Help Print this page 
Title and reference
Seguridad social: igualdad de trato entre hombres y mujeres

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR html IT
Multilingual display
Text

Seguridad social: igualdad de trato entre hombres y mujeres

La Unión Europea (UE) contribuye a eliminar las desigualdades de trato entre hombres y mujeres, y a promover la igualdad entre los mismos. La presente directiva pretende aplicar el principio de la igualdad de trato en materia de seguridad social.

ACTO

Directiva 79/7/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1978, relativa a la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social.

SÍNTESIS

La legislación europea garantiza el cumplimiento del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social.

De hecho, la presente directiva se a plica a:

  • los regímenes legales de protección social vinculados a los riesgos de enfermedad, de invalidez, de accidentes de trabajo, de enfermedad profesional, de paro y de vejez;
  • la ayuda social que están destinados a completar y suplir los regímenes de base.

No se aplica a los regímenes de las prestaciones de supervivencia y de las prestaciones familiares.

Principio de igualdad de trato

Este principio protege a los ciudadanos europeos contra la discriminación por razón de sexo, ya sea directa * o indirecta * en lo relativo a:

  • el ámbito de aplicación de los regímenes y las condiciones de acceso a los mismos;
  • la obligación de cotizar y el cálculo de las cotizaciones;
  • el cálculo de las prestaciones y las condiciones de duración y de mantenimiento del derecho a las prestaciones.

Pueden preverse disposiciones específicas para garantizar la protección de la mujer embarazada.

Pensiones de vejez

Los Estados miembros podrán excluir del ámbito de aplicación de la presente directiva:

  • la fijación de la edad de jubilación;
  • las ventajas concedidas a las personas jubiladas que han educado hijos, especialmente en lo relativo a los períodos de interrupción de empleo;
  • las prestaciones de vejez o invalidez vinculadas a los derechos derivados del cónyuge;
  • las prestaciones de larga duración concedidas a la esposa, vinculadas a la invalidez, la vejez, los accidentes laborales o las enfermedades profesionales de su cónyuge;
  • el derecho de opción, adquirido antes de la adopción de la directiva, es decir, la posibilidad de no adquirir derechos o de no contraer obligaciones en el marco de un régimen legal.

Los Estados miembros reexaminarán periódicamente la necesidad de excluir estas categorías teniendo en cuenta la evolución social.

Términos clave

  • Discriminación directa: discriminación causada cuando una persona es, ha sido o puede ser tratada de manera menos favorable que otra en situación análoga.
  • Discriminación indirecta: discriminación causada cuando una disposición, criterio o práctica aparentemente neutros sitúan a personas en una determinada desventaja particular con respecto a otras personas. Salvo que se pueda justificar objetivamente con una finalidad legítima y salvo que los medios para la consecución de esta finalidad sean adecuados y necesarios.

Referencias

Acto

Entrada en vigor

Plazo de transposición

Diario Oficial

Directiva 79/7/CEE

22.12.1978

23.12.1984

DO L 6 de 10.1.1979

Última modificación: 24.10.2011

Top