edición especial en checo: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en estonio: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en letón: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en lituano: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en húngaro Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en maltés: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en polaco: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en eslovaco: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
edición especial en esloveno: Capítulo 03 Tomo 032 p. 253 - 253
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R0962
Commission Regulation (EC) No 962/2001 of 17 May 2001 amending Regulation (EC) No 2879/2000 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries
Reglamento (CE) n° 962/2001 de la Comisión, de 17 de mayo de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 2879/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2702/1999 del Consejo relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países
Reglamento (CE) n° 962/2001 de la Comisión, de 17 de mayo de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 2879/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2702/1999 del Consejo relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países
DO L 136 de 18.5.2001, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 08/03/2003; derog. impl. por 32003R0409
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R0962
Reglamento (CE) n° 962/2001 de la Comisión, de 17 de mayo de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 2879/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2702/1999 del Consejo relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países
Diario Oficial n° L 136 de 18/05/2001 p. 0003 - 0003
Reglamento (CE) no 962/2001 de la Comisión de 17 de mayo de 2001 que modifica el Reglamento (CE) n° 2879/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2702/1999 del Consejo relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 2702/1999 del Consejo, de 14 de diciembre de 1999, relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países(1), y, en particular, su artículo 11, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n° 2879/2000 de la Comisión(2) estableció las disposiciones de aplicación del Reglamento mencionado anteriormente. (2) El artículo 9 del Reglamento (CE) n° 2879/2000 estableció plazos para la comunicación a la Comisión por parte de los Estados miembros de la lista de los programas de promoción y de los organismos ejecutores seleccionados. Para la primera comunicación, el plazo se fijó en el 15 de mayo de 2001. (3) Algunos Estados miembros han solicitado un plazo suplementario este primer año debido a dificultades en la aplicación del nuevo régimen. (4) Con objeto de facilitar la puesta en marcha del régimen, resulta oportuno retrasar hasta el 15 de junio de 2001 la fecha límite de presentación de los programas a la Comisión. (5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de la reunión conjunta de los Comités de gestión y de promoción de productos agrícolas. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo único La primera frase del apartado 1 del artículo 9 del Reglamento (CE) n° 2879/2000 se sustituirá por el texto siguiente: "A más tardar el 30 de abril de cada año, y por primera vez el 15 de junio de 2001, los Estados miembros comunicarán a la Comisión la lista de los programas y de los organismos ejecutores que hayan seleccionado, así como una copia de los programas.". El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 17 de mayo de 2001. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 327 de 21.12.1999, p. 7. (2) DO L 333 de 29.12.2000, p. 63.