Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Medidas de lucha contra la peste porcina clásica

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Medidas de lucha contra la peste porcina clásica

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Directiva 2001/89/CE del Consejo: lucha contra la peste porcina clásica

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DIRECTIVA?

Tiene por objeto introducir medidas para luchar y erradicar la peste porcina clásica, una enfermedad altamente contagiosa y letal en los cerdos, basándose en la detección rápida, el aislamiento y el sacrificio.

PUNTOS CLAVE

Los países de la Unión Europea (UE) deben garantizar que los focos de peste porcina clásica se notifican a la autoridad nacional pertinente y se llevan a cabo encuestas.

Focos sospechosos

Cuando se sospecha de un foco, debe realizarse una investigación inmediatamente. Si un foco no se descarta, debe ponerse a la explotación bajo vigilancia oficial y:

  • todos los cerdos deben ser aislados, incluirse en una lista como enfermos, muertos o que pueden estar infectados y ninguno puede entrar o salir;
  • se prohíbe toda salida de canales, productos del cerdo u otros materiales que puedan transmitir la peste porcina clásica, a menos que medie una autorización oficial;
  • se prohíbe todo movimiento no autorizado de personas o vehículos desde la explotación o con destino a ella;
  • las entradas y salidas deben ser desinfectadas, así como todos los vehículos antes de salir.

Focos confirmados

Cuando se confirma oficialmente la presencia de peste porcina en una explotación, deben aplicarse las siguientes medidas adicionales:

  • deben matarse sin demora todos los cerdos;
  • deben tomarse muestras para comprender la evolución de la enfermedad;
  • deben procesarse las canales bajo supervisión oficial;
  • deben localizarse y destruirse, en la medida de lo posible, las carnes de los cerdos que pudieran estar infectados y fueron sacrificados antes de estas medidas, así como el esperma, los óvulos y los embriones;
  • deben tratarse o destruirse las sustancias y materiales contaminados;
  • deben desinfectarse o tratarse los edificios afectados.

Zonas de protección y vigilancia

  • Inmediatamente después de la confirmación de un foco, las autoridades deben establecer una zona de protección de un radio mínimo de 3 km alrededor de la explotación correspondiente, incluida a su vez en una zona de vigilancia de un radio mínimo de 10 km, y deben aplicarse las medidas siguientes:
    • se prohíben los movimientos de cerdos, con algunas excepciones;
    • deben limpiarse, desinfectarse y tratarse los vehículos y equipos;
    • no puede entrar ni salir ningún otro animal doméstico sin autorización (en la zona de vigilancia esto se aplica durante los primeros siete días);
    • deben notificarse los cerdos muertos o enfermos;
    • no pueden sacarse o introducirse cerdos durante 30 días (en la zona de vigilancia, 21 días) tras la limpieza y desinfección. Después de dicho período, puede autorizarse su traslado para sacrificio o transformación;
    • debe aislarse el esperma, los óvulos y los embriones;
    • toda persona que entre o salga debe observar las medidas higiénicas pertinentes.
  • En caso de que exista un foco en un matadero o medio de transporte, los animales que puedan estar afectados deben ser sacrificados. Se prohíbe introducir animales nuevos durante las 24 horas después de la desinfección, mientras que las canales, despojos y desperdicios animales que puedan estar contaminados deben ser transformados bajo supervisión oficial.

Jabalíes *

  • En caso de se confirme un foco en jabalíes, los grupos de expertos nacionales determinan la zona infectada y las medidas que deben adoptarse. Las explotaciones de cerdos de la zona deben ser puestas bajo vigilancia y los cerdos deben mantenerse aislados de los jabalíes.
  • Los países de la UE deben presentar un plan de erradicación a la Comisión Europea en un plazo de 90 días, que incluya directrices para los cazadores y métodos para la eliminación de las canales. Cada seis meses, se enviará un informe sobre los progresos realizados a la Comisión y a otros países de la UE.

Vacunación

Normalmente, se prohíben las vacunas, pero los países pueden presentar planes de emergencia a la Comisión.

Planes de urgencia

Cada país de la UE debe elaborar un plan de urgencia en caso de foco de peste porcina clásica y debe ser capaz de poner en marcha de forma inmediata un centro de lucha contra la enfermedad cuando se presente un foco.

Desperdicios de cocina

Los países de la UE deben garantizar que los cerdos no se alimentan con desperdicios de cocina.

¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR LA DIRECTIVA?

  • Está en vigor desde el 1 de diciembre de 2001 y los países de la UE deben incorporarla al Derecho nacional a más tardar el 31 de octubre de 2002.
  • Esta Directiva ha sido derogada por el Reglamento (UE) 2016/429, que entrará en vigor a partir del 21 de abril de 2021.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

* TÉRMINOS CLAVE

Jabalíes: todo cerdo no mantenido ni criado en una explotación.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica (DO L 316 de 1.12.2001, pp. 5-35)

Las modificaciones sucesivas de la Directiva 2001/89/CE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

última actualización 06.12.2016

Top