EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R1173R(02)

Rectificatif au règlement (UE) n ° 1173/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 novembre 2011 sur la mise en œuvre efficace de la surveillance budgétaire dans la zone euro ( JO L 306 du 23.11.2011 )

OJ L 325, 8.11.2014, p. 30–30 (ES, EL, FR, IT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1173/corrigendum/2014-11-08/oj

8.11.2014   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 325/30


Rectificatif au règlement (UE) no 1173/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 novembre 2011 sur la mise en œuvre efficace de la surveillance budgétaire dans la zone euro

( «Journal officiel de l'Union européenne» L 306 du 23 novembre 2011 )

Page 5, article 8, paragraphe 3, premier alinéa, dans la dernière phrase:

au lieu de:

«Si le droit de l'État membre concerné exige une autorisation judiciaire préalable pour les inspections sur place, la Commission se charge des demandes nécessaires.»,

lire:

«Si le droit de l'État membre concerné exige l'autorisation préalable d'une juridiction pour les inspections sur place, la Commission se charge des demandes nécessaires.»


Top