Judgment of the General Court (Third Chamber) of 20 September 2016.#Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) v European Commission.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Regulation (EC) No 1367/2006 — Documents relating to endocrine-disrupting chemicals — Partial refusal of access — Exception relating to the decision-making process — Article 4(3) of Regulation No 1049/2001.#Case T-51/15.

Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 20 de septiembre de 2016.
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contra Comisión Europea.
Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Reglamento (CE) n.º 1367/2006 — Documentos relativos a los alteradores endocrinos — Denegación parcial de acceso — Excepción relativa a la protección del proceso de toma de decisiones — Artículo 4, apartado 3, del Reglamento n.º 1049/2001.
Asunto T-51/15.

Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 20 de septiembre de 2016.
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contra Comisión Europea.
Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Reglamento (CE) n.º 1367/2006 — Documentos relativos a los alteradores endocrinos — Denegación parcial de acceso — Excepción relativa a la protección del proceso de toma de decisiones — Artículo 4, apartado 3, del Reglamento n.º 1049/2001.
Asunto T-51/15.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:519