This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R2136
Commission Regulation (EC) No 2136/2002 of 29 November 2002 fixing the ceilings on financing for measures to improve the quality of olive oil production in the 2003/2004 production cycle and derogating from Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999
Reglamento (CE) n° 2136/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se fijan los límites máximos de financiación de las medidas para la mejora de la calidad de la producción oleícola del ciclo de producción 2003/04 y se establece una excepción al apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999
Reglamento (CE) n° 2136/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se fijan los límites máximos de financiación de las medidas para la mejora de la calidad de la producción oleícola del ciclo de producción 2003/04 y se establece una excepción al apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999
DO L 325 de 30.11.2002, pp. 28–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
Reglamento (CE) n° 2136/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se fijan los límites máximos de financiación de las medidas para la mejora de la calidad de la producción oleícola del ciclo de producción 2003/04 y se establece una excepción al apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999
Diario Oficial n° L 325 de 30/11/2002 p. 0028 - 0029
Reglamento (CE) no 2136/2002 de la Comisión de 29 de noviembre de 2002 por el que se fijan los límites máximos de financiación de las medidas para la mejora de la calidad de la producción oleícola del ciclo de producción 2003/04 y se establece una excepción al apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1513/2001(2), Visto el Reglamento (CE) n° 528/1999 de la Comisión, de 10 de marzo de 1999, por el que se establecen medidas destinadas a mejorar la calidad de la producción oleícola(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 593/2001(4), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n° 528/1999 prevé, en relación con cada Estado miembro y cada ciclo de producción de doce meses, que se inicia el 1 de mayo, las modalidades de financiación de las medidas destinadas a mejorar la calidad de la producción oleícola y sus repercusiones sobre el medio ambiente. (2) El Reglamento (CE) n° 1793/2002 de la Comisión(5) fija, para la campaña de comercialización 2001/02, la producción estimada de aceite de oliva, incluida la producción estimada de aceitunas de mesa expresada en equivalente de aceite de oliva, en 2804056 toneladas. El desglose de esta cifra estimativa de producción es el siguiente: 1639730 toneladas corresponden a España, 411588 toneladas a Grecia, 715426 toneladas a Italia, 34590 toneladas a Portugal y 2722 toneladas a Francia. La retención efectuada sobre la ayuda a la producción relativa a esta campaña de comercialización de aceite de oliva sirve de base para la financiación de las medidas de mejora de la calidad del ciclo de producción que comienza el 1 de mayo de 2003. (3) Resulta oportuno fijar los límites máximos de financiación de las medidas que pueden ser objeto de reembolso con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. (4) Dado que las medidas que van llevarse a cabo acarrean unos costes mínimos relativamente fijos, para determinados Estados miembros, el límite máximo de financiación total establecido en el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999 puede resultar insuficiente. Por consiguiente, resulta oportuno fijar límites adecuados en esos casos. (5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de materias grasas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 Para el ciclo de producción comprendido entre el 1 de mayo de 2003 y el 30 de abril de 2004, los límites de financiación de las medidas previstas en el párrafo primero del apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999 serán los siguientes: >SITIO PARA UN CUADRO> Artículo 2 No obstante lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 528/1999, la contribución financiera nacional complementaria para los Estados miembros cuyo límite de financiación previsto en el artículo 1 no supere 100000 EUR, podrá alcanzar un máximo de 250000 EUR. Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 29 de noviembre de 2002. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO 172 de 30.9.1966, p. 3025/66. (2) DO L 201 de 26.7.2001, p. 4. (3) DO L 62 de 11.3.1999, p. 8. (4) DO L 88 de 28.3.2001, p. 6. (5) DO L 272 de 10.10.2002, p. 11.