Help Print this page 
Title and reference
1999/716/EC: Commission Decision of 19 October 1999 amending Decision 92/486/EEC on the form of collaboration between the Animo host centre and the Member States (notified under number C(1999) 3358) (Text with EEA relevance.)

OJ L 289, 11.11.1999, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 026 P. 472 - 472
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 029 P. 212 - 212
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 029 P. 212 - 212
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 042 P. 11 - 11
Languages, formats and link to OJ
Multilingual display
Text

31999D0716

1999/716/EC: Commission Decision of 19 October 1999 amending Decision 92/486/EEC on the form of collaboration between the Animo host centre and the Member States (notified under number C(1999) 3358) (Text with EEA relevance.)

Official Journal L 289 , 11/11/1999 P. 0001 - 0001


COMMISSION DECISION

of 19 October 1999

amending Decision 92/486/EEC on the form of collaboration between the Animo host centre and the Member States

(notified under number C(1999) 3358)

(Text with EEA relevance)

(1999/716/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning the veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 20(3) thereof,

(1) Whereas the various works carried out at Community level during studies and seminars in particular require the systems architecture of the Animo network to be revised so that a veterinary system integrating the various computer applications can be introduced;

(2) Whereas Decision 92/486/EEC of 25 September 1992 establishing the form of collaboration between the Animo host centre and the Member States(3), as last amended by Decision 98/222/EC(4), should be amended to ensure the continuity of the Animo network;

(3) Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee;

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 92/486/EEC is amended as follows:

The following paragraph 4 is added to Article 2a:

"4. For the period from 1 April 1999 to 31 March 2000, the coordination authorities provided for in Article 1 shall ensure that the contracts referred to in that Article are extended for one year.

The following charge shall apply in respect of this paragraph:

EUR 386 per unit (central unit, local unit, border inspection post) for all the Animo units listed in Decision 96/295/EC, as last amended by Decision 98/167/EC(5)."

Article 2

This Decision shall enter into force on 1 April 1999.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 19 October 1999.

For the Commission

David BYRNE

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.

(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.

(3) OJ L 291, 7.10.1992, p. 20.

(4) OJ L 82, 19.3.1998, p. 50.

(5) OJ L 62, 3.3.1998, p. 33.

Top