Petición de decisión prejudicial planteada por el Amstgericht Bruchsal (Alemania) el 10 de agosto de 2010 — Proceso penal contra  QB (*1)

(Asunto C-405/10)

()

(2010/C 288/38)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Amstgericht Bruchsal

Parte en el proceso principal

 QB (*1)

Cuestión prejudicial

¿Debe interpretarse el artículo 37 del Reglamento (CE) no 1013/2006, de 14 de junio de 2006, (1) en relación con el Reglamento no 1418/2007, de 29 de noviembre de 2007, (2) en el sentido de que está prohibido el transporte con destino al Líbano de residuos comprendidos en la categoría B 1120 del anexo IX del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación de 22 de marzo de 1989?

(*1)  Datos suprimidos o sustituidos en el marco de la protección de datos personales y/o confidenciales.

(1)  DO L 190, de 12.7.2006, p. 1.

(2)  DO L 316, de 4.12.2007, p. 6.