Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31998R0374

Council Regulation (EC) No 374/98 of 12 February 1998 amending Articles 6 and 9 of Regulation (EC) No 1172/95 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries

OJ L 48, 19.2.1998, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 028 P. 93 - 93
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 016 P. 182 - 182
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 016 P. 182 - 182

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; Implicitly repealed by 32009R0471

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/374/oj

Date of document:
12/02/1998
Date of effect:
11/03/1998; Entry into force Date pub. + 20 See Art 2.1
Date of effect:
01/01/1999; Application Art 1.2 See Art 2.2
Date of end of validity:
05/07/2009; Implicitly repealed by 32009R0471
Author:
Council of the European Union
Responsible body:
Organization for Security and Cooperation in Europe, OSCE
Form:
Regulation
Internal reference:
COM/97/0508
Additional information:
ACC 92052, Extended to the EEA by 22000D0511(02)
Authentic language:
Spanish, Danish, German, Greek, English, French, Italian, Dutch, Portuguese, Finnish, Swedish, Icelandic, Norwegian
Treaty:
Treaty establishing the European Community
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31995R1172 abolition article 9.3 01/01/1999
Modifies 31995R1172 Replacement article 9.2 01/01/1999
Modifies 31995R1172 Amendment article 6.1 11/03/1998
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32009R0471 06/07/2009
Instruments cited:
Link

31998R0374

Council Regulation (EC) No 374/98 of 12 February 1998 amending Articles 6 and 9 of Regulation (EC) No 1172/95 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries

Official Journal L 048 , 19/02/1998 P. 0006 - 0006


COUNCIL REGULATION (EC) No 374/98 of 12 February 1998 amending Articles 6 and 9 of Regulation (EC) No 1172/95 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas following the amendment of the statistical territory of the Community on 1 January 1997 by Regulation (EC) No 476/97 (1) which amends Regulation (EC) No 1172/95 (2), the references to the former definition of the statistical territory are to be deleted; whereas Article 6(1) of Regulation (EC) No 1172/95 should therefore be amended;

Whereas from 1 January 1999 the country nomenclature currently used for the statistics relating to the trading of goods will be replaced by an alphabetical nomenclature based on the ISO alpha-2 code; whereas, in this new context and for the sake of harmonisation, all the Member States must use the same nomenclature when compiling statistics and transmitting them to Eurostat; whereas it is therefore necessary to amend Article 9 of Regulation (EC) No 1172/95 by deleting the possibility accorded the Member States of using other country nomenclatures at the collection stage,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EC) No 1172/95 shall be amended as follows:

1. in Article 6(1):

(a) in subparagraph (a), the second indent shall be deleted;

(b) in subparagraph (b), the third indent shall be deleted;

(c) subparagraph (c) shall be replaced by the following:

'(c) the goods referred to in Article 4(1), second subparagraph.`;

2. in Article 9:

(a) paragraph 2 shall be replaced by the following:

'2. The code specified in the nomenclature of countries referred to in paragraph 1 must be given for each country.`;

(b) paragraph 3 shall be deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Article 1(2) shall apply from 1 January 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 February 1998.

For the Council

The President

J. BATTLE

(1) OJ L 75, 15. 3. 1997, p. 1.

(2) OJ L 118, 25. 5. 1995, p. 10.

Top