EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992R2051

Council Regulation (EEC) No 2051/92 of 30 June 1992 fixing the aid for hemp seed for the 1992/93 marketing year

OJ L 215, 30.7.1992, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/1993

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/2051/oj

31992R2051

Council Regulation (EEC) No 2051/92 of 30 June 1992 fixing the aid for hemp seed for the 1992/93 marketing year

Official Journal L 215 , 30/07/1992 P. 0009 - 0009


COUNCIL REGULATION (EEC) No 2051/92 of 30 June 1992 fixing the aid for hemp seed for the 1992/93 marketing year

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3698/88 of 24 November 1988 laying down special measures for hemp seed (1), and in particular Article 1 (1) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (2),

Having regard to the opinion of the European Parliament (3),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),

Whereas Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3698/88 stipulates that an aid for hemp seed is to be fixed annually at a level that is fair to producers, account being taken of the supply requirements of the Commission;

Whereas application of the abovementioned criteria gives the amount indicated below,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The aid for hemp seed for the 1992/93 marketing year shall be ECU 24,59 per 100 kg.

Article 2

The aid indicated in Article 1 shall apply to bulk seed that is of sound, genuine and merchantable quality.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 August 1992.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 30 June 1992.

For the Council

The President

Arlindo MARQUES CUNHA

(1) OJ No L 325, 29. 11. 1988, p. 2. Last amended by Regulation (EEC) No 2050/92 (see page 8 of this Official Journal).(2) OJ No C 119, 11. 5. 1992, p. 35.(3) OJ No C 150, 15. 6. 1992.(4) OJ No C 169, 6. 7. 1992.

Top