Help Print this page 
Title and reference
Vertido de residuos

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Vertido de residuos

Hay muchas maneras diferentes de eliminar residuos. Enterrarlos en el suelo, conocido como vertido controlado, es el menos sostenible en relación al medio ambiente y debe reducirse al mínimo.

ACTO

Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos.

SÍNTESIS

Hay muchas maneras diferentes de eliminar residuos. Enterrarlos en el suelo, conocido como vertido controlado, es el menos sostenible en relación al medio ambiente y debe reducirse al mínimo.

¿QUÉ HACE ESTA DIRECTIVA?

Busca prevenir o reducir, en la medida de lo posible, los efectos negativos del vertido en aguas superficiales, aguas subterráneas, en el suelo, el aire o la salud humana. Lo hace mediante la introducción de requisitos técnicos estrictos.

PUNTOS CLAVE

Los vertederos se dividen en tres categorías: vertederos para residuos peligrosos, vertederos para residuos no peligrosos y vertederos para residuos inertes (residuos que no se descompondrán ni quemarán, como la grava, la arena y la piedra).

Los gobiernos de la UE deben aplicar estrategias nacionales para reducir progresivamente la cantidad de residuos biodegradables destinados a vertederos.

Los emplazamientos de vertido de residuos pueden no aceptar neumáticos usados o residuos líquidos, inflamables, explosivos, corrosivos, que provengan de hospitales o sean de origen médico o veterinario.

Únicamente aquellos residuos que hayan sido tratados pueden destinarse a vertederos.

Los residuos urbanos pueden destinarse a vertederos de residuos no peligrosos.

Las autoridades nacionales deben asegurarse de que los precios que los operadores cobran por la eliminación de los residuos cubren todos los costes que generan desde la apertura hasta el cierre final del emplazamiento.

Los operadores de los vertederos deben solicitar un permiso y proporcionar la siguiente información:

identidad del solicitante, y, en algunos casos, del operador;

descripción del tipo y la cantidad de residuos que se van a depositar;

la capacidad y la descripción del emplazamiento, incluyendo la operación, supervisión y los planes de control;

formas de prevenir y reducir la contaminación, y

detalles de cierre y procedimientos de mantenimiento posterior.

El 16 de abril de 2014, se aprobó la legislación de la UE para fortalecer la calidad del procedimiento de evaluación del impacto medioambiental establecido en la Directiva 2011/92/UE. Esta medida era necesaria para garantizar la coherencia y sinergia con otros ámbitos de la legislación y las políticas europeas.

La Decisión 2003/33/CE establece los criterios y procedimientos para la admisión de residuos en los vertederos.

Para obtener más información, véase el sitio web de la Comisión Europea sobre el vertido de residuos.

REFERENCIAS

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial de la Unión Europea

Directiva 1999/31/CE

16.7.1999

16.7.2001

DO L 182 de 16.07.1999, pp. 1-19

Acto(s) modificativo(s)

Entrada en vigor

Plazo de transposición en los Estados miembros

Diario Oficial de la Unión Europea

Reglamento (CE) no1882/2003

20.11.2003

-

DO L 284 de 31.10.2003, pp. 1-53

Reglamento (CE) no1137/2008

11.12.2008

-

DO L 311 de 21.11.2008, pp. 1-54

Directiva 2011/97/UE

13.12.2011

15.3.2013

DO L 328 de 10.12.2011, pp. 49-52

Las modificaciones y correcciones sucesivas a la Directiva 1999/31/CE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

ACTOS CONEXOS

Directiva 2014/52/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril 2014, que modifica la Directiva 2011/92/UE relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (DO L 124 de 25.4.2014, pp. 1-18).

Decisión 2003/33/CE del Consejo, de 19 de diciembre 2002, que establece los criterios y procedimientos para la admisión de residuos en los vertederos de conformidad con el artículo 16 y con el anexo II de la Directiva 1999/31/CE (DO L 11 de 16.1.2003, pp. 27-49).

Última modificación: 22.05.2015

Top