenio del Consejo de Europa, de 28 de enero de 1981, para la protección de las personas frente al tratamiento automático de datos de carácter personal.

El intercambio de información tendrá lugar en la lengua de cada uno con copia en una lengua de trabajo común de las partes en cuestión, salvo que estas hayan acordado lo contrario.

Referencias

Acto

Entrada en vigor

Transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Decisión 2002/348/JAI

9.5.2002

-

DO L 121 de 8.5.2002

Acto(s) modificativo(s)

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Decisión 2007/412/JAI

16.6.2007

-

DO L 155 de 15.6.2007

ACTOS CONEXOS

Resolución del Consejo, de 4 de diciembre de 2006, relativa a un manual actualizado de recomendaciones para la cooperación policial internacional y de medidas de prevención y lucha contra la violencia y los desórdenes relacionados con los partidos de fútbol de dimensión internacional en los que se vea afectado al menos un Estado miembro [Diario Oficial C 322 de 29.12.2006].

Resolución del Consejo de 17 de noviembre de 2003 sobre la adopción en los Estados miembros de la prohibición de acceso a las instalaciones donde tienen lugar partidos de fútbol de dimensión internacional [Diario Oficial C 281 de 22.11.2003].

Última modificación: 21.01.2010

Top