ISSN 1977-0901 doi:10.3000/19770901.C_2012.264.ell |
||
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 264 |
|
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα |
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες |
55ό έτος |
Ανακοίνωση αριθ |
Περιεχόμενα |
Σελίδα |
|
IV Πληροφορίες |
|
|
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
|
2012/C 264/01 |
||
2012/C 264/02 |
||
EL |
|
IV Πληροφορίες
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
31.8.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 264/1 |
Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από 1η Ιουλίου 2012 έως τις 31 Ιουλίου 2012
[Δημοσίευση δυνάμει του άρθρου 13 ή του άρθρου 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) ]
2012/C 264/01
— Έκδοση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία του φαρμάκου |
ΔΚΟ (Διεθνής Κοινόχρηστη Ονομασία) |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο |
Φαρμακευτική μορφή |
Κωδικός ATC (Ανατομικός Θεραπευτικός Χημικός Κωδικός) |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
||
20.7.2012 |
Bretaris Genuair |
βρωμιούχο ακλιδίνιο |
|
EU/1/12/781/001-003 |
Κόνις για εισπνοή |
R03BB05 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Eklira Genuair |
βρωμιούχο ακλιδίνιο |
|
EU/1/12/778/001-003 |
Κόνις για εισπνοή |
R03BB05 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Jentadueto |
Λιναγλιπτίνη/υδροχλωρική μετφορμίνη |
|
EU/1/12/780/001-028 |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
A10BD11 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Fycompa |
Περαμπανέλη |
|
EU/1/12/776/001-016 |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
N03AX22 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Kalydeco |
ivacaftor |
|
EU/1/12/782/001-002 |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Pending |
25.7.2012 |
— Τροποποίηση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία του φαρμάκου |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
||
3.7.2012 |
Insuman |
|
EU/1/97/030/028-201 |
5.7.2012 |
||
3.7.2012 |
Kinzalkomb |
|
EU/1/02/214/001-015 |
5.7.2012 |
||
3.7.2012 |
MicardisPlus |
|
EU/1/02/213/001-023 |
5.7.2012 |
||
3.7.2012 |
Prevenar 13 |
|
EU/1/09/590/001-006 |
5.7.2012 |
||
4.7.2012 |
Arixtra |
|
EU/1/02/206/001-035 |
6.7.2012 |
||
4.7.2012 |
Iasibon |
|
EU/1/10/659/001-010 |
6.7.2012 |
||
4.7.2012 |
Potactasol |
|
EU/1/10/660/001-002 |
6.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Ganfort |
|
EU/1/06/340/001-002 |
10.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Olazax |
|
EU/1/09/597/001-005 |
10.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Simulect |
|
EU/1/98/084/001-002 |
10.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Trizivir |
|
EU/1/00/156/002-004 |
10.7.2012 |
||
12.7.2012 |
Edarbi |
|
EU/1/11/734/001-018 |
17.7.2012 |
||
12.7.2012 |
Ipreziv |
|
EU/1/11/735/001-018 |
17.7.2012 |
||
16.7.2012 |
Olanzapine Glenmark |
|
EU/1/09/587/001-017 |
18.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Arzerra |
|
EU/1/10/625/001 EU/1/10/625/003 |
24.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Avamys |
|
EU/1/07/434/001-003 |
24.7.2012 |
||
20.7.2012 |
BeneFIX |
|
EU/1/97/047/004-007 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Celsentri |
|
EU/1/07/418/001-010 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Cyanokit |
|
EU/1/07/420/001-002 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
InductOs |
|
EU/1/02/226/001 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
Intelence |
|
EU/1/08/468/001-002 |
24.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Afinitor |
|
EU/1/09/538/001-008 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Alimta |
|
EU/1/04/290/001-002 |
27.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Bridion |
|
EU/1/08/466/001-002 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Cayston |
|
EU/1/09/543/001-002 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Epivir |
|
EU/1/96/015/001-005 |
27.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Eucreas |
|
EU/1/07/425/001-018 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Galvus |
|
EU/1/07/414/001-010 EU/1/07/414/018 |
27.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Humira |
|
EU/1/03/256/001-010 |
27.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Ketek |
|
EU/1/01/191/001-005 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Lumigan |
|
EU/1/02/205/001-004 |
25.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Oslif Breezhaler |
|
EU/1/09/586/001-010 |
25.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Celvapan |
|
EU/1/08/506/001 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Esmya |
|
EU/1/12/750/001 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Evicel |
|
EU/1/08/473/001-003 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Grepid |
|
EU/1/09/535/001-016 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Onbrez Breezhaler |
|
EU/1/09/593/001-010 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Pradaxa |
|
EU/1/08/442/001-016 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Silapo |
|
EU/1/07/432/001-022 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Votubia |
|
EU/1/11/710/001-007 |
30.7.2012 |
||
26.7.2012 |
Zalasta |
|
EU/1/07/415/001-056 |
30.7.2012 |
||
31.7.2012 |
Enbrel |
|
EU/1/99/126/001-022 |
3.8.2012 |
||
31.7.2012 |
Isentress |
|
EU/1/07/436/001-002 |
3.8.2012 |
||
31.7.2012 |
NovoRapid |
|
EU/1/99/119/001 EU/1/99/119/003 EU/1/99/119/005-015 EU/1/99/119/017-023 |
3.8.2012 |
||
31.7.2012 |
Tyverb |
|
EU/1/07/440/001-007 |
2.8.2012 |
||
31.7.2012 |
Victrelis |
|
EU/1/11/704/001-002 |
3.8.2012 |
— Απόσυρση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία του φαρμάκου |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
||
4.7.2012 |
Sprimeo |
|
EU/1/07/407/001-040 |
6.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Sprimeo HCT |
|
EU/1/11/683/001-080 |
10.7.2012 |
||
16.7.2012 |
Regranex |
|
EU/1/99/101/001 |
18.7.2012 |
— Έκδοση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) ]: Εγκρίνεται
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία του φαρμάκου |
ΔΚΟ (Διεθνής Κοινόχρηστη Ονομασία) |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο |
Φαρμακευτική μορφή |
Κωδικός ATC (Ανατομικός Θεραπευτικός Χημικός Κωδικός) |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
||
16.7.2012 |
Nobivac L4 |
— |
|
EU/2/12/143/001-005 |
Ενέσιμο εναιώρημα |
QI07AB01 |
18.7.2012 |
||
23.7.2012 |
Cardalis |
βεναζεπρίλη υδροχλωρική, σπειρονολακτόνη |
|
EU/2/12/142/001-006 |
Δισκίο |
QC09BA07 |
25.7.2012 |
— Τροποποίηση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία του φαρμάκου |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
||
4.7.2012 |
Proteq West Nile |
|
EU/2/11/129/001-004 |
6.7.2012 |
||
6.7.2012 |
Vaxxitek HVT+ IBD |
|
EU/2/02/032/001-002 |
10.7.2012 |
||
12.7.2012 |
Ingelvac CircoFLEX |
|
EU/2/07/079/001-008 |
17.7.2012 |
||
12.7.2012 |
Novem |
|
EU/2/04/042/001-014 |
17.7.2012 |
||
20.7.2012 |
ProMeris |
|
EU/2/06/064/001-004 |
25.7.2012 |
||
20.7.2012 |
ProMeris Duo |
|
EU/2/06/065/001-010 |
25.7.2012 |
Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να προμηθευτούν τη δημόσια έκθεση αξιολόγησης των εν λόγω φαρμάκων και των σχετικών αποφάσεων μπορούν να απευθυνθούν στην εξής διεύθυνση:
The European Medicines Agency |
7, Westferry Circus, |
Canary Wharf |
UK-LONDON E14 4H |
(1) EE L 136 της 30.4.2004, σ. 1.
(2) EE L 136 της 30.4.2004, σ. 1.
31.8.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 264/9 |
Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από 1η Ιουλίου 2012 έως τις 31 Ιουλίου 2012
(Αποφάσεις δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ (1) ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ (2))
2012/C 264/02
— Έκδοση, διατήρηση ή τροποποίηση εθνικής άδειας κυκλοφορίας
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία(ες) του φαρμάκου |
Κάτοχος(οι) της άδειας κυκλοφορίας |
Οικείο κράτος μέλος |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
31.7.2012 |
Tavanic and associated names |
Βλ. Παράρτημα I |
Βλ. Παράρτημα I |
2.8.2012 |
— Απόρριψη τροποποίησης εθνικής άδειας κυκλοφορίας
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
Ονομασία(ες) του φαρμάκου |
Κάτοχος(οι) της άδειας κυκλοφορίας |
Οικείο κράτος μέλος |
Ημερομηνία κοινοποίησης |
6.7.2012 |
Ethinylestradiol-Drospirenone 24 + 4 and associated names |
Βλ. Παράρτημα II |
Βλ. Παράρτημα II |
10.7.2012 |
(1) EE L 311 της 28.11.2001, σ. 67.
(2) EE L 311 της 28.11.2001, σ. 1.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ, ΤΙΣ ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ, ΤΙΣ ΟΔΟΥΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ, ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Επινοηθείσα ονομασία |
Περιεκτικότητα |
Φαρμακοτεχνική μορφή |
Οδός χορήγησης |
||||||||||
Αυστρία |
|
Tavanic 250 mg Filmtabletten |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Αυστρία |
|
Tavanic 500 mg Filmtabletten |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Αυστρία |
|
Tavanic Infusionsflasche |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Βέλγιο |
|
Tavanic 250 mg filmomhulde tabletten |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Βέλγιο |
|
Tavanic 500 mg filmomhulde tabletten |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Βέλγιο |
|
Tavanic 5 mg/ml oplossing voor infusie |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Βουλγαρία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Βουλγαρία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Βουλγαρία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Κύπρος |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Κύπρος |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Κύπρος |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Τσεχική Δημοκρατία |
|
Tavanic i.v. |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Εσθονία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Εσθονία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Εσθονία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Φινλανδία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Φινλανδία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Φινλανδία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Γαλλία |
|
TAVANIC 250 mg comprimé pelliculé sécable |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Γαλλία |
|
TAVANIC 500 mg comprimé pelliculé sécable |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Γαλλία |
|
TAVANIC 5 mg/ml solution pour perfusion |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Γερμανία |
|
Tavanic 250 mg Filmtabletten |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Γερμανία |
|
Tavanic 500 mg Filmtabletten |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Γερμανία |
|
Tavanic 5 mg/ml Infusionslösung |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ελλάδα |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ελλάδα |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ελλάδα |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ουγγαρία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ουγγαρία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ουγγαρία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ιρλανδία |
|
Tavanic 250 mg film-coated tablets |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ιρλανδία |
|
Tavanic 500 mg film-coated tablets |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ιρλανδία |
|
Tavanic 5 mg/ml solution for infusion |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ιταλία |
|
TAVANIC |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ιταλία |
|
TAVANIC |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ιταλία |
|
TAVANIC |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Λιθουανία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Λιθουανία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Λιθουανία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Λουξεμβούργο |
|
Tavanic 250 mg comprimés pelliculés |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Λουξεμβούργο |
|
Tavanic 500 mg comprimés pelliculés |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Λουξεμβούργο |
|
Tavanic 5 mg/ml solution pour perfusion |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Μάλτα |
|
Tavanic 250 mg film coated tablets |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Μάλτα |
|
Tavanic 500 mg film coated tablets |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Μάλτα |
|
Tavanic 5 mg/ml solution for infusion |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ολλανδία |
|
Tavanic 250 |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ολλανδία |
|
Tavanic 500 |
500 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ολλανδία |
|
Tavanic IV |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Πολωνία |
|
Tavanic 250 |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Πολωνία |
|
Tavanic 500 |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Πολωνία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Πορτογαλία |
|
TAVANIC |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Πορτογαλία |
|
TAVANIC |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Πορτογαλία |
|
TAVANIC |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Σλοβακία |
|
Tavanic 500 mg |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Σλοβακία |
|
Tavanic i.v. 500 mg |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Σλοβενία |
|
Tavanic 250 mg filmsko obložene tablete |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Σλοβενία |
|
Tavanic 500 mg filmsko obložene tablete |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Σλοβενία |
|
Tavanic 5 mg/ml raztopina za infundiranje |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ισπανία |
|
Tavanic 500 mg comprimidos recubiertos con película |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ισπανία |
|
Tavanic 5 mg/ml solución para perfusión |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Σουηδία |
|
Tavanic |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Σουηδία |
|
Tavanic |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Σουηδία |
|
Tavanic |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
||||||||||
Ηνωμένο Βασίλειο |
(Trading as:
|
Tavanic 250 mg film-coated tablets |
250 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ηνωμένο Βασίλειο |
(Trading as:
|
Tavanic 500 mg film-coated tablets |
500 mg |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία |
Από στόματος χρήση |
||||||||||
Ηνωμένο Βασίλειο |
(Trading as:
|
Tavanic 5 mg/ml solution for infusion |
5 mg/ml |
Διάλυμα για έγχυση |
Ενδοφλέβια χρήση |
ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ II
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ, ΤΗ ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ, ΤΗΝ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ(ΤΟΥ) ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ(-ΟΥ) ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΝ ΟΔΟ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ, ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
Κράτος μέλος ΕΕ/ΕΟΧ |
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας |
Ονομασία |
Περιεκτικότητα |
Φαρμακοτεχνική μορφή |
Οδός χορήγησης |
|||||
Αυστρία |
|
Eloine 0,02 mg/3 mg Filmtabletten |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Βουλγαρία |
|
ELOINE |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Κύπρος |
|
LINATERA FC TABLETS |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Τσεχική Δημοκρατία |
|
ELOINE 0,02 MG/3 MG POTAHOVANÉ TABLETY |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Δανία |
|
Eloine |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Φινλανδία |
|
Linatera |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Γαλλία |
|
RIMENDIA 0,02 mg/3 mg comprimé pelliculé |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Γερμανία |
|
Eloine 0,02 mg/3 mg Filmtabletten |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Ελλάδα |
|
LINATERA |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Ισλανδία |
|
Eloine |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Ιταλία |
|
ELOINE |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Μάλτα |
|
ELOINE 0.02 mg/3 mg film coated tablets |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Νορβηγία |
|
Eloine |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Πολωνία |
|
Linatera |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Πορτογαλία |
|
Linatera |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Σλοβακία |
|
Linatera |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Σλοβενία |
|
Linatera 0,02 mg/3 mg filmsko obložene tablete |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Ισπανία |
|
ELOINE 0,02 mg/3 mg comprimidos recubiertos con película |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Σουηδία |
|
Eloine |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Κάτω Χώρες |
|
Ethinylestradiol/Drospirenon 24 + 4 0,02 mg/3 mg Berlipharm, filmomhulde tabletten |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |
|||||
Ηνωμένο Βασίλειο |
|
ELOINE Film-Coated Tablets 0.02 mg/3 mg |
0,02 mg/3 mg |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Από του στόματος χρήση |