Help Print this page 
Title and reference
Franquicias fiscales: importación definitiva de bienes personales

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Franquicias fiscales: importación definitiva de bienes personales

El objetivo de la presente Directiva es eliminar los obstáculos fiscales para la importación a un Estado miembro, por particulares, de bienes personales que se encuentren en otro Estado miembro, mediante el establecimiento de franquicias fiscales comunitarias.

ACTO

Directiva 83/183/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, relativa a las franquicias fiscales aplicables a las importaciones definitivas de bienes personales de los particulares procedentes de un Estado miembro [Véanse los actos modificativos].

SÍNTESIS

Dentro de los límites y en las condiciones de las presentes directivas, los Estados miembros deben conceder una franquicia por los impuestos sobre el volumen de negocios, los impuestos especiales y demás impuestos sobre el consumo normalmente exigibles, en la importación definitiva, por un particular, de bienes personales procedentes de otro Estado miembro que no presenten ningún carácter comercial o especulativo.

Se consideran bienes personales:

  • los destinados al uso personal de los interesados o a las necesidades de su hogar;
  • los instrumentos o herramientas necesarias para el ejercicio de la profesión u oficio del interesado.

Condiciones de concesión de la franquicia.

Condiciones especiales de concesión de la franquicia para determinados bienes:

  • las labores del tabaco, las bebidas alcohólicas, los perfumes, el café y el té;
  • los caballos de silla, los vehículos de carretera a motor (incluidos los remolques), las caravanas, las viviendas transportables, las embarcaciones de recreo y los aviones de turismo.

Salvo excepción, los vehículos de carretera a motor (incluidos los remolques), las caravanas, las viviendas transportables, las embarcaciones de recreo y los aviones de turismo no podrán cederse, alquilarse o prestarse durante los doce meses siguientes a su importación en franquicia.

Disposiciones específicas relativas a la importación de bienes personales:

  • por razón de traslado de la residencia habitual;
  • por razón de amueblamiento de una residencia secundaria o con motivo de dejar ésta;
  • por razón de matrimonio;
  • adquiridos por vía sucesoria.

Se deja a los Estados miembros la posibilidad de mantener o establecer condiciones de concesión de la franquicia más liberales que las de las presentes directivas, pero únicamente para determinados bienes.

Referencias

Acto

Entrada en vigor - Fecha de expiración

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 83/183/CEE

31.3.1983

1.1.1984

DO L 105 de 23.4.1983

Acto(s) modificativo(s)

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 89/604/CEE

28.11.1989

1.7.1990

DO L 348 de 29.11.1989

Última modificación: 10.01.2007

Top