Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2018:007:FULL

Diario Oficial de la Unión Europea, C 7, 10 de enero de 2018


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 7

European flag  

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

61.° año
10 de enero de 2018


Número de información

Sumario

Página

 

II   Comunicaciones

 

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

 

Comisión Europea

2018/C 7/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8664 — WME IMG/Perform/PIMGSA) ( 1 )

1


 

IV   Información

 

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

 

Comisión Europea

2018/C 7/02

Tipo de cambio del euro

2

2018/C 7/03

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

3

 

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2018/C 7/04

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

9

2018/C 7/05

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

9

2018/C 7/06

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

10

2018/C 7/07

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

10

2018/C 7/08

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

11

2018/C 7/09

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

11

2018/C 7/10

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

12

2018/C 7/11

Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

12


 


 

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

ES

 


II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/1


No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.8664 — WME IMG/Perform/PIMGSA)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2018/C 7/01)

El 15 de diciembre de 2017, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32017M8664. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.


(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.


IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/2


Tipo de cambio del euro (1)

9 de enero de 2018

(2018/C 7/02)

1 euro =


 

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1932

JPY

yen japonés

134,31

DKK

corona danesa

7,4469

GBP

libra esterlina

0,88270

SEK

corona sueca

9,8288

CHF

franco suizo

1,1727

ISK

corona islandesa

 

NOK

corona noruega

9,6715

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,535

HUF

forinto húngaro

309,36

PLN

esloti polaco

4,1795

RON

leu rumano

4,6530

TRY

lira turca

4,4843

AUD

dólar australiano

1,5242

CAD

dólar canadiense

1,4826

HKD

dólar de Hong Kong

9,3323

NZD

dólar neozelandés

1,6601

SGD

dólar de Singapur

1,5932

KRW

won de Corea del Sur

1 274,81

ZAR

rand sudafricano

14,7340

CNY

yuan renminbi

7,7865

HRK

kuna croata

7,4475

IDR

rupia indonesia

16 038,99

MYR

ringit malayo

4,7841

PHP

peso filipino

59,994

RUB

rublo ruso

68,0535

THB

bat tailandés

38,481

BRL

real brasileño

3,8571

MXN

peso mexicano

22,9311

INR

rupia india

76,0215


(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/3


Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea

(2018/C 7/03)

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea (2) se modifican como sigue:

En la página 125, la nota explicativa de las subpartidas «2710 19 11 a 2710 19 29 Aceites medios» se sustituye por el texto siguiente:

«2710 19 11 a 2710 19 29

Aceites medios

Véase la nota complementaria 2 c) de este capítulo.

El queroseno tiene una amplia gama de usos, por ejemplo, como carburante para motores de aeronaves o para calefacción.

El queroseno es un aceite medio con un intervalo de destilación, conforme a la norma EN ISO 3405 (equivalente a la norma ASTM D 86), de entre 130 °C y 320 °C aproximadamente.

Las imágenes adjuntas a la presente nota explicativa son meramente indicativas de los cromatogramas de una categoría de producto susceptible de clasificarse en cada una de las tres subpartidas de que se trata.».

En la página 125, la nota explicativa de la subpartida de la NC «2710 19 21 Carburorreactores» se sustituye por el texto siguiente:

«2710 19 21

Carburorreactores

La presente subpartida incluye los carburorreactores de tipo queroseno, que se ajustan a lo especificado en la nota complementaria 2 c) del presente capítulo.

La cromatografía de gases de un carburorreactor de tipo queroseno, por ejemplo el carburorreactor de uso más común A-1, da el perfil característico de un aceite obtenido por destilación de petróleo crudo y también por otros procesos petroquímicos. La cadena de alcanos tiene una longitud de entre unos 10 y unos 18 átomos de carbono. El contenido volumétrico en compuestos aromáticos puede ser de hasta un 25 %. El punto de inflamación es, por lo general, superior a 38 °C conforme a la norma ISO 13736. El punto de congelación no suele ser superior a -40 °C.

Los carburorreactores pueden contener los siguientes aditivos: antioxidantes, inhibidores de la corrosión, inhibidores de la congelación, colorantes trazadores.

CROMATOGRAFÍA DE GASES DE LOS CARBURORREACTORES TIPO A-1 (QUEROSENO) SIMDIS ASTM D 2887 ampliada (equivalente a la norma ISO 3924)

Image

Image ».

En la página 127, la nota explicativa de la subpartida de la NC «2710 19 25 Los demás» se sustituye por el texto siguiente:

«2710 19 25

Los demás

Esta subpartida incluye el queroseno distinto de los carburorreactores. El queroseno de esta subpartida se ajusta a lo especificado en la nota complementaria 2 c) del presente capítulo.

La cromatografía de gases de “los demás” querosenos es característica de un aceite obtenido exclusivamente por destilación de un crudo de petróleo crudo.

Esta subpartida incluye también:

los aceites lampantes, con bajo contenido en compuestos aromáticos y en olefinas a fin de impedir la formación de hollín durante la combustión;

los aceites con un intervalo estrecho de destilación y una cromatografía compuesta únicamente por una fracción de la figura de cromatografía de gases siguiente.

En algunos casos contiene marcadores químicos.

Esta subpartida no incluye las mezclas de queroseno y otros aceites minerales o disolventes orgánicos.

CROMATOGRAFÍA DE GASES DE LOS QUEROSENOS DISTINTOS DE LOS CARBURORREACTORES SIMDIS ASTM D 2887 ampliada (equivalente a la norma ISO 3924)

Image

Image ».

En la página 129, la nota explicativa de la subpartida de la NC «2710 19 29 Los demás» se sustituye por el texto siguiente:

«2710 19 29

Los demás

Esta subpartida incluye los aceites medios distintos del queroseno de las subpartidas 2710 19 21 y 2710 19 25. Los aceites de esta subpartida se ajustan a lo especificado en la nota complementaria 2 c) del presente capítulo.

Por lo general, los productos de esta subpartida se obtienen mediante uno o más procesos químico-físicos que puedan alterar considerablemente la composición química de dichos productos para adecuarlos a determinados usos industriales. En algunos casos, la modificación de su composición molecular puede detectarse mediante cromatografía de gases (CG) o SIMDIS, mientras que resultan necesarias determinaciones más precisas en el caso de otro tipo de productos, [por ejemplo, cromatografía de gases-espectrometría de masa (CG-EM)].

Un ejemplo de SIMDIS de estos aceites es la de la n-parafina, tal como se muestra a continuación:

CROMATOGRAFÍA DE GASES DE UNA N-PARAFINA SIMDIS ASTM D 2887 ampliada (equivalente a la norma ISO 3924)

Image

Image

Otro ejemplo de productos de esta subpartida son los obtenidos por un proceso en varias fases que incluye:

extracción de parafinas lineales;

hidrogenación del residuo desparafinado;

fraccionamiento por destilación del residuo hidrogenado y desparafinado en los productos con un menor número de átomos de carbono.

Estos productos consisten en hidrocarburos saturados, principalmente ramificados y cíclicos, con un contenido en compuestos aromáticos muy inferior al 1 %. Un ejemplo de cromatografía SIMDIS de este tipo de productos figura a continuación:

ASTM D 2887 ampliada (equivalente a la norma ISO 3924)

Punto de ebullición (°C)

Image

Correlación de SIMDIS ASTM D 2887 ampliada con ASTM D 86

Masa

PE

Masa

PE

Masa

PE

Masa

PE

recup. %

°C

recup. %

°C

recup. %

°C

recup. %

°C

PEI

234,2

30,0

241,1

70,0

246,5

PEF

255,9

5,0

240,0

40,0

242,2

80,0

247,0

 

 

10,0

240,9

50,0

243,4

90,0

250,8

 

 

20,0

241,0

60,0

243,8

95,0

254,5

 

 

La utilización de la técnica de CG-EM puede producir una cromatograma similar al que figura a continuación a modo de ejemplo:

 

eje x: tiempo (minutos)

 

eje y: abundancia relativa

Image

Cromatograma iónico total (CIT) CG-EM

Este cromatograma se ha obtenido en las condiciones experimentales siguientes:

Columna

Zebron ZB5-MS (o similar)

Longitud de la columna

30 m

Diámetro interno

0,25 mm

Espesor de película

0,25 μm

Escala de masa

35-600

Fuente de iones

250 °C

Tiempo inicial

3 min

Tasa de fraccionamiento

1:60

Temperatura del inyector

250 °C

Volumen de inyección

1 μL

Línea de transferencia

275 °C

Programa de temperatura:

 

Temperatura inicial

40 °C

Tiempo inicial

3 min

Gradiente 1

2,5 °C/min hasta 270 °C

Tiempo final

10 min

Este cromatograma indica la distribución siguiente:

NÚMERO DE ÁTOMOS DE CARBONO

 

C10

C11

C12

C13

C14

TOTAL

n-Parafinas

0,1

0,6

4,8

1

0

6,5

Monometilparafinas

0

1,5

14,2

15,7

1,8

33,2

Otras isoparafinas

0

0,9

10,6

20,1

0,6

32,2

Cicloparafinas

0

1,2

6,1

16,3

0,3

24,0

Decalina

0,2

2

1,4

0,6

0

4,2

TOTAL

0,3

6,2

37,1

53,7

2,7

100»


(1)  Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1).

(2)  DO C 76 de 4.3.2015, p. 1.


INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/9


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/04)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

7.12.2017

Duración

7.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Francia

Población o grupo de poblaciones

RHG/124-

Especie

Granadero berglax (Macrourus berglax)

Zona

Aguas de la Unión y aguas internacionales de las subzonas I, II y IV

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

47/TQ2285


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/9


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/05)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

9.12.2017

Duración

9.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Alemania

Población o grupo de poblaciones

COD/N1GL14 y las condiciones especiales relacionadas COD/GRL1 y COD/GRL2

Especie

Bacalao (Gadus morhua)

Zona

Aguas de Groenlandia de la zona NAFO 1F y aguas de Groenlandia de la subzona XIV

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

51/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/10


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/06)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

9.12.2017

Duración

9.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Alemania

Población o grupo de poblaciones

SAN/2A3A4. y las condiciones especiales relacionadas OT1/*2A3A4, SAN/234_1R, SAN/234_2R, SAN/234_4, SAN/234_5R, SAN/234_6, SAN/234_7R, SAN/234_3R

Especie

Lanzón y capturas accesorias asociadas (Ammodytes spp.)

Zona

Aguas de la Unión de las divisiones IIa y IIIa y de la subzona IV

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

49/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/10


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/07)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

9.12.2017

Duración

9.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Alemania

Población o grupo de poblaciones

MAC/8C3411 y la condición especial relacionada MAC/*08B.

Especie

Caballa (Scomber scombrus)

Zona

División VIIIc y subzonas IX y X y aguas de la Unión del CPACO 34.1.1

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

50/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/11


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/08)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

7.12.2017

Duración

7.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Francia

Población o grupo de poblaciones

HER/4AB. y la condición especial relacionada HER/*4AB-C

Especie

Arenque (Clupea harengus)

Zona

Aguas de la Unión y de Noruega de la subzona IV al norte de 53° 30′ N

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

48/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/11


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/09)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre

12.12.2017

Duración

12.12.2017-31.12.2017

Estado miembro

Irlanda

Población o grupo de poblaciones

HER/6AS7BC

Especie

Arenque (Clupea harengus)

Zona

VIaS, VIIb y VIIc

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

52/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/12


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/10)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre de la pesquería

6.11.2017

Duración

6.11.2017-31.12.2017

Estado miembro

Francia

Población o grupo de poblaciones

PLE/7FG.

Especie

Solla (Pleuronectes platessa)

Zona

VIIf y VIIg

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

41/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


10.1.2018   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 7/12


Información comunicada por los Estados miembros en relación con el cierre de pesquerías

(2018/C 7/11)

De conformidad con el artículo 35, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común (1), se ha decidido el cierre de la pesquería contemplada en el cuadro siguiente:

Fecha y hora del cierre de la pesquería

6.11.2017

Duración

6.11.2017-31.12.2017

Estado miembro

Francia

Población o grupo de poblaciones

PLE/7HJK.

Especie

Solla (Pleuronectes platessa)

Zona

VIIh, VIIj y VIIk

Tipos de buques pesqueros

Número de referencia

42/TQ127


(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 1.


Top