EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0509(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
OJ C 132, 9.5.2013, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.5.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 132/1 |
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU
Cases where the Commission raises no objections
(Text with EEA relevance)
2013/C 132/01
Date of adoption of the decision |
6.3.2013 |
||||
Reference number of State Aid |
SA.32817 (11/N) |
||||
Member State |
Portugal |
||||
Region |
The entire mainland territory |
||||
Title (and/or name of the beneficiary) |
Aquiseguro |
||||
Legal basis |
Portaria do Ministério das Finanças e da Administração Pública e da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, que aprova o Regulamento do Seguro Bonificado para a Aquicultura (Aquiseguro) |
||||
Type of measure |
Aid scheme |
||||
Objective |
To subsidise 45 % of the insurance premium protecting companies in the aquaculture sector from losses due to diseases, natural disasters, chemical or biological contamination, etc. |
||||
Form of aid |
Direct grant |
||||
Budget |
EUR 1,4 million over a 6-year period |
||||
Intensity |
45 % |
||||
Duration (period) |
Until 31.12.2016 |
||||
Economic sectors |
A302 — Aquaculture |
||||
Name and address of the granting authority |
|
||||
Other information |
— |
The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Date of adoption of the decision |
5.2.2013 |
|||||
Reference number of State Aid |
SA.33105 (11/N) |
|||||
Member State |
The Netherlands |
|||||
Region |
— |
|||||
Title (and/or name of the beneficiary) |
Methodiek berekening garanties aquacultuur |
|||||
Legal basis |
Artikel 2, 4 en 7 Kaderwet LNV-subsidies Concept: artikel 4:60a (e.v.) Regeling LNV-subsidies |
|||||
Type of measure |
Method for calculating aquaculture guarantees |
|||||
Objective |
The method is aimed at calculating the gross grant equivalent of State guarantees for aquaculture SMEs |
|||||
Form of aid |
Guarantee |
|||||
Budget |
— |
|||||
Intensity |
— |
|||||
Duration (period) |
— |
|||||
Economic sectors |
Aquaculture |
|||||
Name and address of the granting authority |
|
|||||
Other information |
— |
The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Date of adoption of the decision |
25.3.2013 |
|||||
Reference number of State Aid |
SA.35691 (12/N) |
|||||
Member State |
Italy |
|||||
Region |
Sardegna |
— |
||||
Title (and/or name of the beneficiary) |
Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. |
|||||
Legal basis |
Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 85 dell’11 agosto 2009«Criteri e modalità per l’attuazione e la gestione del Fondo di Solidarietà Regionale della Pesca (art. 11, Legge Regionale 14 aprile 2006, n. 3, escluso comma 4)»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012«1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1568/DecA/104 dell’8 novembre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. Rettifica decreto n. 1549/DEC/A 103 del 31 ottobre 2012». |
|||||
Type of measure |
Individual aid |
società Maricolture Calasetta C.F. e P.IVA 02193170921, con sede legale in Calasetta (CA) località Cussorgia s.n. |
||||
Objective |
Compensation of damages caused by natural disaster |
|||||
Form of aid |
Direct grant |
|||||
Budget |
Overall budget: EUR 0,36 million |
|||||
Intensity |
100 % |
|||||
Duration (period) |
From 15.2.2013 |
|||||
Economic sectors |
Fishing and aquaculture |
|||||
Name and address of the granting authority |
|
|||||
Other information |
— |
The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Date of adoption of the decision |
27.3.2013 |
|||||
Reference number of State Aid |
SA.35692 (12/N) |
|||||
Member State |
Italy |
|||||
Region |
Sardegna |
— |
||||
Title (and/or name of the beneficiary) |
Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. |
|||||
Legal basis |
Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 85 dell’11 agosto 2009«Criteri e modalità per l’attuazione e la gestione del Fondo di Solidarietà Regionale della Pesca (art. 11, Legge Regionale 14 aprile 2006, n. 3, escluso comma 4)»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1549/DecA/103 del 31 ottobre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011»; Decreto dell’Assessore dell’Agricoltura e Riforma Agro-pastorale n. 1568/DecA/104 dell’8 novembre 2012«Declaratoria della eccezionalità degli eventi meteo-marini che hanno interessato la costa della Sardegna nel mese di novembre 2011. Rettifica decreto n. 1549/DEC/A 103 del 31 ottobre 2012». |
|||||
Type of measure |
Individual aid |
società La Maricoltura Alghero srl. C.F. e P.IVA 017443550905, con sede legale in Fertilia (SS) via Orsera 30 |
||||
Objective |
Compensation of damages caused by natural disaster |
|||||
Form of aid |
Direct grant |
|||||
Budget |
Overall budget: EUR 0,30 million |
|||||
Intensity |
100 % |
|||||
Duration (period) |
15.2.2013-15.3.2014 |
|||||
Economic sectors |
Fishing and aquaculture |
|||||
Name and address of the granting authority |
|
|||||
Other information |
— |
The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm