ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 7

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

60ό έτος
10 Ιανουαρίου 2017


Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

 

IV   Πληροφορίες

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2017/C 7/01

Ισοτιμίες του ευρώ

1


 

V   Γνωστοποιήσεις

 

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2017/C 7/02

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.8328 — The Cerberus Group / Staples Europe) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 )

2

2017/C 7/03

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.8339 — Macquarie/Prédica/Pisto) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 )

3


 


 

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

 


IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

10.1.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 7/1


Ισοτιμίες του ευρώ (1)

9 Ιανουαρίου 2017

(2017/C 7/01)

1 ευρώ =


 

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,0516

JPY

ιαπωνικό γιεν

122,66

DKK

δανική κορόνα

7,4339

GBP

λίρα στερλίνα

0,86660

SEK

σουηδική κορόνα

9,5533

CHF

ελβετικό φράγκο

1,0721

ISK

ισλανδική κορόνα

 

NOK

νορβηγική κορόνα

9,0193

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

27,021

HUF

ουγγρικό φιορίνι

308,21

PLN

πολωνικό ζλότι

4,3777

RON

ρουμανικό λέου

4,5016

TRY

τουρκική λίρα

3,9210

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,4357

CAD

δολάριο Καναδά

1,3954

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

8,1562

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,5067

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5135

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 266,33

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

14,4127

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,2958

HRK

κροατική κούνα

7,5701

IDR

ρουπία Ινδονησίας

14 033,73

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,7080

PHP

πέσο Φιλιππινών

52,188

RUB

ρωσικό ρούβλι

62,8383

THB

ταϊλανδικό μπατ

37,574

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

3,3780

MXN

πέσο Μεξικού

22,3940

INR

ινδική ρουπία

71,6875


(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.


V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

10.1.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 7/2


Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.8328 — The Cerberus Group / Staples Europe)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2017/C 7/02)

1.

Στις 22 Δεκεμβρίου 2016 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση Promontoria Holding 192 B.V. («Promontoria»), που ανήκει στην Cerberus Group («Cerberus», ΗΠΑ) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Staples Solutions B.V. («Staples Europe», Κάτω Χώρες), με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   για την Cerberus: Εταιρεία ιδιωτικών επενδύσεων η οποία δραστηριοποιείται σε επενδύσεις σε ακίνητα και κινητά περιουσιακά στοιχεία κάθε είδους, που συμπεριλαμβάνουν, αλλά όχι αποκλειστικά: μετοχικό κεφάλαιο, αποθετήρια, επενδυτικές εταιρείες, αμοιβαία κεφάλαια, προεγγραφές, πιστοποιητικά δικαιώματος ανάληψης μετοχών, ομόλογα, γραμμάτια, ομολογίες χρέους, δικαιώματα προαίρεσης και άλλες κινητές αξίες διαφόρων ειδών σε ποικίλους κλάδους παγκοσμίως. Μολονότι δεν υπάρχει μεμονωμένος κλάδος που να αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό τμήμα του κύκλου εργασιών της Cerberus Group, ορισμένοι βασικοί κλάδοι στους οποίους οι επιχειρήσεις που ελέγχονται από την Cerberus Group παράγουν κύκλο εργασιών είναι οι χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, η μεταποίηση, τα οικοδομικά υλικά και τα ακίνητα,

—   για την Staples Europe: Πάροχος προμηθειών γραφείου, προϊόντων και υπηρεσιών τεχνολογίας, προμηθειών για εγκαταστάσεις και αίθουσες διαλείμματος, επίπλωσης, υπηρεσιών αναπαραγωγής αντιγράφων και εκτύπωσης, καθώς και ενός ευρέος φάσματος άλλων κατηγοριών προϊόντων για επιχειρήσεις και καταναλωτές.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά, με την αναφορά M.8328 — The Cerberus Group / Staples Europe, στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.


10.1.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 7/3


Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.8339 — Macquarie/Prédica/Pisto)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2017/C 7/03)

1.

Στις 23 Δεκεμβρίου 2016 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία οι επιχειρήσεις Macquarie Group Limited («Macquarie», Αυστραλία) και Prédica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole («Prédica», Γαλλία), αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, κοινό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Macquarie Strategic Storage Facilities Holdings S.A.R.L. (Γαλλία), επικεφαλής του ομίλου Pisto («Pisto»), με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

η Macquarie παρέχει τραπεζικές και χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, καθώς και υπηρεσίες συμβουλευτικής, επενδύσεων και διαχείρισης κεφαλαίων,

η Prédica αποτελεί μέρος του ομίλου Crédit Agricole, ο οποίος παρέχει ευρύ φάσμα τραπεζικών και ασφαλιστικών υπηρεσιών,

η Pisto δραστηριοποιείται στη διαχείριση εγκαταστάσεων παραλαβής, αποθήκευσης και μεταφοράς προϊόντων πετρελαίου.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά, στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά, με την αναφορά M. M.8339 — Macquarie/Prédica/Pisto, στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.