Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Intercambios dentro de la Unión Europea e importaciones de esperma de bovino

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Intercambios dentro de la Unión Europea e importaciones de esperma de bovino

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Directiva 88/407/CEE: exigencias de policía sanitaria para los intercambios dentro de la UE y las importaciones de esperma de animales de la especie bovina

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DIRECTIVA?

La presente Directiva establece las normas sanitarias aplicables al esperma de bovino (principalmente vacas, bisontes y búfalos) intercambiado dentro de la Unión Europea (UE) e importado a ella.

PUNTOS CLAVE

  • El esperma de bovino debe cumplir las siguientes condiciones antes de entrar en la UE o ser trasladado a otro país de la UE:
    • debe haber sido recogido, tratado, almacenado y transportado, utilizando las instalaciones y prácticas reconocidas a tal fin, indemne de fiebre aftosa y de otras enfermedades de declaración obligatoria;
    • debe haber sido recogido de animales domésticos sanos de rebaños sometidos a un período de aislamiento de veintiocho días como mínimo, indemnes de tuberculosis, brucelosis y leucosis, y que no hayan sido vacunados contra la fiebre aftosa durante los doce meses anteriores (o con resultados negativos a las pruebas de la enfermedad);
    • deben añadirse concentraciones específicas de antibióticos;
    • salvo que sea fresco, el esperma debe almacenarse en las condiciones autorizadas durante un período mínimo de treinta días antes de la expedición; y
    • debe ir acompañado de un certificado sanitario durante el transporte.
  • Las importaciones de esperma de bovino a la UE deben cumplir, asimismo, las condiciones anteriores y solo pueden provenir de los países de fuera de la UE enumerados y autorizados, según:
    • la salud general de los animales domésticos y los animales que vivan en estado salvaje en el país de fuera de la UE;
    • la calidad de la comunicación sobre la presencia de enfermedades contagiosas de los animales;
    • la normativa relativa a la prevención y a la lucha contra las enfermedades de los animales;
    • la estructura de los servicios veterinarios;
    • las medidas de prevención y lucha contra las enfermedades contagiosas de los animales; y
    • las garantías ofrecidas en cuanto al cumplimiento de las disposiciones de la presente Directiva.
  • Los expertos veterinarios de la Comisión Europea pueden, en colaboración con las autoridades nacionales de los países de la UE y de fuera de ella, efectuar controles para garantizar la aplicación uniforme de la Directiva.
  • El Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos asiste a la Comisión en la gestión de las exigencias de policía sanitaria aplicables al intercambio de esperma de bovino.

¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR LA DIRECTIVA?

Está en vigor desde el 29 de junio de 1988. Los países de la UE debían incorporarla al Derecho nacional a más tardar el 1 de enero de 1990.

Derogación

La Directiva 88/407/CEE será derogada y sustituida por el Reglamento (UE) 2016/429 a partir del 21 de abril de 2021.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

  • Bovinos en el sitio web de la Comisión Europea.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Directiva 88/407/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1988, por la que se fijan las exigencias de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones de esperma congelado de animales de la especie bovina (DO L 194 de 22.7.1988, pp. 10-23)

Las modificaciones sucesivas de la Directiva 88/407/CEE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

DOCUMENTOS CONEXOS

Reglamento (CE) n.o 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (DO L 31 de 1.2.2002, pp. 1-24)

Véase la versión consolidada.

Decisión 2007/240/CE de la Comisión, de 16 de abril de 2007, por la que se establecen nuevos certificados veterinarios para la introducción en la Comunidad de animales vivos, esperma, embriones, óvulos y productos de origen animal en el marco de las Decisiones 79/542/CEE, 92/260/CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE, 93/197/CEE, 95/328/CE, 96/333/CE, 96/539/CE, 96/540/CE, 2000/572/CE, 2000/585/CE, 2000/666/CE, 2002/613/CE, 2003/56/CE, 2003/779/CE, 2003/804/CE, 2003/858/CE, 2003/863/CE, 2003/881/CE, 2004/407/CE, 2004/438/CE, 2004/595/CE, 2004/639/CE y 2006/168/CE [notificada con el número C(2007) 1622] (DO L 104 de 21.4.2007, pp. 37-50)

Decisión de Ejecución 2011/630/UE de la Comisión, de 20 de septiembre de 2011, relativa a las importaciones a la Unión de esperma de bovino doméstico [notificada con el número C(2011) 6426] (DO L 247 de 24.9.2011, pp. 32-46)

Véase la versión consolidada.

Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal («Legislación sobre sanidad animal») (DO L 84 de 31.3.2016, pp. 1-208)

última actualización 09.01.2017

Top