EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Cuidado de los niños y las niñas
Recomendación 92/241/CEE sobre el cuidado de los niños y de las niñas
ACTO
Recomendación del Consejo 92/241/CEE de 31 de marzo de 1992 sobre el cuidado de los niños y de las niñas (DO L 123 de 8.5.1992, pp. 16-18).
SÍNTESIS
¿QUÉ HACE LA RECOMENDACIÓN?
Fomenta la igualdad de oportunidades para madres y padres con el fin de conciliar la vida profesional y familiar potenciando que los países de la Unión Europea (UE) adopten o apoyen iniciativas que ayuden a los progenitores a gestionar la responsabilidad del cuidado de los hijos.
PUNTOS CLAVE
La Recomendación aborda los ámbitos siguientes:
|
— |
el establecimiento de servicios de cuidado de niños mientras los progenitores están trabajando, estudiando, formándose o buscando trabajo activamente;
|
|
— |
los permisos especiales para los progenitores que trabajen y tengan que cuidar de sus hijos;
|
|
— |
el desarrollo de un entorno de trabajo más adaptado a las necesidades de los trabajadores con hijos;
|
|
— |
las medidas para ayudar a ambos progenitores a repartir las responsabilidades profesionales y de cuidado de los niños.
|
Recomienda que los servicios de cuidado de niños:
|
— |
tengan unos precios razonables;
|
|
— |
combinen un cuidado serio (saludable y seguro) que contribuya a la educación y el desarrollo;
|
|
— |
puedan acoger a niños con necesidades especiales (por ejemplo, necesidades lingüísticas) y los de familias monoparentales.
|
Permisos especiales
Para que más mujeres se incorporen al mercado de trabajo, los países de la UE deberán fomentar iniciativas como los permisos especiales, tanto para madres como para padres.
Entorno de trabajo
Los países de la UE deberán adoptar y fomentar iniciativas para:
|
— |
hacer que el trabajo sea más propicio para el cuidado de los niños, en particular a través de los convenios colectivos entre los empleados y los sindicatos;
|
|
— |
garantizar unos salarios y condiciones de trabajo dignos para el personal que trabaja en los servicios de cuidado de niños;
|
|
— |
emprender acciones en el sector público que pueda servir como modelo para el resto de la economía.
|
Distribución de las responsabilidades
Los países de la UE deberán alentar una mayor participación de los hombres en las obligaciones de cuidado de los hijos, para conseguir un reparto más equitativo de las responsabilidades parentales y permitir a las mujeres una participación más efectiva en el mundo del trabajo.
Más información en los objetivos de la UE en materia de cuidados de los niños.
ACTOS CONEXOS
Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Objetivos de Barcelona - El desarrollo de los servicios de acogida de niños de corta edad en Europa en pro de un crecimiento sostenible e integrador [COM(2013) 322 final de 29.5.2013].
última actualización 14.09.2015