ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2013.216.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 216

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

56o año
30 de julio de 2013

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2013/C 216/01

Comunicación de la Comisión sobre la aplicación, a partir del 1 de agosto de 2013, de la normativa sobre ayudas estatales a las medidas de apoyo en favor de los bancos en el contexto de la crisis financiera («Comunicación bancaria») (1)

1

2013/C 216/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.6946 — BayWa/Bohnhorst Agrarhandel) (1)

16

2013/C 216/03

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.6980 — Cinven/CeramTec) (1)

16

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2013/C 216/04

Tipo de cambio del euro

17

2013/C 216/05

Dictamen del Comité Consultivo en materia de concentraciones emitido en su reunión de 18 de febrero de 2013 en relación con un proyecto de Decisión relativa al asunto COMP/M.6663 — Ryanair/Aer Lingus III — Ponente: Estonia

18

2013/C 216/06

Informe final del Consejero Auditor — Ryanair/Aer Lingus III (COMP/M.6663)

20

2013/C 216/07

Resumen de la Decisión de la Comisión, de 27 de febrero de 2013, por la que se declara una operación de concentración incompatible con el mercado interior y con el Acuerdo EEE (Asunto COMP/M.6663 — Ryanair/Aer Lingus III) [notificada con el número C(2013) 1106 final]  (1)

22

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2013/C 216/08

Medidas de saneamiento — Decisión de adopción de una medida de saneamiento con respecto a la sociedad anónima de seguros «Diethnis Enosis Anonymos Asfalistiki Etairia»(Publicación efectuada de conformidad con el artículo 6 de la Directiva 2001/17/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa al saneamiento y a la liquidación de las compañías de seguros)

31

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2013/C 216/09

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.7001 — Carlyle/Klenk Holz) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

32

2013/C 216/10

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6922 — Triton/Logstor) (1)

33

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES