Help Print this page 
Title and reference
Protección de datos por las instituciones y organismos de la Comunidad

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Protección de datos por las instituciones y organismos de la Comunidad

El presente Reglamento busca garantizar la protección de los datos personales tratados por las instituciones y los organismos de la Unión Europea (UE).

ACTO

Reglamento (CE) n° 45/2001del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2000 sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos de la Comunidad y sobre la libre circulación de estos datos.

SÍNTESIS

El presente Reglamento prevé disposiciones para garantizar la protección de los datos personales tratados por las instituciones y los organismos de la Unión Europea (UE).

El objeto de estas disposiciones es garantizar un alto nivel de protección de los datos personales gestionados por las instituciones y organismos comunitarios. En concreto, estos datos deben ser:

  • tratados de manera leal y lícita;
  • recogidos con fines determinados, explícitos y legítimos, y no ser tratados posteriormente de manera incompatible con dichos fines;
  • adecuados, pertinentes y no excesivos con relación a los fines para los que se recaben y para los que se traten posteriormente;
  • exactos y, cuando sea necesario, actualizados (se tomarán todas las medidas razonables para la supresión o rectificación de los datos inexactos o incompletos en relación con los fines para los que fueron recogidos o para los que fueron tratados posteriormente);
  • conservados en una forma que permita la identificación de los interesados durante un periodo no superior al necesario para los fines para los que fueron recogidos o para los que se traten posteriormente.

El presente Reglamento prevé, asimismo, el establecimiento de una autoridad europea independiente de control responsable de velar por la debida ejecución de las disposiciones relativas a la protección de datos por las instituciones y los organismos de la UE, denominada "Supervisor Europeo de Protección de Datos". Esta instancia será comparable a las autoridades del mismo tipo establecidas por los Estados miembros de acuerdo con la Directiva 95/46/CE relativa a la protección de datos. Los ciudadanos podrán así presentar una denuncia directamente ante dicha autoridad si consideran que no se respetan los derechos protegidos por el Reglamento.

Cada institución y organismo comunitario designa al menos a una persona responsable de la protección de datos cuya función consiste en cooperar con el supervisor en la protección de datos y velar por que el tratamiento de datos no afecte negativamente a los derechos y libertades de las personas afectadas.

El presente Reglamento permite a los ciudadanos gozar de derechos exigibles legalmente, como los de consulta, rectificación, bloqueo y supresión de los datos personales que consten en los archivos de cualquier institución u organismo de la Comunidad.

Contexto

Las modalidades de protección de datos que figuran en el presente Reglamento se basan en las disposiciones de la Directiva 95/46/CE.

Referencias

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Reglamento (CE) n° 45/2001

1.2.2001

-

DO L 8 de 12.1.2001

ACTOS CONEXOS

Decisión 2008/597/CE de la Comisión de 3 de junio de 2008 por la que se adoptan disposiciones de aplicación relativas al Responsable de la Protección de Datos de conformidad con el artículo 24, apartado 8, del Reglamento (CE) n° 45/2001 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos [Diario Oficial L 193 de 22.7.2008]. La presente Decisión define las normas y procedimientos para desempeñar la función de responsable de la protección de datos dentro de la Comisión (nombramiento, estatuto, funciones, competencias, etc.).

See also

Sitio del Supervisor Europeo de Protección de Datos.

Última modificación: 03.10.2008

Top