Help Print this page 
Title and reference
Estadísticas de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR html IT
Multilingual display
Text

Estadísticas de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo

La Unión Europea (UE) debería disponer de datos estadísticos comparables, consistentes, sincronizados y regulares sobre el volumen y la evolución del transporte aéreo de pasajeros, carga y correo dentro de la UE. Este reglamento trata, por tanto, de establecer una base estadística sólida que permita el desarrollo de una política de la aviación europea.

ACTO

Reglamento (CE) n° 437/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de febrero de 2003, relativo a las estadísticas de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo [Véanse los actos modificativos].

SÍNTESIS

El objetivo del presente reglamento consiste en recoger información fiable, regular, actualizada, armonizada y comparable sobre el transporte aéreo de pasajeros, carga y correo. La recogida de los datos comunes de forma comparable o armonizada permite la creación de un sistema integrado que proporciona información fiable, coherente y de rápido acceso.

Cada país de la Unión Europea (UE) recogerá datos estadísticos sobre:

  • pasajeros;
  • carga y correo;
  • etapas de vuelo;
  • plazas de pasajeros ofrecidas;
  • movimientos de aeronaves.

Cada país de la UE también deberá recoger de todos los datos referentes a todos los aeropuertos europeos situados en su territorio con un tráfico superior a 150.000 pasajeros anuales.

La recogida de datos debe basarse, siempre que sea posible, en las fuentes disponibles a fin de minimizar la carga que representa para los encuestados. Los encuestados requeridos por los países de la UE para suministrar información deberán facilitar datos verdaderos y completos dentro de los plazos establecidos. La recogida de datos deberá basarse en datos exhaustivos, salvo que la Comisión establezca otras normas de exactitud. Los países de la UE deberán transmitir a la oficina estadística de las Comunidades Europeas (DE) (EN) (FR) (Eurostat) los resultados del tratamiento de los datos, incluidos los declarados confidenciales.

Los países de la UE comunicarán, a petición de la Comisión, toda la información relativa a los métodos utilizados en la recogida de datos, así como todos los cambios substanciales de los métodos.

Una vez recogidos los datos durante un período de tres años, la Comisión presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la experiencia adquirida en la aplicación del reglamento.

Referencias

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Reglamento (CE) n° 437/2003

31.3.2003

-

DO L 66, 11.3.2003

Acto(s) modificativo(s)

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Reglamento (CE) nº 219/2009

20.4.2009

-

DO L 87, 31.3.2009

Las modificaciones y correcciones sucesivas del Reglamento (CE) nº 437/2003 se han integrado en el texto de base. Esta versión consolidada tiene un valor meramente documental.

Última modificación: 18.07.2011

Top