EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0085

94/85/EC: Commission Decision of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat

OJ L 44, 17.2.1994, p. 31–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 056 P. 52 - 53
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 056 P. 52 - 53
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 016 P. 24 - 26
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 014 P. 197 - 199
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 014 P. 197 - 199

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/04/2007; Repealed by 32006D0696

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/85/oj

31994D0085

94/85/EC: Commission Decision of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat

Official Journal L 044 , 17/02/1994 P. 0031 - 0032
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0052
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 56 P. 0052


COMMISSION DECISION of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat (94/85/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 91/494/EEC of 26 June 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultrymeat (1), as amended by Directive 92/116/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas the countries listed in the Annex to this Decision which traditionally supply the Member States, have been requested to show, through the provision of written assurances supported by appropriate documentation or as a result of on-the-spot inspections, that they satisfy the requirements of the Community;

Whereas these assurances shall be examined by the Standing Veterinary Committee;

Whereas this list applies without prejudice to Commission Decision 93/342/EEC (3) which laid down the criteria to classify third countries with regard to avian influenza and Newcastle disease;

Whereas it may also be necessary in certain cases to specify the parts of countries from which imports will be authorized;

Whereas this list can be amended at any time to take into account new information or new situations; whereas the listing of any country shall be reviewed at any time when further information, in particular resulting from on-the-spot inspections, indicates that conditions in the third country concerned may have changed or that previously received information was incomplete, inexact or inaccurate;

Whereas, although the list of third countries forms the basis of the Community arrangements applicable to imports from third countries laid down in Directive 91/494/EEC, other measures, particularly concerning specific animal health conditions, public health requirements, residue plans and certification will have to be taken into account in order to achieve complete harmonization of the conditions for importation of fresh poultrymeat;

Whereas, pending the adoption by the Commission of the animal health certification for importation of fresh poultrymeat from the countries specified in this list, Member States may continue to apply, on importation, their animal health requirements in force on 1 January 1994;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Member States shall authorize imports of fresh poultrymeat in accordance with the list in the Annex.

Article 2

This Decision shall apply from 1 July 1994.

Article 3

This Decision is addressed to all Member States.

Done at Brussels, 16 February 1994.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 35.

(2) OJ No L 62, 15. 3. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 137, 8. 6. 1993, p. 24.

ANNEX

"" ID="1">AR> ID="2">Argentina> ID="3">×"> ID="1">AT> ID="2">Austria> ID="3">×"> ID="1">AU> ID="2">Australia> ID="3">×"> ID="1">BG> ID="2">Bulgaria> ID="3">×"> ID="1">BR> ID="2">Brazil> ID="3">×"> ID="1">CA> ID="2">Canada> ID="3">×"> ID="1">CH> ID="2">Switzerland> ID="3">×"> ID="1">CL> ID="2">Chile> ID="3">×"> ID="1">CY> ID="2">Cyprus> ID="3">×"> ID="1">CZ> ID="2">Czech Republic> ID="3">×"> ID="1">FI> ID="2">Finland> ID="3">×"> ID="1">HU> ID="2">Hungary> ID="3">×"> ID="1">IL> ID="2">Israel> ID="3">×"> ID="1">MY> ID="2">Malaysia> ID="3">×> ID="4">Peninsular (Western) Malaysia only"> ID="1">NO> ID="2">Norway> ID="3">×"> ID="1">NZ> ID="2">New Zealand> ID="3">×"> ID="1">PL> ID="2">Poland> ID="3">×"> ID="1">RO> ID="2">Romania> ID="3">×"> ID="1">SE> ID="2">Sweden> ID="3">×"> ID="1">SK> ID="2">Slovakia> ID="3">×"> ID="1">TH> ID="2">Thailand> ID="3">×"> ID="1">US> ID="2">United States of America> ID="3">×"> ID="1">UY> ID="2">Uruguay> ID="3">×"> ID="1">ZA> ID="2">South Africa> ID="3">×"> ID="1">ZW> ID="2">Zimbabwe> ID="3">×">

Top