EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0136R(01)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 136/2014 der Kommission vom 11. Februar 2014 zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) sowie der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen (Euro VI) (ABl. L 43 vom 13.2.2014)
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 136/2014 der Kommission vom 11. Februar 2014 zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) sowie der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen (Euro VI) (ABl. L 43 vom 13.2.2014)
OJ L 291, 7.11.2015, p. 11–11
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/136/corrigendum/2015-11-07/oj
|
7.11.2015 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 291/11 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 136/2014 der Kommission vom 11. Februar 2014 zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) sowie der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 hinsichtlich der Emissionen von schweren Nutzfahrzeugen (Euro VI)
( Amtsblatt der Europäischen Union L 43 vom 13. Februar 2014 )
Seite 19, Anhang I Nummer 3 Buchstabe c Ziffer iii zur Änderung von Anhang IV Teil 1 Anlage 2 Nummer 4 Teil I der Richtlinie 2007/46/EG (Hinzufügen von Punkt 41a in der Tabelle), rechte Spalte der Tabelle unter der Überschrift „Vorschriften zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Arbeitens von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen“:
anstatt:
„Das Fahrzeug muss mit einem System ausgestattet sein, das das ordnungsgemäße Arbeiten von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen gemäß Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 482/2011 gewährleistet.“
muss es heißen:
„Das Fahrzeug muss mit einem System ausgestattet sein, das das ordnungsgemäße Arbeiten von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen gemäß Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 gewährleistet.“
Seite 21, Anhang I Nummer 3 Buchstabe c Ziffer vi zur Änderung von Anhang IV Teil I Anlage 2 Nummer 4 Teil II der Richtlinie 2007/46/EG (Hinzufügen von Punkt 41a in der Tabelle), rechte Spalte der Tabelle unter der Überschrift „Vorschriften zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Arbeitens von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen“:
anstatt:
„Das Fahrzeug muss mit einem System ausgestattet sein, das das ordnungsgemäße Arbeiten von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen gemäß Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 482/2011 gewährleistet.“
muss es heißen:
„Das Fahrzeug muss mit einem System ausgestattet sein, das das ordnungsgemäße Arbeiten von Einrichtungen zur Begrenzung der NOx-Emissionen gemäß Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 582/2011 gewährleistet.“