Help Print this page 
Title and reference
91/637/EEC: Commission Decision of 3 December 1991 establishing the model for the message to be transmitted by means of the computerized network Animo'

OJ L 343, 13.12.1991, p. 46–47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 039 P. 208 - 209
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 039 P. 208 - 209
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 012 P. 155 - 156
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 010 P. 204 - 205
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 010 P. 204 - 205
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 029 P. 70 - 71
Languages, formats and link to OJ
Multilingual display
Text

31991D0637

91/637/EEC: Commission Decision of 3 December 1991 establishing the model for the message to be transmitted by means of the computerized network Animo'

Official Journal L 343 , 13/12/1991 P. 0046 - 0047
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 39 P. 0208
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 39 P. 0208


COMMISSION DECISION of 3 December 1991 establishing the model for the message to be transmitted by means of the computerized network 'Animo' (91/637/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Regulation (EEC) No 91/496/EEC (2), and in particular Article 20 (3) thereof,

Whereas on 19 July 1991 the Commission adopted Decision 91/398/EEC on a computerized network linking veterinary authorities (Animo) (3);

Whereas, in order to ensure the smooth functioning of the network, a model should be established for the message to be transmitted by the competent veterinary authorities;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The message to be transmitted by means of the computerized network Animo shall be in accordance with the model in the Annex.

Article 2

This Decision shall be reviewed before 31 December 1992 in the light of the development of the veterinary rules and in particular those concerning certification requirements.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 3 December 1991. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 29. (2) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 56. (3) OJ No L 221, 9. 8. 1991, p. 30.

ANNEX

MODEL FOR THE MESSAGE

1. Date of transmissin

2. Origin

- Country code - unit code

- Health certificate

- Number

- Date

- Name of veterinarian signing the certificate

3. Destination

- Country code - unit code

- Receiver and address of place of destination

4. Merchandise

- Type - code

- Number/quantity

5. Means of transport

- Type of transport (lorry, train, plane, ship, etc.)

- Identification of means of transport (registration of lorry, wagon number, flight number, name of vessel, container number, etc.)

6. Observations

[In particular, for frontier inspection posts: origin of animals and products.]

Top