Help Print this page 
Title and reference
98/118/EC: Council Decision of 16 December 1997 concerning the conclusion of the Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps

OJ L 33, 7.2.1998, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 027 P. 244 - 244
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 016 P. 70 - 70
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 016 P. 70 - 70
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 124 P. 155 - 155
Languages, formats and link to OJ
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html BG html ES html CS html DA html DE html ET html EL html EN html FR html IT html LV html LT html HU html MT html NL html PL html PT html RO html SK html SL html FI html SV
PDF pdf BG pdf ES pdf CS pdf DA pdf DE pdf ET pdf EL pdf EN pdf FR pdf HR pdf IT pdf LV pdf LT pdf HU pdf MT pdf NL pdf PL pdf PT pdf RO pdf SK pdf SL pdf FI pdf SV
Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal
 To see if this document has been published in an e-OJ with legal value, click on the icon above (For OJs published before 1st July 2013, only the paper version has legal value).
Multilingual display
Text

31998D0118

98/118/EC: Council Decision of 16 December 1997 concerning the conclusion of the Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps

Official Journal L 033 , 07/02/1998 P. 0021 - 0021


COUNCIL DECISION of 16 December 1997 concerning the conclusion of the Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps (98/118/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 130s(1) thereof, in conjunction with Article 228(2) and the first subparagraph of Article 228(3) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Whereas the European Community is a Contracting Party to the Convention on the Protection of the Alps (Alpine Convention) (3);

Whereas the protection of the Alps is of great importance to all Member States owing to the cross-frontier nature of the environmental, economic and social problems of the Alpine area;

Whereas the Community took part in negotiations concerning the Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps and signed it on 20 December 1994;

Whereas consent to be bound by the Alpine Convention also presupposes consent to be bound by the Protocol, which extends the geographical area to which the Convention applies;

Whereas the extension of the Alpine Convention to the Principality of Monaco makes more effective protection of the Alps throughout the entire Alpine area possible;

Whereas the Community should therefore approve the Protocol,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Protocol of Accession of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps is hereby approved on behalf of the European Community.

The text of the Protocol is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to deposit, on behalf of the Community, the instrument of approval with the Republic of Austria in accordance with Article 11(2) of the Convention.

Done at Brussels, 16 December 1997.

For the Council

The President

J. LAHURE

(1) OJ C 347, 18. 11. 1997, p. 7.

(2) OJ C 339, 10. 11. 1997.

(3) OJ L 61, 12. 3. 1996, p. 31.

Top