EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999AP0245

Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras (13651/3/98 - C4-0037/99 96/0182(COD)) (Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

OJ C 279, 1.10.1999, p. 500 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51999AP0245

Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras (13651/3/98 - C4-0037/99 96/0182(COD)) (Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

Diario Oficial n° C 279 de 01/10/1999 p. 0500


A4-0245/99

Decisión relativa a la posición común aprobada por el Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías por la utilización de determinadas infraestructuras (13651/3/98 - C4-0037/99 - 96/0182(COD))(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

El Parlamento Europeo,

- Vista la lista de propuestas de la Comisión pendientes a 1 de mayo de 1999 para las que la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam conlleva una modificación de fundamento jurídico y/o de procedimiento,

- Vista su Resolución de 4 de mayo de 1999 sobre las consecuencias de la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam (relación de propuestas legislativas pendientes en el Consejo al 1 de mayo de 1999, con indicación del nuevo fundamento jurídico, así como de una posible modificación del procedimiento legislativo tras la entrada en vigor del Tratado de Amsterdam) ((Acta de esa fecha, parte II, punto 7.))

- Vista la posición común del Consejo (C4-0037/99), que ha confirmado al Consejo mediante carta de 4 de mayo de 1999,

- Visto su dictamen emitido en primera lectura ((DO C 286 de 22.9.1997, pág. 217.)) sobre la propuesta de la Comisión al Consejo ((DO C 59 de 26.2.1997, pág. 9.)) COM(96)0331, confirmado en la sesión del 4 de mayo de 1999 ((Acta de esa fecha parte II, punto 14.)),

- Vista la propuesta modificada de la Comisión COM(98)0427 ((DO C 261 de 19.8.98, pág. 18.)),

- Vistos el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,

- Visto el artículo 68 de su Reglamento,

- Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Transportes y Turismo (A4-0245/99),

1. Aprueba la posición común;

2. Considera aprobado el acto con arreglo a la posición común;

3. Encarga a su Presidente que firme el acto junto con el Presidente del Consejo, de conformidad con el apartado 1 del artículo 251 del Tratado CE;

4. Encarga a su Secretario General que firme el acto, en lo que atañe a sus competencias, y que proceda, de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial;

5. Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión.

Top