Help Print this page 
Title and reference
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments (Publication of the references to normative documents drawn up by OIML and the list of the parts thereof corresponding to the essential requirements (in conformity with Article 16.1 of the Directive)) Text with EEA relevance

OJ C 33, 2.2.2011, p. 1–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Languages, formats and link to OJ
Multilingual display
Text

2.2.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 33/1


Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council on measuring instruments (1)

(Publication of the references to normative documents drawn up by OIML and the list of the parts thereof corresponding to the essential requirements (in conformity with Article 16.1 of the Directive))

(Text with EEA relevance)

2011/C 33/01

MI-005:   Measuring systems for the continuous and dynamic measurement of quantities of liquids other than water

in relation to:

OIML R 117-1 — 2007

Directive 2004/22/EC

Essential requirements of Annex I and Annex

MI-005

OIML R 117-1 (2007)

Conclusion

Annex I

 

 

1.1

T.c.3.3, T.e.4.3, 2.5

Covered

1.2

T.d.3, T.f.1, 4.1.1.1, 4.1.1.2

Covered except in case radiated electromagnetic amplitude modulated test has to be considered as an influence factor

1.3

T.c.3.3, 2.3.1, 3.1.1.1, 3.1.6.2, A.10.2, A.10.3, A.10.4, A.11.1.1

Covered

1.3.1

A.10.2, A.10.3, A.10.5, A.10.6, A.10.7

Covered

1.3.2

 

 

(a) M1

(a) M2

(a) M3

A.10.4

Covered for vibrations

Not relevant for shocks

(b)

A.10.4, A.10.8

Covered for vibrations

Not relevant for shocks

1.3.3

 

 

(a) E1

(a) E2

A.11

Covered

(a) E3

A.12

Covered except for load dump

(b)

A.11.1.1, A.11.1.2, A.11.3 to A.11.11, A.12.3

Covered

1.3.4

A.11.2.1, A.11.2.2, A.12.2

Covered except for AC mains frequency variations and power frequency magnetic fields

1.4

 

 

1.4.1

6.1.11.2, Annex A

Covered

1.4.2

A.10.7

Covered

2

2.12-2.18

Covered

3

T.e.4.4, 3.1.2.2, A.6.1

Covered

4

T.q.1.3, 2.3.2

Covered

5

T.e.2, T.e.3, 3.1.2.3, A.7, T.d.4, 4.1.3

Covered

6

4

Covered

7

 

 

7.1

2.9 to 2.18, 2.20

Covered

7.2

2, 3, 5

Covered

7.3

 

Not relevant

7.4

 

Not relevant

7.5

2, 5, 6.1.11.1

Covered

7.6

3.1.4, 3.7.6, 4.3.4.3, 4.3.5, 5.4.3, 5.4.4, 5.5.3, 6.1.2.1, 6.1.3

Covered except for test procedures to be included in the operation manual

8

 

 

8.1

2.2.3, 2.20.2.2, 2.20.2.3

Covered

8.2

2.20.1, 3.1.3

Covered

8.3(a)

6.1.3

Covered

8.3(b)

 

Not covered

8.3(c)

2.20.2.1.5

Covered

8.4

2.20.1, 2.20.2

Covered

8.5

 

Not relevant

9

 

 

9.1

2.19.1, 2.2.3

Covered

9.2

 

Not relevant

9.3

2.19.1, 6.1.3

Covered, except for information on its operation, installation, maintenance, repairs, permissible adjustments, correct operation and conditions for compatibility

9.4

 

Not relevant

9.5

3.2.1.2, 3.2.2.1, 3.3.3, 2.9.1

Covered

9.6

 

Not relevant

9.7

2.9.1

Covered

9.8

2.19.1

Covered

10

 

 

10.1

T.m.2, T.m.3, T.a.6, T.q.1.2, 2.9.2, 3.2, 3.4, 3.5, 5.1.9, 5.2.7, 5.4.8, 5.6.4

Covered

10.2

2.9.1, 2.9.2, 2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 3.2.1.1, 3.2.1.3, 3.3

Covered

10.3

2.2, 2.2.2, 3.4.2, 3.4.3, 3.5.3, 3.5.4, 3.5.5

Covered

10.4

T.d.2, B.T.d.2, 5.1, 5.2, 5.5, 5.10, 2.2.3, 5.9

Covered

10.5

 

Not relevant

11

 

 

11.1

T.a.6, T.s.4.2, T.s.5, 3.5, 5.10.1.7, 5.10.3.1, 5.11, 5.12

Covered

11.2

3.5, 5.10.2, 5.10.3, 5.11, 5.12

Covered

12

 

Covered

Annex MI-005

 

 

Scope

1.1, 2.9.1

Covered

Definitions

T.m.1, T.m.3, T.c.1, T.m.3, T.a.7, T.a.8, T.a.9, T.c.4, T.c.3.1, T.m.2, T.a.2, T.a.6, T.f.4, T.s.1, T.s.2, T.q.1.3, T.i.4, T.c.3.3, 2.3.1, 2.3.3.2

Covered, except for direct indication

1

2.3.1, 6.1.2.2, B.2.3.1

Covered

1.1

2.3.3.1, 2.3.3.3

Covered, except for ratios smaller than 4:1 for measuring systems

1.2

1.2, 2.3.1, 3.1.1.1

Covered

1.3

2.3.1

Covered

1.4

T.c.3.1, 2.19.4

Covered

2

 

 

2.1

2.5.1

Covered provided the meter is also evaluated separately from the rest of the measuring instrument

2.2

2.5.2

Covered

2.3

2.5.3

Covered

2.4.1

2.5.3

Covered

2.4.2

2.5.3

Covered

2.5

2.5.1

Covered

2.6(a) and 2.6(b)

2.5.1, 2.7.1, 2.8, 2.7.2.2.1, 2.7.2.1.2

Covered except for cryogenic liquids

2.6(c)

2.7.2.1.2

Covered, except for quadratic addition of partial MPE’s; not covered for cryogenic liquids

2.7

2.8

Covered

2.8

 

Applicable from 1 June 2011, not covered

3

 

 

3.1

T.f.1, 4.3.1, 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.5

Covered

3.2

2.5.4

Covered

4

T.e.3, A.7, 3.1.2.3

Covered

5

 

 

5.1

2.9.4, 5.10.1.3

Covered

5.2

2.16, 2.17.2, 5.1.7, 5.5.5, 5.9.2

Covered

5.3

2.10.1

Covered

5.4

 

 

5.4.1

3.2.4.5, 5.1.5, 5.2.7, 5.5.1, 2.16.1, 5.1.7, 5.5.5, 5.9.2, 5.1.9

Covered, except in case of a diversion readily apparent

5.4.2

3.2.3, 3.3.3, 5.10.1.7, 5.10.2.1.1, 5.10.2.1.3, 5.10.3.1.1, 5.11

Covered

5.4.3

4.1.2, 5.1.10, 5.5.1, 5.9.1

Covered

5.4.4

2.10, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.3, 5.2.8, 5.9.1

Covered

5.5

 

 

5.5.1

3.2.4.2, 3.3.3

Covered

5.5.2

5.1.7, 5.5.5, 5.9.1

Covered

5.5.3

T.d.1.2, 3.3.7

Covered

6

4.2

Covered

7

2.4, 2.5.5

Covered

8

2.9.1

Covered

Notes:

The column ‘Conclusion’ indicates the compliance between OIML-R 117-1 and the relevant requirement of Directive 2004/22/EC.

The indication ‘Covered’ means that:

the requirement of OIML R 117-1 is identical to the one of Directive 2004/22/EC, or

the requirement of OIML R 117-1 is more severe than the one of Directive 2004/22/EC, or

all the requirement of OIML R 117-1 fulfils requirements in Directive 2004/22/EC (even when Directive 2004/22/EC allows other alternatives),

in case the requirement is not fully covered, a short statement explains what is covered.

The indication ‘Not covered’ means that the requirement in Directive 2004/22/EC is either not compatible with the relevant OIML R 117-1 requirement or not included in OIML R 117-1.

The indication ‘Not relevant’ means that the requirement in Annex I to Directive 2004/22/EC is not relevant for measuring systems for the continuous and dynamic measurement of quantities of liquids other than water.

MI-006:   Automatic weighing instruments, Chapter II: Automatic catchweighing instruments

in relation to:

OIML R 51-1 — 2006

Essential requirements in MID (Annex I and MI-006)

OIML R 51-1 (2006)

Conclusion

Annex I

 

 

1.1

T.4.3.1, T.4.3.7, 2.5, 2.6, 4.1.1

Covered

1.2

4.1.3, 4.1.6, 4.2.2

Covered

1.3

5.2.1

Covered

1.3.1

2.9.1.1, 2.9.1.2

Covered except that:

Condensing/non-condensing and open/closed is not covered

1.3.2

 

Not relevant

1.3.3

 

 

(a) E1

(a) E2

A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3

Covered

(a) E3

A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3, A.6.3.6

Covered except that R51 does not cover load dump requirement — ISO 7637 Pulse 5

(b)

A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3

Covered on the provision that the severity levels specified in OIML D 11 (2004) are used

1.3.4

2.9.2, A.6.2.4, A.6.2.5, A.6.2.6, A.6.2.7, 4.2.3, 6.4.3, A.5.2, 2.9.3, A.6.2.8, 2.9.1.3, A.6.2.2, 6.1.4 & A.5.8, 2.8.1, 6.4.4 & A.5.7

Covered except the mains frequency variation and power frequency magnetic field

1.4

 

 

1.4.1

A.6.1.1, Annex A

Covered

1.4.2

A.6.2.3, 4.1.2

Covered except for the damp heat condensing test

2

A.7, 6.5.3, 2.10

Covered

3

T.3.6

Covered

4

T.3.5, 3.3.1, 2.5.1, 5.2.3

Covered

5

4.1.4, A.7, 2.10, 6.5.3, T.3.7

Covered

6

3.2.2, 4.1.3, 4.2.2

Covered

7

 

 

7.1

3.2.1, 3.2.2, 3.2.4

Covered

7.2

3.1

Covered

7.3

 

Not relevant

7.4

 

Not relevant

7.5

3.1

Covered

7.6

3.4.5, 2.11, 6.1.5

Covered except for the description of test procedure in the operation manual

8

 

 

8.1

4.2.4

Covered

8.2

3.2.6

Covered

8.3

3.4.5, 3.2.3

Covered

8.4

3.2.6, 3.2.3, 3.4.4

Covered

8.5

 

Not relevant

9

 

 

9.1

3.11.1, 3.11.2

Covered except for the indication of presence of additional device

9.2

 

Not relevant

9.3

3.11.1, 3.11.2, 3.11.3

Covered except for information (on its operation, installation, maintenance, repairs, permissible adjustments, correct operation), condensation, open or closed location

9.4

 

Not covered

9.5

3.3.2

Covered

9.6

 

Not relevant

9.7

2.7

Covered

9.8

3.11.4, 3.12

Covered

10

 

 

10.1

3.3, 3.4

Covered

10.2

3.3.1, 2.4, 3.4.2, 3.3.2

Covered

10.3

3.4.3, 3.4.4

Covered

10.4

3.4.3

Not covered directly, although some requirements are relevant

10.5

 

Not relevant

11

 

 

11.1

3.4.4, 3.4.3

Covered when the measuring instrument is fitted with a data storage device or a printer

11.2

3.4.4, 3.4.3

Covered when the measuring instrument is fitted with a data storage device or a printer

12

2.11, 6.1.5, 6.1.8

Covered

Annex MI-006

 

 

CHAPTER I — Requirements common to all types of automatic weighing instruments

1

5.2.1

Covered

1.1

T.3.1.1, T.3.1.2, T.3.1.3, 2.2.2, 2.2.1, 2.3.1, 2.3.3

Covered

1.2

2.9.2

Covered

1.3

2.9.1.1, 2.9.1.2, 2.9.3, 3.2.5

Covered

1.4

6.1.4, 2.9.3, 3.2.3

Covered

3

 

 

3.1

2.9.3, 3.2.3, 3.2.5

Covered

3.2

3.2.7

Covered

3.3

3.3.1 (3.3, 3.2.4, 3.6.4, 3.6.5, 3.7.3, 3.9.4)

Covered

3.4

4.2.1

Covered

3.5

3.5, 3.6

Covered

3.6

3.3.3, 3.10.3

Covered

CHAPTER II — Automatic catchweighers

1

 

 

1.1

2.1

Covered

1.2

2.1.1, 2.1.2

Covered but note that XIV is used in the Directive 2004/22/EC which is equal to XIV used in the OIML R 51-1

2

 

 

2.1

2.1

Covered

2.2

2.1.1

Covered

3

2.1, 2.1.2

Covered

4

 

 

4.1

2.5.1.1, 2.5.1.2, A.3.9.2.2

Covered

4.2

2.5.1.1

Table 4

Covered

4.3

2.2.1

Table 1

Covered

4.4

2.2.1, 2.3

Covered except when the accuracy class is XIII or Y(a) with 0,1 g ≤ e ≤ 2 g

5

2.2.2

Covered

6

 

 

6.1

3.2.3

Covered

6.2

3.2.3

Covered

7.1

 

 

7.1.1

2.6.1

Covered

7.1.2

2.6.2

Covered

7.2

T.4.3.9, 4.1.3

Covered

7.3

2.9.1.2

Covered

Notes:

The column ‘Conclusion’ indicates the compliance between OIML R 51-1 and the relevant requirement in Directive 2004/22/EC.

The indication ‘Covered’ means that:

the requirement of OIML R 51-1 is identical to the one of Directive 2004/22/EC, or

the requirement of OIML R 51-1 is more severe than the one of Directive 2004/22/EC, or

all of the requirement of OIML R 51-1 fulfils requirements in Directive 2004/22/EC (even when Directive 2004/22/EC allows other alternatives),

in case the requirement is not fully covered, a short statement explains what is covered.

The indication ‘Not covered’ means that the requirement in Directive 2004/22/EC is either not compatible with the relevant OIML R 51-1 requirement or not included in OIML R 51-1.

The indication ‘Not relevant’ means that the requirement in Annex I to Directive 2004/22/EC is not relevant for automatic catchweighing instruments.

MI-010:   Exhaust gas analyser

in relation to:

OIML R 99-1 & 2 — 2008

Directive 2004/22/EC

Essential requirements of Annex I and Annex MI-010

OIML R 99-1 & 2 (2008)

Conclusion

1.1

2.4, 3.17 to 3.19, 3.25, 5.5.2, 9.4.1, A.5 to A.9

Covered

1.2

3.20, 3.21, 3.27, 5.7, 9.5, A.11 to A.18

Covered for disturbances. Permanent continuous electromagnetic field not relevant

1.3

5.6.2

Covered

1.3.1

5.6.2, 9.4.1

Covered

1.3.2(a) M1 and M2

5.7(a) and (b), 9.5(a), A.11

Covered

1.3.2(a) M3

 

Not relevant

1.3.2(b) Vibration and shocks

5.7(a) and (b), 9.5(a), A.11

Covered

1.3.3(a) E1 and E2

5.7(c) to (e), 5.7(g) to (k), 9.5(b) and (c), 9.5(e) to (h), A.12, A.13, and A.15 to A.18

Covered except for power frequency magnetic fields and voltage transient on supply lines and/or signal lines

1.3.3(a) E3

5.7(c) to (k), 9.5(b) to (h), A.12 to A.18

Covered except for power frequency magnetic fields and voltage transient on supply lines and/or signal lines and for load dump transient

1.3.3(b)

5.7(c) to (k), 9.5(b) to (h), A.12 to A.18

Covered

1.3.4

5.6.2(c) to (g), 5.6.3, 5.7(j), 9.4.1(d) and (e), 9.4.2, A.8 to A.10, A.18

Covered

1.4.1

8.1.2, 8.1.3, Annex A

Covered

1.4.2

9.4.1(c), A.7

Covered for damp heat steady state. Damp heat cyclic not relevant

2

 

Not relevant

3

5.13, 9.3, A.4

Covered

4

5.2, 5.3, 5.6.3, 5.8

Covered

5

5.12, 6, 9.2

Covered

6

6.3

Covered

7.1

6.3.9, 6.3.10

Covered

7.2

5.1, 5.9, 5.10, 5.11, 6.2, 6.3

Covered

7.3

 

Not relevant

7.4

 

Not relevant

7.5

6.1

Covered

7.6

6.1.4.2, 6.2.1, 6.3.2, 6.3.4, 6.3.5, 6.3.6, 6.3.7, 6.3.9, 6.3.12, 6.3.10

Covered except for the description of test procedure in the operational manual

8.1

6.1.9

6.3.11

Covered

8.2

6.3.9

Covered

8.3

6.3.10

7.1.1

7.1.3

Covered except for the evidence of an intervention

8.4

6.3.10

Covered

8.5

 

Not relevant

9.1

7.1

Covered except for the information related to additional devices

9.2

 

Not relevant

9.3

7.2

Covered

9.4

 

Not relevant

9.5

5.1, 5.3

Covered

9.6

 

Not relevant

9.7

5.1

Covered

9.8

7.1.1

Covered

10.1

4.1, 4.3

Covered

10.2

5.1, 5.3

Covered

10.3

5.4

Covered

10.4

 

Not relevant

10.5

 

Not relevant

11.1

5.4

Covered

11.2

5.4

Covered

12

 

Covered

Introduction of MI-010

1

Covered

Definitions

1, 5.1, 3.33

Covered

1

5.2, 5.11

Covered

2.1

5.6.2, 5.7(a) and (b)

Covered

2.2

5.6.2(d) to (g)

Covered for the values fixed in R 99

2.3

5.6.2(c)

Covered

3.1

5.5.1, 5.5.2

Covered

3.2

5.11, Annex D

Covered

4

3.21

Covered

5

9.5

Covered

6

5.3

Covered

7

5.13

Covered

8

5.8

Covered

9

5.6.3

Covered

10

6.2.1

Covered

11

6.3.6

Covered

12

6.3.2

6.3.3

Covered

13

6.3.4

Covered

14

5.11, Annex D

Covered provided that coefficients are available for the relevant fuels

Note:

The column ‘Conclusion’ gives the conclusion on the compliance between OIML R 99-1 & 2 and the relevant requirement in Directive 2004/22/EC.

The indication ‘Covered’ means that:

the requirement of OIML R 99-1 & 2 is identical to the one of Directive 2004/22/EC, or

the requirement of OIML R 99-1 & 2 is more severe than the one of Directive 2004/22/EC, or

all the requirement of OIML R 99-1 & 2 fulfils the requirements in Directive 2004/22/EC (even when Directive 2004/22/EC allows other alternatives),

in case the requirement is not fully covered, a short statement explains what is covered.

The indication ‘Not covered’ means that the requirement in Directive 2004/22/EC is either not compatible with the relevant OIML R 99-1 & 2 requirement or not included in OIML R 99-1 & 2.

The indication ‘Not relevant’ means that the requirement in Annex I to Directive 2004/22/EC is not relevant for exhaust gas analyser.


(1)  OJ L 135, 30.4.2004, p. 1.


Top