ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 178

English edition

Information and Notices

Volume 60
6 June 2017

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2017/C 178/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2017/C 178/02

Case C-38/17: Request for a preliminary ruling from the Budai Központi Kerületi Bíróság (Hungary) lodged on 24 January 2017 — GT v HS

2

2017/C 178/03

Case C-79/17: Request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) lodged on 14 February 2017 — Gmalieva s.r.o. and Others v Landespolizeidirektion Oberösterreich

3

2017/C 178/04

Case C-84/17 P: Appeal brought on 15 February 2017 by Société des produits Nestlé SA against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 15 December 2016 in Case T-112/13: Mondelez UK Holdings & Services Ltd v European Union Intellectual Property Office

4

2017/C 178/05

Case C-85/17 P: Appeal brought on 15 February 2017 by Mondelez UK Holdings & Services Ltd, formerly Cadbury Holdings Ltd against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 15 December 2016 in Case T-112/13: Mondelez UK Holdings & Services Ltd v European Union Intellectual Property Office, Société des produits Nestlé SA

5

2017/C 178/06

Case C-115/17: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 6 March 2017 — Administration des douanes et droits indirects, Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer) v Hubert Clergeau, Jean-Luc Labrousse, Jean-Jacques Berthellemy, Alain Bouchet, Jean-Pierre Dubois, Marcel Géry, Jean-Paul Matrat, Jean-Pierre Paziot, Patrice Raillot

6

2017/C 178/07

Case C-116/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hamburg (Germany) lodged on 7 March 2017 — Reinhard Nagel v Swiss International Air Lines AG

6

2017/C 178/08

Case C-119/17: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Sibiu (Romania) lodged on 6 March 2017 — Liviu Petru Lupean, Oana Andreea Lupean v OTP BAAK NYRT, acting through OTPBANK SA, acting through Sucursala Sibiu, OTP BAAK NYRT, acting through OTPBANK SA

7

2017/C 178/09

Case C-124/17: Request for a preliminary ruling from the Vergabekammer Südbayern (Germany) lodged on 10 March 2017 — Vossloh Laeis GmbH v Stadtwerke München GmbH

8

2017/C 178/10

Case C-137/17: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgium) lodged on 20 March 2017 — Criminal proceedings against Van Gennip BVBA and Others

9

2017/C 178/11

Case C-153/17: Reference for a preliminary ruling from the Supreme Court of the United Kingdom made on 27 March 2017 — Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs v Volkswagen Financial Services (UK) Ltd

10

2017/C 178/12

Case C-160/17: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (Belgium) lodged on 1 March 2017 — Raoul Thybaut, Johnny De Coster and Frédéric Romain v Région wallonne

11

2017/C 178/13

Case C-164/17: Reference for a preliminary ruling from Supreme Court (Ireland) made on 3 April 2017 — Edel Grace, Peter Sweetman v An Bord Pleanala

11

2017/C 178/14

Case C-167/17: Reference for a preliminary ruling from the Supreme Court (Ireland) made on 3 April 2017 — Volkmar Klohn v An Bord Pleanála

12

2017/C 178/15

Case C-175/17: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 6 April 2017 — X, other party: Belastingdienst/Toeslagen

13

General Court

2017/C 178/16

Case T-570/16: Judgment of the General Court of 24 April 2017 — HF v Parliament (Civil Service — Member of the auxiliary contract staff — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 12a of the Staff Regulations — Psychological harassment — Article 90(1) of the Staff Regulations — Statutory reply period of four months — AECC decision to open an administrative inquiry — No position adopted by the AECC within the statutory reply period as to the reality of the alleged psychological harassment — Concept of decision impliedly rejecting the request for assistance — Non-existent act — Inadmissibility)

14

2017/C 178/17

Case T-584/16: Judgment of the General Court of 24 April 2017 — HF v Parliament (Civil Service — Member of the auxiliary contract staff — Article 3b of the CEOS — Successive employments as a member of the auxiliary contract staff — Fixed-term contracts — Decision not to renew — Abuse of power — Request for assistance — Right to be heard — Non-contractual liability)

14

2017/C 178/18

Case T-152/12: Order of the General Court of 17 March 2017 — Deutsche Post v Commission (State aid — Postal sector — Aid granted to Deutsche Post by the German authorities — Increase in the cost of stamps combined with subsidies paid in order to cover the pension costs of employees engaged as officials — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — No need to adjudicate)

15

2017/C 178/19

Case T-488/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMART) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

16

2017/C 178/20

Case T-489/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SNAP) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

16

2017/C 178/21

Case T-498/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (Viewty) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

17

2017/C 178/22

Case T-499/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMILE) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

17

2017/C 178/23

Case T-500/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY PRO) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

18

2017/C 178/24

Case T-534/15: Order of the General Court of 28 March 2017 — LG Electronics v EUIPO — Cyrus Wellness Consulting (Viewty GT) (EU trade mark — Opposition proceedings — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

18

2017/C 178/25

Case T-603/15: Order of the General Court of 27 March 2017 — Frank v Commission (Action for annulment — Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation — Calls for proposals and related activities under the ERC Work Programme 2015 — Decision of the ERCEA declaring the proposal submitted by the applicant ineligible — Implied decision of the Commission rejecting the administrative appeal relating to the decision of the ERCEA — Incorrect designation of the defendant — Inadmissibility)

19

2017/C 178/26

Case T-101/16: Order of the General Court of 6 April 2017 — Klausner Holz Niedersachsen v Commission (Action for failure to act — State aid — Supply of timber — Preliminary examination of an alleged State aid granted by the German authorities in the form of contracts for the supply of timber — Commission’s failure to adopt a position within a reasonable period of time — Manifest inadmissibility)

20

2017/C 178/27

Case T-199/16: Order of the General Court of 20 March 2017 — Kohrener Landmolkerei and DHG v Commission (Action for annulment — System of traditional specialities guaranteed — Regulation (EU) No 1151/2012 — Implementing Regulation (EU) 2016/304 — Time-limit for the forwarding of the notice of opposition to the Commission by the competent authorities — Action manifestly lacking any foundation in law)

20

2017/C 178/28

Case T-203/16: Order of the General Court of 6 April 2017 — Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark v Commission (State aid — Complaint — Action for failure to act — Definition of Commission’s position terminating the failure to act — No need to adjudicate)

21

2017/C 178/29

Case T-725/16: Order of the General Court of 27 March 2017 — Palos Caravina v CdT (Civil service — Members of the temporary staff — Officials — Recruitment — Communication of information concerning the appointment of a third party — Third paragraph of Article 25 of the Staff Regulations — No need to adjudicate)

21

2017/C 178/30

Case T-20/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Hungary v Commission (Application for interim measures — State aid — Hungarian tax on advertisement turnover — Decision declaring the aid to be incompatible with the internal market and ordering its recovery — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

22

2017/C 178/31

Case T-86/17 R: Order of the President of the General Court of 6 April 2017 — Le Pen v Parliament (Interim measures — Member of the European Parliament — Recovery by offsetting of allowances paid as reimbursement of parliamentary assistance expenses — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

22

2017/C 178/32

Case T-139/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Kibelisa v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

23

2017/C 178/33

Case T-140/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Kampete v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

23

2017/C 178/34

Case T-141/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Amisi Kumba v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

24

2017/C 178/35

Case T-142/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Kaimbi v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

24

2017/C 178/36

Case T-143/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Ilunga Luyoyo v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

25

2017/C 178/37

Case T-144/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Numbi v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

25

2017/C 178/38

Case T-145/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Kanyama v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)

26

2017/C 178/39

Case T-167/17 R: Order of the President of the General Court of 24 March 2017 — RV v Commission (Interim measures — Civil Service — Placed on leave and automatically retired — Application for a stay of execution — Not urgent)

26

2017/C 178/40

Case T-191/17: Action brought on 27 March 2017 — Boehringer Ingelheim International v Commission

27

2017/C 178/41

Case T-192/17: Action brought on 24 March 2017 — RZ v EESC and Committee of the Regions

27

2017/C 178/42

Case T-200/17: Action brought on 29 March 2017 — SB v EUIPO

29

2017/C 178/43

Case T-214/17: Action brought on 6 April 2017 — Out of the blue v EUIPO — Dubois and MFunds USA (FUNNY BANDS)

29

2017/C 178/44

Case T-218/17: Action brought on 12 April 2017 — HF v Parliament

30

2017/C 178/45

Case T-219/17: Action brought on 12 April 2017 — M J Quinlan & Associates v EUIPO — Intersnack Group (Shape of a kangaroo)

31

2017/C 178/46

Case T-220/17: Action brought on 12 April 2017 — Pfalzmarkt für Obst und Gemüse v EUIPO (100 % Pfalz)

31

2017/C 178/47

Case T-230/17: Action brought on 18 April 2017 — Rstudio v EUIPO — Embarcadero Technologies (RSTUDIO)

32

2017/C 178/48

Case T-299/13: Order of the General Court of 17 March 2017 — El Corte Inglés v EUIPO — AATC Trading (ALIA)

33

2017/C 178/49

Case T-788/14: Order of the General Court of 28 February 2017 — MPF Holdings v Commission

33

2017/C 178/50

Case T-145/16: Order of the General Court of 3 April 2017 — Corsini Santolaria v EUIPO — Molins Tura (biombo 13)

33

2017/C 178/51

Case T-383/16: Order of the General Court of 17 March 2017 — Tri Ocean Energy v Council

33

2017/C 178/52

Case T-709/16: Order of the General Court of 21 March 2017 — La Patrouille v EUIPO — Alpha Industries (Représentation d'une figure avec des angles)

34

2017/C 178/53

Case T-710/16: Order of the General Court of 21 March 2017 — La Patrouille v EUIPO — Alpha Industries (AEROBATIX)

34

2017/C 178/54

Case T-30/17: Order of the President of the General Court of 6 February 2017 — Bender v Parliament

34

2017/C 178/55

Case T-75/17: Order of the General Court of 6 April 2017 — TeamLava v EUIPO — King.com (Icônes animées)

34

2017/C 178/56

Case T-76/17: Order of the General Court of 6 April 2017 — TeamLava v EUIPO — King.com (Icônes animées)

34

2017/C 178/57

Case T-77/17: Order of the General Court of 6 April 2017 — TeamLava v EUIPO — King.com (Icônes animées)

35

EN