Help Print this page 
Title and reference
Reglamento (CEE) nº 790/89 del Consejo de 20 de marzo de 1989 por el que se fija el importe de la ayuda suplementaria a tanto alzado para la constitución de organizaciones de productores así como el importe máximo de la ayuda para la mejora de la calidad y de la comercialización en el sector de los frutos de cáscara y la algarroba

OJ L 85, 30.3.1989, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 028 P. 197 - 197
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 028 P. 197 - 197
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 009 P. 26 - 26
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 007 P. 64 - 64
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 007 P. 64 - 64
Languages, formats and link to OJ
Multilingual display
Text

31989R0790

Reglamento (CEE) nº 790/89 del Consejo de 20 de marzo de 1989 por el que se fija el importe de la ayuda suplementaria a tanto alzado para la constitución de organizaciones de productores así como el importe máximo de la ayuda para la mejora de la calidad y de la comercialización en el sector de los frutos de cáscara y la algarroba

Diario Oficial n° L 085 de 30/03/1989 p. 0006 - 0006
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 28 p. 0197
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 28 p. 0197


*****

REGLAMENTO (CEE) No 790/89 DEL CONSEJO

de 20 de marzo de 1989

por el que se fija el importe de la ayuda suplementaria a tanto alzado para la constitución de organizaciones de productores así como el importe máximo de la ayuda para la mejora de la calidad y de la comercialización en el sector de los frutos de cáscara y la algarroba

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación las constituye el Reglamento (CEE) no 789/89 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 14 ter y el apartado 3 de su artículo 14 quinto,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que la ayuda suplementaria a tanto alzado destinada a fomentar la constitución de organizaciones de productores de frutos de cáscara y/o de algarrobas debe ser fijada de forma que constituya un incentivo eficaz habida cuenta, por una parte, del bajísimo porcentaje de la producción comercializada a través de organizaciones de productores y, por otra, de las escasas dimensiones de las organizaciones existentes;

Considerando que el importe máximo de la participación financiera del Estado miembro y de la Comunidad en la ayuda para la mejora de la calidad así como la comercialización, contemplada en el artículo 14 quinto del Reglamento (CEE) no 1035/72, debe fijarse a un nivel realista que tenga en cuenta el principal objetivo de la mejora genética y del cultivo, así como de la superficie de los huertos que anualmente pueda ser objeto de una acción,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda fijado de la siguiente manera el importe de la ayuda suplementaria a tanto alzado para la constitución de organizaciones de productores de frutos de cáscara y/o algarrobas prevista en el artículo 14 ter del Reglamento (CEE) no 1035/72:

- 60 ECU/tonelada para el tramo inferior a 1 000 toneladas,

- 70 ECU/tonelada entre 1 000 toneladas y 2 000 toneladas,

- 75 ECU/tonelada por encima de las 2 000 toneladas

de frutos de cáscara y/o algarrobas comercializados por la organización de productores durante la primera campaña de comercialización.

Artículo 2

El importe máximo por hectárea, contemplado en el apartado 2 del artículo 14 quinto del Reglamento (CEE) no 1035/72 queda fijado en 300 ecus para los cinco primeros años y en 210 ecus para los cinco años siguientes.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1989.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

C. ROMERO HERRERA

(1) DO no L 118 de 20. 5. 1972, p. 91.

(2) Véase la página 3 del presente Diario Oficial.

Top