Help Print this page 
Title and reference
Seguridad marítima: prevención de la contaminación por los buques

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Seguridad marítima: prevención de la contaminación por los buques

La legislación de la Unión Europea de seguridad marítima debe adaptarse de forma periódica para atender a las enmiendas efectuadas en los convenios internacionales, los protocolos adjuntos a los mismos, las nuevas resoluciones o las modificaciones realizadas en los códigos y recopilaciones de normas técnicas vigentes.

ACTO

Directiva 2002/84/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de noviembre de 2002, por la que se modifican las Directivas relativas a la seguridad marítima y a la prevención de la contaminación por los buques.

SÍNTESIS

La Directiva tiene por objeto mejorar la aplicación de la legislación de la Unión Europea (UE) que regula la seguridad marítima y la prevención de la contaminación por los buques, así como las condiciones de vida y de trabajo a bordo.

Esta Directiva está estrechamente vinculada a la adopción del Reglamento (CE) no2099/2002 por el que se crea el Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques y se modifican los reglamentos relativos a la seguridad marítima y a la prevención de la contaminación por los buques. Se trata de simplificar los procedimientos de comitología y sustituir los distintos comités creados en el marco de la legislación de la UE sobre seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques por un único comité.

Asimismo, la Directiva prevé acelerar y simplificar la incorporación de las normas internacionales a la legislación de la UE.

La presente Directiva modifica las directivas siguientes:

REFERENCIAS

Acto

Entrada en vigor

Transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 2002/84/CE

29.11.2002

23.11.2003

DO L 324 de 29.11.2002

Actos modificativos

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial de la Unión Europea

Directiva 2008/106/CE

23.12.2008

-

DO L 323 de 3.12.2008

Directiva 2009/45/CE

15.7.2009

-

DO L 163 de 25.6.2009

Directiva 2014/90/UE

17.9.2014

18.9.2016

DO L 257 de 28.8.2014

ACTOS CONEXOS

Directiva 96/98/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, sobre equipos marinos [Diario Oficial L 46 de 17.2.1997].

Directiva 97/70/CE del Consejo, de 11 de diciembre de 1997, por la que se establece un régimen armonizado de seguridad para los buques de pesca de eslora igual o superior a 24 metros [Diario Oficial L 34 de 9.2.1998].

Directiva 98/41/CE del Consejo, de 18 de junio de 1998, sobre el registro de las personas que viajan a bordo de buques de pasajes procedentes de puertos de los Estados miembros de la Comunidad o con destino a los mismos [Diario Oficial L 188 de 2.7.1998].

Directiva 1999/35/CE del Consejo, de 29 de abril de 1999, sobre un régimen de reconocimientos obligatorio para garantizar la seguridad en la explotación de servicios regulares de transbordadores de carga rodada y naves de pasaje de gran velocidad [Diario Oficial L 138 de 1.6.1999].

Directiva 2000/59/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, sobre instalaciones portuarias receptoras de desechos generados por buques y residuos de carga [Diario Oficial L 332 de 28.12.2000].

Directiva 2001/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de diciembre de 2001, por la que se establecen requisitos y procedimientos armonizados para la seguridad de las operaciones de carga y descarga de los graneleros [Diario Oficial L 13 de 16.1.2002].

Directiva 2002/59/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2002, relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo y por la que se deroga la Directiva93/75/CEE del Consejo [Diario Oficial L 208 de 5.8.2002].

Reglamento (CE) no2099/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de noviembre de 2002, por el que se crea el Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques (COSS) y se modifican los reglamentos relativos a la seguridad marítima y a la prevención de la contaminación por los buques [Diario Oficial L 324 de 29.11.2002].

Directiva 2009/15/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre reglas y normas comunes para las organizaciones de inspección y reconocimiento de buques y para las actividades correspondientes de las administraciones marítimas (DO L 131 de 28.5.2009).

Directiva 2009/16/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el control de los buques por el Estado rector del puerto (DO L 131 de 28.5.2009).

Reglamento (CE) no219/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2009, por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo determinados actos sujetos al procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control: Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Segunda parte (DO L 87 de 31.3.2009).

Este Reglamento modifica la Directiva 97/70/CE del Consejo por la que se establece un régimen armonizado de seguridad para los buques de pesca de eslora igual o superior a 24 metros, y la Directiva 1999/35/CE del Consejo sobre un régimen de reconocimientos obligatorio para garantizar la seguridad en la explotación de servicios regulares de transbordadores de carga rodada y naves de pasaje de gran velocidad en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control. El Reglamento (CE) no 219/2009 atribuye derechos de control al Consejo y al Parlamento Europeo en lo que se refiere a las normas incluidas en diversos ámbitos políticos, incluidos el medio ambiente y el transporte.

Última modificación: 27.03.2014

Top