Help Print this page 
Title and reference
Alimentación animal: precisiones sobre determinados productos proteicos

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Alimentación animal: precisiones sobre determinados productos proteicos

La Unión Europea regula el empleo de productos fabricados de acuerdo con determinados procesos técnicos para la aportación directa o indirecta de proteínas, comercializados dentro de la Comunidad como alimentos para animales, o incorporados a dichos alimentos

ACTO

Directiva 82/471/CEE del Consejo, de 30 junio de 1982, relativa a determinados productos utilizados en la alimentación animal [Véanse los actos modificativos].

SÍNTESIS

La Directiva de base se refiere a los productos fabricados de acuerdo con determinados procesos técnicos para la aportación directa o indirecta de proteínas, comercializados dentro de la Unión Europea (UE) como alimentos para animales, o incorporados a dichos alimentos. Se trata de productos de sustitución desarrollados por la industria de la alimentación animal.

Habida cuenta de que estos productos se obtienen mediante nuevas técnicas de fabricación, el objetivo es regular su comercialización dentro de la Unión Europea como alimentos o como componentes de éstos, prescribiendo, para cada grupo, los productos autorizados y las condiciones en las que éstos deben ser utilizados.

Antes de inscribir un producto en uno de los grupos definidos, es necesario cerciorarse de que posee los elementos nutritivos buscados. Asimismo es importante comprobar que, utilizado de manera correcta, el producto no tenga influencia desfavorable en la salud humana o animal o en el medio ambiente y no perjudique al consumidor alterando las características de los productos animales.

En determinados casos, es indispensable establecer obligaciones de marcado a fin de que los usuarios estén protegidos contra los fraudes y utilicen de forma óptima los productos disponibles.

Los productos en cuestión se presentan en el anexo. Se ha establecido un procedimiento comunitario para, por una parte, adaptar las disposiciones del anexo y las líneas directrices fijadas para la presentación de los expedientes correspondientes a determinados productos y, por otra, adoptar cuando proceda los criterios de composición y pureza, así como las propiedades físico-químicas y biológicas de estos productos, en función de la evolución de los conocimientos científicos y técnicos. En caso de modificación del anexo, es obligatorio consultar a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.

Los Estados miembros prescriben que los productos enumerados en el anexo no pueden ser comercializados como alimentos para los animales, o después de haber sido incorporado a éstos, a no ser que las indicaciones que establezca el anexo aparezcan en el envase, el recipiente o en una etiqueta fijada al mismo.

Referencias

Acto

Entrada en vigor

Transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 82/471/CEE

15.7.1982

15.7.1984

DO L 213 de 21.7.1982

Acto(s) modificativo(s)

Entrada en vigor

Transposición en los Estados miembros

Diario Oficial

Directiva 84/443/CEE

27.7.1984

30.6.1985

DO L 245 de 14.9.1984

Directiva 85/509/CEE

13.11.1985

30.6.1986

DO L 314 de 7.11.1985

Directiva 86/530/CEE

29.10.1986

30.6.1988

DO L 312 de 7.11.1986

Directiva 88/485/CEE

29.7.1988

30.6.1989

DO L 239 de 30.8.1988

Directiva 89/520/CEE

14.9.1989

31.12.1990

DO L 270 de 19.9.1989

Directiva 90/439/CEE

25.7.1990

30.6.1991

DO L 227 de 21.8.1990

Directiva 93/26/CEE

22.7.1993

31.3.1994

DO L 179 de 22.7.1993

Directiva 93/56/CEE

7.7.1993

30.6.1994

DO L 206 de 18.8.1993

Directiva 93/74/CEE

23.9.1993

30.6.1995

DO L 237 de 22.9.1993

Directiva 95/33/CE

7.8.1995

30.6.1996

DO L 167 de 18.7.1995

Directiva 96/25/CE

12.6.1996

30.6.1998

DO L 125 de 23.5.1996

Directiva 1999/20/CE

25.3.1999

30.9.1999

DO L 80 de 25.3.1999

Directiva 2003/104/CE

20.11.2003

20.5.2004

DO L 295 de 13.11.2003

Reglamento (CE) n° 1829/2003

11.7.2003

-

DO L 268 de 18.10.2003

Reglamento (CE) n° 1882/2003

20.11.2003

-

DO L 284 de 31.10.2003

Directiva 2004/116/CE

31.12.2004

30.6.2005

DO L 379 de 24.12.2004

ACTOS CONEXOS

Directiva 83/228/CEE [Diario Oficial L 126 de 13.5.1983].

Directiva del Consejo, de 18 de abril de 1983, relativa a la fijación de directrices para la valoración de determinados productos utilizados en los alimentos para animales.

Decisión 85/382/CEE [Diario Oficial L 217 de 14.8.1985].

Decisión de la Comisión, de 10 de julio de 1985, por la que se prohíbe el uso en la alimentación animal de productos proteicos obtenidos a partir de levaduras del género Candida cultivadas sobre n-alcanos.

Última modificación: 28.08.2007

Top