Поправка на Регламент (ЕО) № 562/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2006 година за създаване на Кодекс на Общността за режима на движение на лица през границите (Кодекс на шенгенските граници)

( Официален вестник на Европейския съюз L 105 от 13 април 2006 г. )

(Специално издание 2007 г., глава 19, том 08)

На страница 13 в член 13, параграф 1 второто изречение:

вместо:

„Това не накърнява прилагането на специални разпоредби относно правото на убежище и международна закрила или въпроса с дългосрочни визи.“

да се чете:

„Това не накърнява прилагането на специални разпоредби относно правото на убежище и международна закрила или относно издаването на визи за дългосрочно пребиваване.“