ISSN 1725-2415

doi:10.3000/17252415.C_2011.087.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

54ό έτος
18 Μαρτίου 2011


Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

 

IV   Πληροφορίες

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2011/C 087/01

Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2006/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως(Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)  ( 1 )

1

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2011/C 087/02

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

92

2011/C 087/03

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

98

2011/C 087/04

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

103

2011/C 087/05

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

108

2011/C 087/06

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

112

2011/C 087/07

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

114

2011/C 087/08

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) ( 1 )

120

 


 

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

 


IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/1


Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2006/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της οδηγίας)

2011/C 87/01

Ευρωπαϊκό Οργανισμό Τυποποίησης (1)

Στοιχείο αναφοράς και τίτλος του προτύπου

(έγγραφο αναφοράς)

Έγγραφο αναφοράς

Ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης του αντικατασταθέντος προτύπου

Σημείωση 1

Cenelec

EN 41003:1998

Ειδικές απαιτήσεις για εξοπλισμό που προορίζεται να συνδεθεί σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα

EN 41003:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2002)

EN 41003:1998/AC:1999

 

 

EN 41003:1998/AC:2000

 

 

Cenelec

EN 41003:2008

Ειδικές απαιτήσεις ασφαλείας για εξοπλισμό που προορίζεται να συνδεθεί σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα και/ή σε σύστημα διανομής καλωδίων

EN 41003:1998

Σημείωση 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 50063:1989

Απαιτήσεις ασφαλείας για κατασκευή και εγκατάσταση εξοπλισμού για συγκόλληση αντίστασης και για παρόμοιες μεθόδους

 

 

EN 50063:1989/AC:1990

 

 

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Μετάδοση σημάτων σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης στην περιοχή συχνοτήτων 3 kHz ως 148,5 kHz και 1,6 ΜΗz ως 30 ΜΗz — Μέρος 4-2: Φίλτρα απόζευξης χαμηλής τάσης — Απαιτήσεων ασφαλείας

 

 

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Μετάδοση σημάτων σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις χαμηλής τάσης στην περιοχή συχνοτήτων 3 kHz ως 148,5 kHz και 1,6 ΜΗz ως 30 ΜΗz — Μέρος 4-7: Φορητά φίλτρα απόζευξης χαμηλής τάσης — Απαιτήσεων ασφαλείας

 

 

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 50085-1:1997

Συστήματα εγκατάστασης καλωδίων σε κιβώτια και συστήματα εγκατάστασης καλωδίων σε σωλήνες για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις —

 

 

Cenelec

EN 50085-1:2005

Συστήματα εγκατάστασης καλωδίων σε κιβώτια και συστήματα εγκατάστασης καλωδίων σε σωλήνες για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις —

EN 50085-1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1999)

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Συστήματα καναλιών καλωδίων και συστήματα σωληνώσεων καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-1: Συστήματα καναλιών καλωδίων και συστήματα σωληνώσεων καλωδίων που πρόκειται να τοποθετηθούν σε τοίχους και ταβάνια

 

 

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Συστήματα συγκανάλωσης καλωδίων και συστήματα σωλήνωσης καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα συγκανάλωσης καλωδίων και συστήματα σωλήνωσης καλωδίων που θα εγκατασταθούν κάτω από το δάπεδο, χωνευτά στο δάπεδο ή πάνω στο δάπεδο

 

 

Cenelec

EN 50085-2-3:1999

Συστήματα καναλιών καλωδίων και συστήματα σωληνώσεων καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα ανοιγόμενων καναλιών καλωδίων που προορίζονται για εγκατάσταση σε θαλάμους

 

 

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Συστήματα καναλιών καλωδίων και συστήματα σωλήνων καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για θυριδωτά συστήματα καναλιών καλωδίων που προορίζονται για εγκατάσταση σε θαλάμους

EN 50085-2-3:1999

Σημείωση 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Συστήματα συγκανάλωσης καλωδίων και συστήματα σωλήνωσης καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για στύλους και στυλίσκους υπηρεσίας

 

 

Cenelec

EN 50086-1:1993

Συστήματα σωλήνων για διαχείριση καλωδίων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

 

 

EN 50086-1:1993/AC:2005

 

 

EN 50086-1:1993/AC:2001

 

 

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Συστήματα σωλήνων για διαχείριση καλωδίων — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα εύκαμπτων σωλήνων

 

 

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

 

 

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Ηλεκτρονικά συστήματα για οικίες και κτίρια (HBES) — Μέρος 2-2: Επισκόπηση του συστήματος — Γενικές τεχνικές απαιτήσεις

 

 

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2004)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Σημείωση 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

 

 

Cenelec

EN 50106:1997

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ειδικοί κανόνες για δοκιμές σειράς σχετικά με συσκευές που περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής των ΕΝ 60335-1 και ΕΝ 60967

HD 289 S1:1990

+ A1:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1999)

EN 50106:1997/A1:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1999)

EN 50106:1997/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50106:2008

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ειδικοί κανόνες για δοκιμές σειράς σχετικά με συσκευές που περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής του ΕΝ 60335-1

EN 50106:1997

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 50117-1:2002

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 1: Γένια προδιαγραφή

 

 

EN 50117-1:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 2-1: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε καλωδιωμένα δίκτυα διανομής — Ακραία καλώδια εσωτερικής χρήσης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 ΜΗz-1 000 MHz

 

 

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 2-2: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε καλωδιωμένα δίκτυα διανομής — Ακραία καλώδια εξωτερικής χρήσης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 MHz-1 000 MHz

 

 

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 2-3: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε καλωδιωμένα δίκτυα διανομής — Καλώδια διανομής και καλώδια ζεύξης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 MHz-1 000 MHz

 

 

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 2-4: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε καλωδιωμένα δίκτυα διανομής — Ακραία καλώδια εσωτερικής χρήσης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 MHz-3 000 MHz

 

 

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 2-5: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε καλωδιωμένα δίκτυα διανομής — Ακραία καλώδια εξωτερικής χρήσης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 MHz-3 000 MHz

 

 

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 3-1: Επιμέρους προδιαγραφές για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε τηλεπικοινωνιακές εφαρμογές — Μικροσκοπικά καλώδια που χρησιμοποιούνται σε ψηφιακά συστήματα επικοινωνίας

 

 

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Ομοαξονικά καλώδια — Μέρος 4-1: Επιμέρους προδιαγραφή για καλώδια που χρησιμοποιούνται σε BCT καλωδίωση σύμφωνα με το ΕΝ 50173- Ακραία καλώδια εσωτερικής χρήσης για συστήματα που λειτουργούν στα 5 MHz-3 000 MHz

 

 

Cenelec

EN 50146:2000

Κολάρα καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις

 

 

Cenelec

EN 50156-1:2004

Ηλεκτρικός εξοπλισμός για φούρνους τόξου και βοηθητικός εξοπλισμός — Μέρος 1: Απαιτήσεις για τον σχεδιασμό της εφαρμογής και εγκατάσταση

 

 

Cenelec

EN 50178:1997

Ηλεκτρονικός εξοπλισμός σε εγκαταστάσεις ισχύος

 

 

Cenelec

EN 50194:2000

Ηλεκτρικές συσκευές για την ανίχνευση εύκαυστων αερίων σε κατοικίες — Μέρος 1: Μέθοδοι δοκιμής και απαιτήσεις λειτουργίας

 

 

Cenelec

EN 50194-1:2009

Ηλεκτρικές συσκευές για την ανίχνευση καυσίμων αερίων σε κατοικίες — Μέρος 1: Μέθοδοι δοκιμών και απαιτήσεις επίδοσης

EN 50194:2000

Σημείωση 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 50214:2006

Πλακέ εύκαμπτα καλώδια με μανδύα από πολυβινυλοχλωρίδιο

HD 359 S2:1990

+ EN 50214:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 50214:2006/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 50250:2002

Προσαρμογείς μετατροπής για βιομηχανική χρήση

EN 50250:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2005)

EN 50250:2002/AC:2007

 

 

EN 50250:2002/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50262:1998

τρικοί στυπιοθλήπτες καλωδίου για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις

 

 

EN 50262:1998/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2003)

EN 50262:1998/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 50262:1998/AC:1998

 

 

Cenelec

EN 50266-1:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-1: Διαδικασίες — Κατηγορία A F/R

HD 405.3 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 50266-1:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50266-2-1:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-2: Διαδικασίες — Κατηγορία A

HD 405.3 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 50266-2-1:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50266-2-2:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-2: Διαδικασίες — Κατηγορία A

HD 405.3 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 50266-2-2:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50266-2-3:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-3: Διαδικασίες — Κατηγορία Β

HD 405.3 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 50266-2-3:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50266-2-4:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-4: Διαδικασίες — Κατηγορία C

HD 405.3 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 50266-2-4:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50266-2-5:2001

Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής για καλώδια κάτω από συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σε δέσμες συρμάτων ή καλωδίων αναρτημένων κατακόρυφα — Μέρος 2-5: Διαδικασίες — Μικρά καλώδια — Κατηγορία D

 

 

EN 50266-2-5:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 50267-1:1998

Συνήθεις μέθοδοι δοκιμών για καλώδια σε συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμές σε αέρια που εκλύονται κατά την καύση των υλικών από τα καλώδια — Μέρος 1: Συσκευή δοκιμής

HD 602 S1:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Συνήθεις μέθοδοι δοκιμών για καλώδια σε συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμές σε αέρια που εκλύονται κατά την καύση των υλικών από τα καλώδια — Μέρος 2: Διαδικασίες — Τμήμα 1: Προσδιορισμός της ποσότητας όξινων αλογονούχων αερίων

 

 

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Συνήθεις μέθοδοι δοκιμών για καλώδια σε συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμές σε αέρια που εκλύονται κατά την καύση των υλικών από τα καλώδια — Μέρος 2: Διαδικασίες — Τμήμα 2: Καθορισμός του βαθμού οξύτητας των αερίων των υλικών με μέτρηση του PH και της αγωγιμότητας

 

 

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Συνήθεις μέθοδοι δοκιμών για καλώδια σε συνθήκες πυρκαγιάς — Δοκιμές σε αέρια που εκλύονται κατά την καύση των υλικών από τα καλώδια — Μέρος 2: Διαδικασίες — Τμήμα 3: Καθορισμός του βαθμού οξύτητας των αερίων των υλικών καλωδίων με τον προσδιορισμό της μέσης σταθμισμένης τιμής του PH και της αγωγιμότητας

HD 602 S1:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Διατάξεις συσκευών διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Προστασία από ηλεκτροπληξία — Προστασία από ακούσια άμεση επαφή με επικίνδυνα μέρη υπό τάση

 

 

EN 50274:2002/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 50288-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 1: Γένια προδιαγραφή

 

 

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 2-1: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 100 MHz — Καλώδια οριζόντια και κτιριακού κορμού

 

 

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 2-2: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 100 MHz — Καλώδια χώρου εργασίας και κορδόνια διασύνδεσης

 

 

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 3-1: Επιμέρους προδιαγραφή για μη θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 100 MHz — Καλώδια οριζόντια και κτιριακού κορμού

 

 

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 3-2: Επιμέρους προδιαγραφή για μη θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 100 MHz — Καλώδια χώρου εργασίας και κορδόνια διασύνδεσης

 

 

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 4-1: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 600 MHz — Καλώδια οριζόντια και κτιριακού κορμού

 

 

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 4-2: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 600 MHz — Καλώδια χώρου εργασίας και κορδόνια διασύνδεσης

 

 

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 5-1: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 250 MHz — Καλώδια οριζόντια και κτιριακού κορμού

 

 

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 5-2: Επιμέρους προδιαγραφή για θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 250 MHz — Καλώδια χώρου εργασίας και κορδόνια διασύνδεσης

 

 

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 6-1: Επιμέρους προδιαγραφή για μη θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 250 MHz — Καλώδια οριζόντια και κτιριακού κορμού

 

 

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων, χρησιμοποιούμενα σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 6-2: Επιμέρους προδιαγραφή για μη θωρακισμένα καλώδια χαρακτηρισμένα για μέχρι 250 MHz — Καλώδια χώρου εργασίας και κορδόνια διασύνδεσης

 

 

Cenelec

EN 50288-7:2005

Μεταλλικά καλώδια πολλαπλών καλωδιακών στοιχείων που χρησιμοποιούνται σε ψηφιακή και αναλογική επικοινωνία και έλεγχο — Μέρος 7: Επιμέρους προδιαγραφή για όργανα μέτρησης και καλώδια ελέγχου

 

 

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Προδιαγραφές μεθόδων δοκιμών — Μέρος 1-3: Μέθοδοι ηλεκτρικών δοκιμών — Διηλεκτρική αντοχή

 

 

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Προδιαγραφές μεθόδων δοκιμών — Μέρος 1-4: Μέθοδοι ηλεκτρικών δοκιμών — Αντίσταση μόνωσης

 

 

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-1: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής

 

 

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-20: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Γενικά

 

 

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-21: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση από μείγματα PVC

 

 

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-22: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μανδύας από μείγματα PVC

 

 

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-23: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση από PE

 

 

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-24: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μανδύας από ΡΕ

 

 

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-25: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση από μείγματα πολυπροπυλενίου

 

 

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-26: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση από μείγματα χωρίς αλογόνο με καθυστέρηση στη φλόγα

 

 

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-27: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μανδύας από θερμοπλαστικά μείγματα χωρίς αλογόνο με καθυστέρηση στη φλόγα

 

 

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-28: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μείγματα παρεμβύσματος για καλώδια με παρέμβυσμα

 

 

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-29: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση από μείγματα διασταυρωμένου δεσμού ΡΕ

 

 

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 2-30: Κοινοί κανόνες σχεδιασμού και κατασκευής — Μόνωση και μανδύας από Πολυ(τετραφθοροαιθυλένιο-εξαφθοροπροπυλένιο) (FEP)

 

 

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Τηλεπικοινωνιακά καλώδια — Μέρος 4-1: Γενικές θεωρήσεις για τη χρήση των καλωδίων — Περιβαλλοντικές συνθήκες και απόψεις ασφαλείας

 

 

Cenelec

EN 50363-0:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 0: Γενική εισαγωγή

 

 

Cenelec

EN 50363-1:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Μείγματα ελαστομερών διασταυρωμένου δεσμού για μόνωση

 

 

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 2-1: Μείγματα ελαστομερών διασταυρωμένου δεσμού για μανδύα

 

 

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 2-2: Μείγματα ελαστομερών διασταυρωμένου δεσμού για καλύμματα

 

 

Cenelec

EN 50363-3:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Μείγματα PVC για μόνωση

 

 

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 4-1: Μείγματα PVC για μανδύα

 

 

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 4-2: Μείγματα PVC για καλύμματα

 

 

Cenelec

EN 50363-5:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 5: Μείγματα διασταυρωμένου δεσμού χωρίς αλογόνο για μόνωση

 

 

Cenelec

EN 50363-6:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 6: Μείγματα διασταυρωμένου δεσμού χωρίς αλογόνο για μανδύα

 

 

Cenelec

EN 50363-7:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 7: Μείγματα θερμοπλαστικών χωρίς αλογόνο για μόνωση

 

 

Cenelec

EN 50363-8:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 8: Μείγματα θερμοπλαστικών χωρίς αλογόνο για μανδύα

 

 

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 9-1: Διάφορα μείγματα μόνωσης — Πολυβινυλοχλωρίδιο διασταυρωμένου δεσμού (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 10-1: Διάφορα μείγματα μανδύα — Πολυβινυλοχλωρίδιο διασταυρωμένου δεσμού (XLPVC)

 

 

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Υλικά μόνωσης, μανδύα και καλυμμάτων για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης — Μέρος 10-2: Διάφορα μείγματα μανδύα — Θερμοπλαστική πολυουρεθάνη

 

 

Cenelec

EN 50364:2001

Περιορισμός της ανθρώπινης έκθεσης στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία από συσκευές που λειτουργούν στην περιοχή 0 Ηz ως 10 GHz ,που χρησιμοποιούνται στην ηλεκτρονική επιτήρηση αντικειμένων ( EAS), αναγνώριση ραδιοσυχνότητας (RFID) και σε παρόμοιες εφαρμογές

 

 

Cenelec

EN 50364:2010

Περιορισμός της έκθεσης του ανθρώπου σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία από συσκευές που λειτουργούν σε περιοχή συχνοτήτων από 0 Hz έως 300 GHz, που χρησιμοποιούνται στην ηλεκτρονική επιτήρηση αντικειμένων (EAS), αναγνώριση ραδιοσυχνότητας (RFID) και παρόμοιες εφαρμογές

EN 50364:2001

Σημείωση 2.1

1.11.2012

Cenelec

EN 50366:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ηλεκτρομαγνητικά πεδία — Μέθοδοι αποτίμησης και μέτρησης

 

 

EN 50366:2003/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2008)

Cenelec

EN 50368:2003

Στηρίγματα καλωδίων με σφήνες για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις

 

 

Cenelec

EN 50369:2005

Συστήματα μανδυών με στεγανότητα από υγρά για διαχείριση καλωδίων

 

 

Cenelec

EN 50371:2002

Γένιο Πρότυπο προϊόντος για την επίδειξη συμμόρφωσης των χαμηλής ισχύος ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών συσκευών με τους βασικούς περιορισμούς σχετικά με την έκθεση του ανθρώπου στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (10 MHz-300 GHz) — Ευρύ κοινό

 

 

Cenelec

EN 50395:2005

Μέθοδοι ηλεκτρικών δοκιμών για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50396:2005

Μέθοδοι μη ηλεκτρικών δοκιμών για καλώδια ενέργειας χαμηλής τάσης

HD 21.2 S3:1997

+ A1:2002

+ HD 22.2 S3:1997

+ A1:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Τελικός χρήστης πολύζευγων καλωδίων που χρησιμοποιούνται σε υψηλό δυφιακό ρυθμό τηλεπικοινωνιακών δικτύων — Μέρος 1: Εναέρια καλώδια

 

 

Cenelec

EN 50406-2:2004

Τελικός χρήστης πολύζευγων καλωδίων που χρησιμοποιούνται σε υψηλό δυφιακό ρυθμό τηλεπικοινωνιακών δικτύων — Μέρος 2: Σωλήνες και υπόγεια καλώδια

 

 

Cenelec

EN 50407-1:2004

Πολύζευγα καλώδια που χρησιμοποιούνται σε υψηλό δυφιακό ρυθμό ψηφιακής πρόσβασης τηλεπικοινωνιακών δικτύων — Μέρος 1: Καλώδια για εξωτερική χρήση

 

 

Cenelec

EN 50425:2008

Διακόπτες για οικιακή και παρόμοιες μόνιμες ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Συμπληρωματικό πρότυπο — Διακόπτες πυροσβέστη για επιγραφές και φωτιστικά εξωτερικών και εσωτερικών χώρων

 

 

Cenelec

EN 50428:2005

Διακόπτες για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Βοηθητικό πρότυπο — Διακόπτες και σχετικά εξαρτήματα για χρήση σε οικίες και ηλεκτρονικά συστήματα κτιρίων (HBES)

 

 

EN 50428:2005/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Σημείωση 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50441-1:2006

Καλώδια με θωράκιση για τηλεπικοινωνιακές εγκαταστάσεις για εσωτερική χρήση σε κατοικίες — Μέρος 1: Μη θωρακισμένα καλώδια — Βαθμός 1

 

 

Cenelec

EN 50441-2:2006

Καλώδια με θωράκιση για τηλεπικοινωνιακές εγκαταστάσεις για εσωτερική χρήση σε κατοικίες — Μέρος 2: Θωρακισμένα καλώδια — Βαθμός 2

 

 

Cenelec

EN 50441-3:2006

Καλώδια με θωράκιση για τηλεπικοινωνιακές εγκαταστάσεις για εσωτερική χρήση σε κατοικίες — Μέρος 3: Θωρακισμένα καλώδια — Βαθμός 3

 

 

Cenelec

EN 50445:2008

Πρότυπο οικογένειας προϊόντων για την επίδειξη συμμόρφωσης για συγκόλληση με αντίσταση, συγκόλληση με τόξο και συναφείς τεχνικές σχετικά με την έκθεση ατόμων σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία (0 Hz-300 GHz)

 

 

Cenelec

EN 50491-3:2009

Γενικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικά συστήματα για οικίες και κτίρια (HBES) και συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου κτιρίων (BACS) — Μέρος 3: Απαιτήσεις ηλεκτρικής ασφάλειας

EN 50090-2-2:1996

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 50497:2007

Συνιστώμενη μέθοδος δοκιμής για την αξιολόγηση του κινδύνου έκκρισης του πλαστικοποιητή για τα καλώδια με μόνωση και μανδύα από PVC

 

 

Cenelec

EN 50520:2009

Πλάκες καλύμματος και ταινίες κάλυψης για την προστασία και προειδοποίηση για τη θέση θαμμένων καλωδίων ή θαμμένων σωλήνων σε υπόγειες εγκαταστάσεις

 

 

Cenelec

EN 60034-1:2004

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 1: Ονομαστικά χαρακτηριστικά και χαρακτηριστικά λειτουργίας

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

+ A1:1998

+ A2:1999

+ A11:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-1:2010

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 1: Ονομαστικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά

IEC 60034-1:2010 (Τροποποιημένο)

EN 60034-1:2004

Σημείωση 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60034-5:2001

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 5: Βαθμοί προστασίας παρεχόμενης από τον ολοκληρωμένο σχεδιασμό των περιστρεφόμενων ηλεκτρικών μηχανών (κωδικός IP) — Ταξινόμηση

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2003)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 6: Μέθοδοι ψύξης (Κωδικός IC)

IEC 60034-6:1991

 

 

Cenelec

EN 60034-7:1993

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 7: Ταξινόμηση των τύπων κατασκευής και των διατάξεων εγκατάστασης (Κωδικός ΙΜ)

IEC 60034-7:1992

 

 

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 8: Σημάνσεις τερματικού και φορά περιστροφής

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60034-9:2005

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 9: Όρια θορύβου

IEC 60034-9:2003 (Τροποποιημένο)

EN 60034-9:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 11: Θερμική προστασία

IEC 60034-11:2004

 

 

Cenelec

EN 60034-12:2002

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 12: Απόδοση εκκίνησης τριφασικών επαγωγικών κινητήρων με κλωβό, μιας ταχύτητας

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

+ A2:1995

+ A11:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2005)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές — Μέρος 14: Μηχανική ταλάντωση ορισμένων μηχανών με ύψος ατράκτου 56 mm και άνω — Μέτρηση, άξιολόγηση και όρια δριμύτητας της ταλάντωσης

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 1: Ορισμοί και γενικές απαιτήσεις κοινές για όλα τα μέρη

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

+ A1:1995

+ A2:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για αμπερόμετρα και βολτόμετρα

IEC 60051-2:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-3:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 3: Ειδικές απαιτήσεις για βαττόμετρα ενεργού και άεργου ισχύος

IEC 60051-3:1984

 

 

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 4: Ειδικές απαιτήσεις για όργανα μέτρησης της συχνότητας

IEC 60051-4:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-5:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 5: Ειδικές απαιτήσεις για όργανα μέτρησης της φάσης, όργανα μέτρησης του συντελεστή ισχύος και συγχρονοσκόπια

IEC 60051-5:1985

 

 

Cenelec

EN 60051-6:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 6: Ειδικές απαιτήσεις για ωμόμετρα (μετρητές σύνθετης αντίστασης) κι όργα — να μέτρηση ς της αγωγιμότητα

IEC 60051-6:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-7:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 7: Ειδικές απαιτήσεις για πολύμετρα

IEC 60051-7:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-8:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 8: Ειδικές απαιτήσεις για εξαρτήματα

IEC 60051-8:1984

 

 

Cenelec

EN 60051-9:1989

Αναλογικά ηλεκτρικά όργανα μέτρησης άμεσης ένδειξης και τα εξαρτήματά τους — Μέρος 9: Συνιστώμενες μέθοδοι δοκιμών

IEC 60051-9:1988

 

 

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.2.1996)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Κάλυκες λαμπτήρων και λυχνιολαβές μαζί με ελεγκτήρες για τον έλεγχο της εναλλαξιμότητας και της ασφάλειας — Μέρος 1: Κάλυκες λαμπτήρων

IEC 60061-1:1969 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-1L:1987 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-1N:1992 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1995)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2006)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2004)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2005)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Σημείωση 3

1.6.2012

EN 60061-1:1993/A42:2009

IEC 60061-1:1969/A42:2009

Σημείωση 3

1.9.2012

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A44:2010

IEC 60061-1:1969/A44:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-1:1993/A43:2010

IEC 60061-1:1969/A43:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1997)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1997)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1-V:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.1998)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

Η σειρά EN 60061-1, -2, -3, και -4 έχει μια ειδική δομή και επομένως η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι ενδεικτική μόνο για τους τύπους που τροποποιούνται με τις διάφορες τροποποιήσεις.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Κάλυκες λαμπτήρων και λυχνιολαβές μαζί με ελεγκτήρες για τον έλεγχο της εναλλαξιμότητας και της ασφάλειας — Μέρος 2: Λυχνιολαβές

IEC 60061-2:1969 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-2H:1987 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-2I:1990 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-2K:1992 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1995)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2006)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2004)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2005)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Σημείωση 3

1.6.2012

EN 60061-2:1993/A39:2009

IEC 60061-2:1969/A39:2009

Σημείωση 3

1.9.2012

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A41:2010

IEC 60061-2:1969/A41:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-2:1993/A40:2010

IEC 60061-2:1969/A40:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1997)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1997)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.1998)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

Η σειρά EN 60061-1, -2, -3, και -4 έχει μια ειδική δομή και επομένως η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι ενδεικτική μόνο για τους τύπους που τροποποιούνται με τις διάφορες τροποποιήσεις.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Κάλυκες λαμπτήρων και λυχνιολαβές μαζί με ελεγκτήρες για τον έλεγχο της εναλλαξιμότητας και της ασφάλειας — Μέρος 3: Ελεγκτήρες

IEC 60061-3:1969 (Τροποποιημένο) + IEC 60061-3M:1992 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1995)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2006)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2004)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2005)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2008)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Σημείωση 3

1.6.2012

EN 60061-3:1993/A40:2009

IEC 60061-3:1969/A40:2009

Σημείωση 3

1.9.2012

EN 60061-3:1993/A42:2010

IEC 60061-3:1969/A42:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A41:2010

IEC 60061-3:1969/A41:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1997)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1997)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.1998)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

Η σειρά EN 60061-1, -2, -3, και -4 έχει μια ειδική δομή και επομένως η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι ενδεικτική μόνο για τους τύπους που τροποποιούνται με τις διάφορες τροποποιήσεις.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Κάλυκες λαμπτήρων και λυχνιολαβές μαζί με ελεγκτήρες για έλεγχο εναλλαξιμότητας και ασφαλείας — Μέρος 4: Οδηγίες και γενική πληροφόρηση

IEC 60061-4:1990 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2010)

EN 60061-4:1992/A12:2009

IEC 60061-4:1990/A12:2009

Σημείωση 3

1.9.2012

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2004)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Η σειρά EN 60061-1, -2, -3, και -4 έχει μια ειδική δομή και επομένως η ημερομηνία λήξης της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι ενδεικτική μόνο για τους τύπους που τροποποιούνται με τις διάφορες τροποποιήσεις.

Cenelec

EN 60065:2002

Ακουστικές, οπτικές και παρόμοιες ηλεκτρονικές συσκευές — Απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 60065:2001 (Τροποποιημένο)

EN 60065:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2010)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60065:2002/AC:2006

 

 

EN 60065:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60110-1:1998

Πυκνωτές ισχύος για εγκαταστάσεις επαγωγής θερμότητας — Μέρος 1: Γενικά

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Μικροασφάλειες τήξης — Μέρος 1: Ορισμοί για μικροασφάλειες τήξης και γενικές απαιτήσεις για φυσίγγια μικροασφαλειών τήξης

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

+ A1:1999

+ A2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60127-2:2003

Μικροασφάλειες τήξης — Μέρος 2: Φυσίγγια ασφαλειών τήξης

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

+ A1:1995

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Σημείωση 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60127-3:1996

Μικροασφάλειες τήξης — Μέρος 3: Μικροσκοπικά φυσίγγια ασφαλειών τήξης

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60127-3:1996/AC:1996

 

 

Cenelec

EN 60127-4:2005

Μικροασφάλειες τήξης — Μέρος 4: Παγκόσμια φυσίγγια ασφαλειών τήξης (UMF) με στοιχεία δομής — Τύποι στήριξης σε επιφάνεια και στήριξης μέσω οπών

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

+ A1:2002

+ A2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Σημείωση 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60127-6:1994

Μικροασφάλειες τήξης — Μέρος 6: Ασφαλειολαβές για μικροφυσίγγια ασφαλειών τήξης

IEC 60127-6:1994

 

 

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60143-2:1994

Σειρά πυκνωτών για συστήματα ισχύος — Μέρος 2: Εξοπλισμός προστασίας για συστοιχίες πυκνωτών σε σειρά

IEC 60143-2:1994

 

 

Cenelec

EN 60155:1995

Εκκινητές πυράκτωσης για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού

IEC 60155:1993

 

 

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Ασφάλεια μηχανών — Ηλεκτρικός εξοπλισμός μηχανών — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60204-1:2005 (Τροποποιημένο)

EN 60204-1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Σημείωση 3

1.2.2012

EN 60204-1:2006/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60215:1989

Απαιτήσεις ασφαλείας για συσκευές ραδιοηλεκτρικής εκπομπής

IEC 60215:1987

 

 

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Αγωγοί μονωμένων καλωδίων

IEC 60228:2004

 

 

EN 60228:2005/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60238:2004

Κοχλιωτές λυχνιολαβές Edison

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

EN 60238:2004/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60252-1:2001

Πυκνωτές κινητήρων εναλλασσόμενου ρεύματος — Μέρος 1: Γενικά — Λειτουργικά χαρακτηριστικά, δοκιμές και ονομαστικές τιμές — Απαιτήσεις ασφαλείας — Οδηγίες για εγκατάσταση και λειτουργία

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-2:2003

Πυκνωτές κινητήρων εναλλασσόμενου ρεύματος — Μέρος 2: Πυκνωτές εκκίνησης κινητήρων

IEC 60252-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60255-5:2001

Ηλεκτρονόμοι — Μέρος 5: Συντονισμός μόνωσης για ηλεκτρονόμους μετρήσεων και εξοπλισμού προστασίας — Απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 60255-5:2000

 

 

Cenelec

EN 60255-27:2005

Ηλεκτρονόμοι μέτρησης και εξοπλισμός προστασίας — Μέρος 27: Απαιτήσεις ασφάλειας προϊόντος

IEC 60255-27:2005

 

 

Cenelec

EN 60269-1:2007

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

+ A1:2005

+ EN 60269-2:1995

+ A1:1998

+ A2:2002

+ EN 60269-3:1995

+ A1:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Σημείωση 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60269-4:2007

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 4: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για φυσίγγια ασφαλειών τήξης για την προστασία ημιαγώγιμων συσκευών

IEC 60269-4:2006

EN 60269-4:1996

+ A1:1997

+ A2:2003

+ EN 60269-4-1:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 4: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για φυσίγγια ασφαλειών τήξης για την προστασία ημιαγώγιμων συσκευών

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Σημείωση 2.1

1.9.2012

Cenelec

EN 60309-1:1999

Ρευματολήπτες, ρευματοδότες και διατάξεις σύνδεσης για βιομηχανικές χρήσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2002)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60309-2:1999

Ρευματολήπτες, ρευματοδότες και ζεύκτες για βιομηχανική χρήση — Μέρος 2: Απαιτήσεις εναλλαξιμότητας διαστάσεων για βύσματα και υποδοχές εξαρτημάτων

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2002)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Ρευματολήπτες, ρευματοδότες και ζεύκτες για βιομηχανική χρήση — Μέρος 4: Ρευματοδότες και συνδετήρες με διακόπτη με ή χωρίς ενδοασφάλιση

IEC 60309-4:2006 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60320-1:2001

Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

+ A1:1996

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2004)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 2-1: Ζεύκτες ραπτομηχανών

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 2-2: Ζεύκτες διασύνδεσης για οικιακό και παρόμοιο εξοπλισμό

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Ζεύκτες συσκευών για οικιακή και παρόμοιες γενικές χρήσεις — Μέρος 2-4: Ζεύκτες συσκευών εξαρτούμενοι σε συσκευές ζύγισης για σύζευξη

IEC 60320-2-4:2005

 

 

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Σημείωση 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 1-3: Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σ'έναν αγωγό ή μονωμένο καλώδιο — Συσκευή δοκιμής

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 1-2: Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σ'έναν αγωγό ή μονωμένο καλώδιο — Διαδικασία για προαναμεμειγμένη φλόγα 1kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 1-2: Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση της φλόγας σ'έναν αγωγό ή μονωμένο καλώδιο — Διαδικασία για τον καθορισμό φλεγόμενων σταγονιδίων/σωματιδίων

IEC 60332-1-3:2004

 

 

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 2-1: Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση φλόγας σ'έναν αγωγό ή μονωμένο καλώδιο μικρής διατομής — Συσκευή δοκιμής

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 2-2: Δοκιμή για κατακόρυφη διάδοση φλόγας σ'έναν αγωγό ή μονωμένο καλώδιο μικρής διατομής — Διαδικασία για φλόγα τύπου διάχυσης

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-10: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Συσκευή

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-21: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Κατηγορία A F/R

IEC 60332-3-21:2000 (Τροποποιημένο)

EN 50266-2-1:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-22: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Κατηγορία Α

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-23: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Κατηγορία Β

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-24: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Κατηγορία C

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Δοκιμές ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων σε συνθήκες πυρκαγιάς — Μέρος 3-25: Δοκιμή για την κατακόρυφη διάδοση της φλόγας μιας κατακόρυφα αναρτημένης δέσμης συρμάτων ή καλωδίων — Κατηγορία D

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Σημείωση 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60335-1:1994

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60335-1:1991 (Τροποποιημένο)

EN 60335-1:1988

+ A2:1988

+ A5:1989

+ A6:1989

+ A51:1991

+ A52:1992

+ A53:1992

+ A54:1992

+ A55:1993

+ A56:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

EN 60335-1:1994/A12:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2000)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/AC:1994

 

 

EN 60335-1:1994/AC:1995

 

 

EN 60335-1:1994/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 60335-1:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60335-1:2001 (Τροποποιημένο)

EN 60335-1:1994

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A14:2010

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-1:2002/AC:2009

 

 

EN 60335-1:2002/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για αναρροφητήρες σκόνης και συσκευές καθαρισμού με αναρρόφηση νερού

IEC 60335-2-2:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-2:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2009)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για αναρροφητήρες σκόνης (ηλεκτρικές σκούπες) και συσκευές καθαρισμού με αναρρόφηση νερού

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικά σίδερα σιδερώματος

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για φυγοκεντρικά στιπτήρια

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

+ A1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-4:2002/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για φυγοκεντρικά στιπτήρια

IEC 60335-2-4:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-4:2002

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-5: Ειδικές απαιτήσεις για πλυντήρια πιάτων

IEC 60335-2-5:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-5:1995

+ A1:1999

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2008)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Σημείωση 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-6: Ειδικές απαιτήσεις για μαγειρεία, βάσεις εστιών, φούρνους και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-6:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-6:1999

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-7: Ειδικές απαιτήσεις για πλυντήρια ρούχων

IEC 60335-2-7:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-7:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-7: Ειδικές απαιτήσεις για πλυντήρια

IEC 60335-2-7:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-7:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για ξυριστικές μηχανές, μηχανές κουρέματος και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-8:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-8:1995

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-9: Ειδικές απαιτήσεις για γκριλ,φρυγανιέρες και παρόμοιες φορητές συσκευές μαγειρέματος

IEC 60335-2-9:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-9:1995

+ A1:1998

+ A2:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

+ A13:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Το ΕΝ 60335-2-9:2003 καλύπτει τους σκοπούς ασφαλείας της οδηγίας 2006/95/ΕΚ μόνο εάν ληφθεί υπόψη σε συνδυασμό η γνώμη 2000/C 104/07 της Επιτροπής.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-10: Ειδικές απαιτήσεις για μηχανές περιποίησης δαπέδου και μηχανές βουρτσίσματος βρεγμένων επιφανειών

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-11: Ειδικές απαιτήσεις για στεγνωτήρες με τύμπανο

IEC 60335-2-11:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-11:2001

+ A1:2001

+ A11:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2009)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Σημείωση 3

1.7.2011

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-11: Ειδικές απαιτήσεις για στεγνωτήρια με τύμπανο

IEC 60335-2-11:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-11:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.4.2015

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-12: Ειδικές απαιτήσεις για πλάκες θέρμανσης και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για τηγάνια, φριτέζες και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-13:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-13:1995

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για φριτέζες, τηγάνια και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-14: Ειδικές απαιτήσεις για μηχανές κουζίνας

IEC 60335-2-14:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-14:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-15: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές θέρμανσης υγρών

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

+ A1:1999

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2008)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-16: Ειδικές απαιτήσεις για σκουπιδοφάγους

IEC 60335-2-16:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-16:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2006)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-17: Ειδικές απαιτήσεις για κουβέρτες, μαξιλάρια, ρουχισμός και παρόμοιες εύκαμπτες συσκευές θέρμανσης

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-21: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσίφωνες

IEC 60335-2-21:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-21:1999

+ A1:2000

+ A11:2002

+ A12:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2007)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.10.2013

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

 

 

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις για τη φροντίδα του δέρματος ή των μαλλιών

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-24: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές ψύξης, συσκευές παγωτού και παρασκευής πάγου

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

+ A11:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

Σημείωση 3

1.11.2012

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-24: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές ψύξης, συσκευές παραγωγής παγωτού και μηχανές παραγωγής πάγου

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.3.2015

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-25: Ειδικές απαιτήσεις για φούρνους μικροκυμάτων και συνδυασμό φούρνων μικροκυμάτων

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-26: Ειδικές απαιτήσεις για ωρολόγια

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-27:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-27: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές για την έκθεση της επιδερμίδας σε υπεριώδη και υπέρυθρη ακτινοβολία

IEC 60335-2-27:2002

EN 60335-2-27:1997

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.10.2011

Τα Πρότυπα ΕΝ 60335-2-27:1997 και ΕΝ 60335-2-27:2003 καλύπτουν τους αντικειμενικούς σκοπούς της Οδηγίας 2006/95/ΕΚ μόνο αν, σε συνδυασμό, λαμβάνεται υπόψη η γνωμοδότηση της Επιτροπής 2004/c 275/03.

Cenelec

EN 60335-2-27:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-27: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές έκθεσης του δέρματος σε υπεριώδη και υπέρυθρη ακτινοβολία

IEC 60335-2-27:2002 (Τροποποιημένο) + A1:2004 (Τροποποιημένο) + A2:2007 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-27:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.10.2011

EN 60335-2-27:2010/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-28: Ειδικές απαιτήσεις για ραπτομηχανές

IEC 60335-2-28:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-28:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-29: Ειδικές απαιτήσεις για φορτιστές μπαταριών

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

+ A11:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2007)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Σημείωση 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-30: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαντικά σώματα χώρων

IEC 60335-2-30:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-30:1997

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-30: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές θέρμανσης χώρων

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.12.2014

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-31: Ειδικές απαιτήσεις για απορροφητήρες κουζίνας και άλλους εξαγωγείς μαγειρικών αναθυμιάσεων

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.3.2014

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-32: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές μάλαξης

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-34: Ειδικές απαιτήσεις για συμπιεστές με κινητήρα

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

+ A11:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2008)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.12.2011

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-35: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαντήρες νερού στιγμιαίας θέρμανσης

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-36: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικά μαγειρεία, φούρνους, βάσεις εστιών και μαγειρικές εστίες

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-37: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικές ηλεκτρικές φριτέζες

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-38: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικές πλάκες ψησίματος και σχάρες με πλάκες ψησίματος

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-39: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικά ηλεκτρικά τηγάνια μαγειρέματος πολλαπλής χρήσης

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.7.2011

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Ασφάλεια ηλεκτρικών συσκευών οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-40: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές αντλίες θερμότητας, κλιματιστικές συσκευές και αφυγραντήρες

IEC 60335-2-40:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-40:1997

+ A1:2000

+ A11:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2007)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2008)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.3.2012

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

 

 

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-41: Ειδικές απαιτήσεις για αντλίες

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Σημείωση 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-42: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικούς ηλεκτρικούς φούρνους μηχανικής μεταφοράς θερμότητας, βραστήρες ατμού και φούρνους ατμού-μεταφοράς θερμότητας

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.7.2011

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-43: Ειδικές απαιτήσεις για στεγνωτήρες ρούχων και ράβδους στεγνώματος πετσετών

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-44: Ειδικές απαιτήσεις για σιδερωτήρια

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-45: Ειδικές απαιτήσεις για φορητά εργαλεία θέρμανσης και συσκευές παρόμοιας χρήσης

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-47: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικά ηλεκτρικά τηγάνια βρασμού

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.6.2011

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-48: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικές ηλεκτρικές ψηστιέρες και φρυγανιέρες

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-49: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικές ηλεκτρικές συσκευές για τη διατήρηση σε ζέστη των τροφίμων και των πήλινων σκευών

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.7.2011

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-50: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικά ηλεκτρικά υδατόλουτρα (μπεν-μαρί)

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2011)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-51: Ειδικές απαιτήσεις για κυκλοφορητές μόνιμης εγκατάστασης για εγκαταστάσεις θέρμανσης και νερού χρήσης

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-52: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές στοματικής υγιεινής

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Σημείωση 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-53: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές θέρμανσης σάουνας

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-54: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές καθαρισμού επιφανειών για οικιακή χρήση που χρησιμοποιούν υγρά ή ατμό

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

+ A1:1999

+ A11:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2008)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-54: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές καθαρισμού επιφανειών για οικιακή χρήση που χρησιμοποιούν υγρά ή ατμό

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-55: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές συσκευές για χρήση με ενυδρεία και μικρές λίμνες κήπων

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-56: Ειδικές απαιτήσεις για μηχανές προβολής και παρόμοιες συσκευές

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-59: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές εξόντωσης εντόμων

IEC 60335-2-59:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-59:1997

+ A1:2001

+ A11:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Σημείωση 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-60: Ειδικές απαιτήσεις για λουτήρες υδρομασάζ και ιαματικών πηγών

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2008)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2010)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Σημείωση 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-61: Ειδικές απαιτήσεις για θερμοσυσσωρευτές

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2008)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-62: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικούς ηλεκτρικούς νεροχύτες έκπλυσης

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-65: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές καθαρισμού αέρα.

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-66: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαντήρες στρωμάτων με νερό

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-71: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης για αναπαραγωγή και ανατροφή ζώων

IEC 60335-2-71:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-71:1995

+ A1:1998

+ A2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-73: Ειδικές απαιτήσεις για σταθερούς εμβαπτιζόμενους θερμαντήρες

IEC 60335-2-73:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-73:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Σημείωση 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-74: Ειδικές απαιτήσεις για φορητούς εμβαπτιζόμενους θερμαντήρες

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2009)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Σημείωση 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-75: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικές συσκευές διανομής και αυτόματους πωλητές

IEC 60335-2-75:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-63:1993

+ EN 60335-2-75:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-78: Ειδικές απαιτήσεις συσκευών ψησίματος «μπαρμπεκιού» για χρήση σε εξωτερικό χώρο

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για ανεμιστήρες

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαντήρες ποδιών και θερμαντικά χαλάκια

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-82: Ειδικές απαιτήσεις για μηχανές ατομικής εξυπηρέτησης και μηχανές ψυχαγωγίας

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-83: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαινόμενους αγωγούς που χρησιμοποιούνται στην αποστράγγιση οροφής

IEC 60335-2-83:2001

 

 

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-84: Ειδικές απαιτήσεις για τουαλέτες

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-85: Ειδικές απαιτήσεις για πρέσες ατμού υφασμάτων

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-86: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές μηχανές ψαρέματος

IEC 60335-2-86:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-86:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-87: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικό εξοπλισμό αναισθησίας ζώων

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-88: Ειδικές απαιτήσεις για υγραντήρες που προορίζονται για χρήση με συστήματα θέρμανσης, εξαερισμού ή κλιματισμού

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-90: Ειδικές απαιτήσεις για επαγγελματικούς φούρνους μικροκυμάτων

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

+ A1:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Σημείωση 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-96: Ειδικές απαιτήσεις για εύκαμπτα θερμαντικά στοιχεία φύλλου για θέρμανση δωματίου

IEC 60335-2-96:2002

 

 

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-97: Ειδικές απαιτήσεις για οδηγούς για τυλισσόμενα εξώφυλλα,τέντες,σκούρα και παρόμοιο εξοπλισμό

IEC 60335-2-97:2002 (Τροποποιημένο) + A1:2004 (Τροποποιημένο)

EN 60335-2-97:2000

+ A11:2006

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Σημείωση 3

1.10.2011

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-98: Ειδικές απαιτήσεις για υγραντήρες

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2006)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-101: Ειδικές απαιτήσεις για ψεκαστήρες

IEC 60335-2-101:2002

 

 

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-102: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές καύσης με αέριο,λάδι και στερεό καύσιμο που έχουν ηλεκτρικές συνδέσεις

IEC 60335-2-102:2004 (Τροποποιημένο)

EN 50165:1997

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-101: Ειδικές απαιτήσεις για ψεκαστήρες

IEC 60335-2-105:2004

 

 

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Σημείωση 3

1.5.2013

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-106: Ειδικές απαιτήσεις για θερμαινόμενες κουβέρτες και θερμαινόμενες μονάδες για θέρμανση δωματίου εγκατεστημένες κάτω από μετακινούμενα καλύμματα δαπέδου

IEC 60335-2-106:2007

 

 

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-108: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές παραγωγής απιονισμένου νερού

IEC 60335-2-108:2008 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-109: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές επεξεργασίας νερού με ακτινοβολία UV

IEC 60335-2-109:2010

 

 

Cenelec

EN 60360:1998

Πρότυπη μέθοδος μέτρησης της ανύψωσης θερμοκρασίας του κάλυκα λαμπτήρα

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

+ A1:1994

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Εξωτερικά σπειρώματα κυκλικής κατατομής για λυχνιολαβές με δακτύλιο συγκράτησης σκιάδας

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60400:2000

Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών

IEC 60400:1999 (Τροποποιημένο)

EN 60400:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A1:2002

IEC 60400:1999/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A2:2004

IEC 60400:1999/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60400:2008

Λυχνιολαβές σωληνωτών λαμπτήρων φθορισμού και λαβές εκκινητών

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 60423:2007

Συστήματα σωλήνων για διαχείριση καλωδίων- Εξωτερικές διάμετροι σωλήνων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και σπειρώματα για σωλήνες και εξαρτήματα

IEC 60423:2007

 

 

Cenelec

EN 60432-1:2000

Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών

IEC 60432-1:1999 (Τροποποιημένο)

EN 60432-1:1994

+ A1:1997

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2003)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Λαμπτήρες πυράκτωσης –Προδιαγραφές ασφαλείας — Μέρος 2: Λαμπτήρες αλογόνου με νήμα από βολφράμιο για οικιακές και παρόμοιες γενικές χρήσεις φωτισμού

IEC 60432-2:1999 (Τροποποιημένο)

EN 60432-2:1994

+ A1:1996

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2003)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2008)

Cenelec

EN 60432-3:2003

Λαμπτήρες πυράκτωσης — Προδιαγραφές ασφαλείας — Μέρος 3: Λαμπτήρες αλογόνου με νήμα από βολφράμιο (όχι για οχήματα)

IEC 60432-3:2002

 

 

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Σημείωση 3

1.5.2011

Cenelec

EN 60439-1:1999

Σύνολα διατάξεων διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Σύνολα δοκιμών τύπου και μερικής δοκιμής τύπου

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1997

+ A11:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2002)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Διατάξεις συσκευών διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για τις ράγες διανομής

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2003)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Διατάξεις συσκευών διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Ειδικές απαιτήσεις για σύνολα διατάξεων διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης που προορίζονται για τοποθέτηση σε χώρους όπου κατά τη χρήση τους έχει πρόσβαση μη ειδικευμένο προσωπικό — Πίνακες διανομής

IEC 60439-3:1990 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1994)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2004)

EN 60439-3:1991/AC:2005

 

 

EN 60439-3:1991/AC:2009

 

 

EN 60439-3:1991/AC:1994

 

 

Cenelec

EN 60439-4:2004

Σύνολα διατάξεων διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4: Ειδικές απαιτήσεις για σύνολα διατάξεων που προορίζονται για τοποθέτηση σε εργοτάξια (ACS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

+ A1:1995

+ A2:1999

+ A11:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Σύνολα διατάξεων διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5: Ειδικές απαιτήσεις για σύνολα διατάξεων για διανομή ισχύος σε δίκτυα

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

+ EN 60439-5:1996

+ A1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:2007

Βασικές αρχές και αρχές ασφαλείας για διεπαφή ανθρώπου-μηχανής,σήμανση και αναγνώριση ταυτότητας — Αναγνώριση ταυτότητας των αγωγών με χρώματα ή αριθμούς

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60477:1997

Εργαστηριακοί αντιστάτες συνεχούς ρεύματος

IEC 60477:1974

 

 

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Εργαστηριακοί αντιστάτες — Μέρος 2: Εργαστηριακοί αντιστάτες εναλλασσόμενου ρεύματος

IEC 60477-2:1979

 

 

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Ασφάλεια ηλεκτροθερμικών εγκαταστάσεων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-2:2006

Ασφάλεια ηλεκτροθερμικών εγκαταστάσεων — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις θερμανσης με αντιστάσεις

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 3: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις θέρμανσης μέσω επαγωγής και διέλευσης ρεύματος και για εγκαταστάσεις τήξης μέσω επαγωγής

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 4: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις κλιβάνου με τόξο

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-6:2002

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 6: Απαιτήσεις για ασφάλεια σε βιομηχανικό εξοπλισμό θέρμανσης με συχνότητες στην περιοχή μικροκυμάτων

IEC 60519-6:2002

 

 

Cenelec

EN 60519-7:2008

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 7: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις με πυροβόλα ηλεκτρονίων

IEC 60519-7:2008

 

 

Cenelec

EN 60519-8:2005

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 8: Ειδικές απαιτήσεις για κάμινους ηλεκτροσκωριοτικής επανάτηξης

IEC 60519-8:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-9:2005

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 9: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις διηλεκτρικής θέρμανσης υψηλής συχνότητας

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 10: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα θέρμανσης μέσω ηλεκτρικής αντίστασης για βιομηχανικές και εμπορικές εφαρμογές

IEC 60519-10:2005

 

 

Cenelec

EN 60519-21:1998

Ασφάλεια σε ηλεκτροθερμικές εγκαταστάσεις — Μέρος 21: Ειδικές απαιτήσεις για εγκαταστάσεις ηλεκτρομαγνητικής ανάδευσης, μεταφοράς ή χύσης μεταλλικών υγρών

IEC 60519-21:1998

 

 

Cenelec

EN 60519-21:2009

Ασφάλεια ηλεκτροθερμικών εγκαταστάσεων — Μέρος 21: Ειδικές απαιτήσεις για εξοπλισμό θέρμανσης με μέσω αντίστασης — Εξοπλισμός θέρμανσης και τήξης γυαλιού

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Σημείωση 2.1

1.12.2011

Cenelec

EN 60523:1993

Ποτενσιόμετρα συνεχούς ρεύματος

IEC 60523:1975 + A1:1979

 

 

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Διαιρέτες τάσης συνεχούς ρεύματος με αντίσταση

IEC 60524:1975 + A1:1981

 

 

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Βαθμοί προστασίας παρεχόμενης από περιβλήματα (κωδικός IP)

IEC 60529:1989

 

 

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2003)

EN 60529:1991/AC:1993

 

 

Cenelec

EN 60564:1993

Γέφυρες συνεχούς ρεύματος για μέτρηση της αντίστασης

IEC 60564:1977 + A1:1981

 

 

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:2003

Συστήματα ηλεκτρικής τροφοδότησης με ράγες για φωτιστικά σώματα

IEC 60570:2003 (Τροποποιημένο)

EN 60570:1996

+ A1:1998

+ A2:2000

+ EN 60570-2-1:1994

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2004

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 60598-1:2003 (Τροποποιημένο)

EN 60598-1:2000

+ A11:2000

+ A12:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

EN 60598-1:2004/A1:2006

IEC 60598-1:2003/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2010)

EN 60598-1:2004/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60598-1:2008

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 60598-1:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60598-1:2004

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

12.4.2012

EN 60598-1:2008/A11:2009

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 1: Σταθερά φωτιστικά σώματα γενικής χρήσης

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

 

 

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 2: Χωνευτά φωτιστικά σώματα

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

+ A2:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1997)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά σώματα για οδικό φωτισμό

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

+ A1:1997

+ A2:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 4: Φορητά φωτιστικά σώματα γενικής χρήσης

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

+ A3:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 5: Προβολείς

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

+ A2:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

 

 

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 6: Φωτιστικά σώματα με ενσωματωμένους μετασχηματιστές για λαμπτήρες με νήμα από βολφράμιο

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

+ A2:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 7: Φορητά φωτιστικά σώματα για χρήση σε κήπους

IEC 60598-2-7:1982 (Τροποποιημένο) + A1:1987 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.1997)

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά σώματα χειρός

IEC 60598-2-8:1996 (Τροποποιημένο)

EN 60598-2-8:1989

+ A2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.1998)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2003)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 9: Φωτιστικά σώματα για φωτογραφική και κινηματογραφική χρήση (μη επαγγελματικά)

IEC 60598-2-9:1987

 

 

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις — Φορητά φωτιστικά σώματα για παιδιά

IEC 60598-2-10:2003

 

 

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-11: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά για ενυδρεία

IEC 60598-2-11:2005

 

 

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-12: Ειδικές απαιτήσεις — Κύριοι ρευματοδότες για αναρτημένα φωτιστικά νυχτός

IEC 60598-2-12:2006

 

 

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά τοποθετημένα σε κοιλότητες στο έδαφος

IEC 60598-2-13:2006

 

 

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-14: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά για σωληνωτούς λαμπτήρες εκκένωσης ψυχρής καθόδου (σωλήνες νέον) και παρόμοιος εξοπλισμός

IEC 60598-2-14:2009

 

 

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 17: Φωτιστικά σώματα για φωτισμό σκηνής, τηλεοπτικά, κινηματογραφικά και φωτογραφικά στούντιο (εξωτερικά και εσωτερικά)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

 

 

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 19: Φωτιστικά σώματα με δυνατότητα κυκλοφορίας αέρα (απαιτήσεις ασφαλείας)

IEC 60598-2-19:1981 (Τροποποιημένο) + A1:1987 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.1998)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60598-2-20:1997

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-20: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικές σειρές

IEC 60598-2-20:1996 (Τροποποιημένο)

EN 60598-2-20:1991

+ A11:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1998)

EN 60598-2-20:1997/A1:1998

IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2005)

EN 60598-2-20:1997/A2:2004

IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-20: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικές σειρές

IEC 60598-2-20:2010 (Τροποποιημένο)

EN 60598-2-20:1997

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.4.2013

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-22: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά σώματα για φωτισμό έκτακτης ανάγκης

IEC 60598-2-22:1997 (Τροποποιημένο)

EN 60598-2-22:1990

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2009)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

EN 60598-2-22:1998/AC:2005

 

 

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

 

 

EN 60598-2-22:1998/AC:1999

 

 

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα φωτισμού εξαιρετικά χαμηλής τάσης για λαμπτήρες νήματος

IEC 60598-2-23:1996

 

 

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2007)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

 

 

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 24: Φωτιστικά σώματα με περιορισμένες επιφανειακές θερμοκρασίες

IEC 60598-2-24:1997 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Φωτιστικά σώματα — Μέρος 2-25: Ειδικές απαιτήσεις — Φωτιστικά σώματα για χρήση σε νοσηλευτικές μονάδες νοσοκομείων και σε θεραπευτήρια

IEC 60598-2-25:1994

 

 

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Σημείωση 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60618:1997

Επαγωγικοί διαιρέτες τάσης

IEC 60618:1978 + A1:1981

 

 

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Ηλεκτροακουστική — Ακοολογικός εξοπλισμός — Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:2007

Ηλεκτροακουστική — Ακουολογικός εξοπλισμός — Μέρος 3: Σήματα δοκιμής βραχείας διάρκειας

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Ακουόμετρα — Μέρος 4: Εξοπλισμός για την ακουομετρία σε μια διευρυμένη περιοχή υψηλών συχνοτήτων

IEC 60645-4:1994

 

 

Cenelec

EN 60645-6:2010

Ηλεκτροακουστική — Ακουομετρικός εξοπλισμός — Μέρος 6: Όργανα για την μέτρηση ωτοακουστικών εκπομπών

IEC 60645-6:2009

 

 

Cenelec

EN 60645-7:2010

Ηλεκτροακουστική — Ακουομετρικός εξοπλισμός — Μέρος 7: Όργανα για την μέτρηση των αποκρίσεων του εγκεφάλου σε ακουστική διέγερση

IEC 60645-7:2009

 

 

Cenelec

EN 60662:1993

Λαμπτήρες ατμών νατρίου υψηλής πίεσης

IEC 60662:1980 (Τροποποιημένο) + A1:1986 (Τροποποιημένο) + A2:1987 (Τροποποιημένο) + A3:1990 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.3.1995)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1998)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Συντονισμός μόνωσης για εξοπλισμό μέσα σε συστήματα χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Αρχές, απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Συντονισμός μόνωσης για εξοπλισμό μέσα σε συστήματα χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Χρήση καλυμμάτων, δοχείων ή καλουπιών για προστασία από τη μόλυνση

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Σημείωση 3

1.6.2013

Cenelec

EN 60664-4:2006

Συντονισμός μόνωσης για εξοπλισμό μέσα σε συστήματα χαμηλής τάσης — Μέρος 4: Θεώρηση στους περιορισμούς της τάσης υψηλής συχνότητας

IEC 60664-4:2005

 

 

EN 60664-4:2006/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 60664-5:2007

Συντονισμός μόνωσης για εξοπλισμό μέσα σε συστήματα χαμηλής τάσης — Μέρος 5: Πλήρης μέθοδος καθορισμού των αποστάσεων ερπυσμού και αποστάσεων στον αέρα, ίσες ή μικρότερες από 2 mm

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60669-1:1999

Διακόπτες για οικιακές και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60669-1:1998 (Τροποποιημένο)

EN 60669-1:1995

+ A2:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Διακόπτες για οικιακές και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις — Ηλεκτρονικοί διακόπτες

IEC 60669-2-1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60669-2-1:2000

+ A2:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Σημείωση 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Διακόπτες για οικιακές και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις — Ηλεκτρομαγνητικοί τηλεχειριζόμενοι διακόπτες

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

+ A1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Διακόπτες για οικιακές και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις — Διακόπτες με χρονική καθυστέρηση (TDS)

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Διακόπτες για οικιακές και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις — Διακόπτες απομόνωσης

IEC 60669-2-4:2004 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60670-1:2005

Κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60670-1:2002 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60670-1:2005/AC:2010

 

 

EN 60670-1:2005/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60670-21:2007

Κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 21: Ειδικές απαιτήσεις για κιβώτια και περιβλήματα με διατάξεις ανάρτησης

IEC 60670-21:2004 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60670-22:2006

Κιβώτια και περιβλήματα για ηλεκτρικά εξαρτήματα για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 22: Ειδικές απαιτήσεις για κιβώτια και περιβλήματα σύνδεσης

IEC 60670-22:2003 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60670-23:2008

Κουτιά και περιβλήματα ηλεκτρικών εξαρτημάτων για οικιακή και παρόμοιες ηλεκτρικές σταθερές εγκαταστάσεις — Μέρος 23: Ειδικές απαιτήσεις για κουτιά δαπέδου και περιβλήματα

IEC 60670-23:2006 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 60691:2003

Θερμικές ασφάλειες — Απαιτήσεις και οδηγίες εφαρμογής

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

+ A2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2009)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Σημείωση 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 1-1: Οδηγίες για αξιολόγηση του κινδύνου φωτιάς σε ηλεκτροτεχνικά προϊόντα — Γενικές κατευθυντήριες οδηγίες

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 2-10: Μέθοδοι δοκιμών που βασίζονται σε πυρακτωμένο/θερμό σύρμα — Συσκευή πυρακτωμένου σύρματος και διαδικασία δοκιμής κοινής εφαρμογής

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 2-11: Μέθοδοι δοκιμών που βασίζονται σε πυρακτωμένο/θερμό σύρμα — Μέθοδος δοκιμής αναφλεξιμότητας με πυρακτωμένο σύρμα σε τελικά προϊόντα

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 2-12: Μέθοδοι δοκιμών που βασίζονται σε πυρακτωμένο/θερμό σύρμα — Μέθοδος δοκιμής αναφλεξιμότητας με πυρακτωμένο σύρμα σε υλικά

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 2-13: Μέθοδοι δοκιμών που βασίζονται σε πυρακτωμένο/θερμό σύρμα — Μέθοδος δοκιμής ευφλεκτότητας με πυρακτωμένο σύρμα σε υλικά

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 10-2: Μη κανονική θερμότητα — Δοκιμή πίεσης με σφαίρα

IEC 60695-10-2:2003

 

 

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 10-3: Μη κανονική θερμότητα — Δοκιμή αποκατάστασης της παραμόρφωσης από καταπόνηση της μορφής

IEC 60695-10-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 11-2: Φλόγες δοκιμής — Ονομαστική προαναμεμιγμένη φλόγα 1 kW — Συσκευή, διάταξη επαλήθευσης δοκιμής και καθοδήγηση

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 11-5: Φλόγες δοκιμής — Μέθοδος δοκιμής βελονοειδούς φλόγας — Συσκευή,διάταξη επαλήθευσης δοκιμής και οδηγίες

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

+ A1:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 11-10: Φλόγες δοκιμής — Μέθοδοι δοκιμής οριζόντιας και κατακόρυφης φλόγας 50 W

IEC 60695-11-10:1999

 

 

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Δοκιμές για κίνδυνο φωτιάς — Μέρος 11-20: Φλόγες δοκιμής — Μέθοδοι δοκιμής φλόγας 500 W

IEC 60695-11-20:1999

 

 

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Καλώδια με ορυκτή μόνωση και οι απολήξεις τους ονομαστικής τάσης που δεν ξεπερνά τα 750 V — Μέρος 1: Καλώδια

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Καλώδια με ορυκτή μόνωση και οι απολήξεις τους ονομαστικής τάσης που δεν ξεπερνά τα 750 V — Μέρος 2: Απολήξεις

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Διαστάσεις συσκευών διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Τυποποιημένες ράβδοι στήριξης για μηχανική στήριξη ηλεκτρικών συσκευών σε εγκαταστάσεις συσκευών διακοπής και ελέγχου

IEC 60715:1981 + A1:1995

 

 

Cenelec

EN 60719:1993

Υπολογισμός των κατώτερων και ανώτερων ορίων για τις μέσες εξωτερικές διαστάσεις των καλωδίων με χάλκινους αγωγούς κυκλικής διατομής ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V

IEC 60719:1992

 

 

Cenelec

EN 60728-11:2005

Καλωδιακά δίκτυα για τηλεοπτικά σήματα, ηχητικά σήματα και διαδραστικές υπηρεσίες — Μέρος 11: Ασφάλεια

IEC 60728-11:2005 (Τροποποιημένο)

EN 50083-1:1993

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60728-11:2010

Καλωδιακά δίκτυα για τηλεοπτικά σήματα, ηχητικά σήματα και διαδραστικές υπηρεσίες — Μέρος 11: Ασφάλεια

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-1:1991

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60730-1:1986 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A11:1991

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A12:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A14:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/AC:1993

 

 

Cenelec

EN 60730-1:1995

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60730-1:1993 (Τροποποιημένο)

EN 60730-1:1991

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-1:1995/AC:1997

 

 

EN 60730-1:1995/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60730-1:2000

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60730-1:1999 (Τροποποιημένο)

EN 60730-1:1995

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1995)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A13:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A15:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για θερμικές διατάξεις προστασίας κινητήρων

IEC 60730-2-2:2001 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-2:1991

+ A1:1997

+ A2:1997

+ A11:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για θερμικές διατάξεις προστασίας στραγγαλιστικών διατάξεων σωληνωτών λαμπτήρων φθορισμού

IEC 60730-2-3:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-3:1992

+ A1:1998

+ A2:2001

+ A11:2005

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για θερμικές προστατευτικές διατάξεις κινητήρων για συμπιεστές με κινητήρα ερμητικού και ημι-ερμητικού τύπου

IEC 60730-2-4:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-4:1993

+ A1:1998

+ A2:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-5: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματα ηλεκτρικά συστήματα ελέγχου καυστήρων

IEC 60730-2-5:2000 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-5:1995

+ A1:1996

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές συσκευές αυτομάτου ελέγχου ευαίσθητες στην πίεση συμπεριλαμβανομένων και των μηχανικών απαιτήσεων

IEC 60730-2-6:1991 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/A2:1998

IEC 60730-2-6:1991/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

 

 

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

 

 

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-6: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου με αισθητήριο πίεσης συμπεριλαμβανομένων των μηχανικών απαιτήσεων

IEC 60730-2-6:2007 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-6:1995

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για χρονομετρητές και χρονοδιακόπτες

IEC 60730-2-7:1990 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

 

 

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

 

 

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-7: Ειδικές απαιτήσεις για χρονομετρητές και χρονοδιακόπτες

IEC 60730-2-7:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-7:1991

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές βαλβίδες νερού, συμπεριλαμβανομένων μηχανικών απαιτήσεων

IEC 60730-2-8:2000 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-8:1995

+ A1:1997

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-9: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις ελέγχου με αισθητήριο θερμοκρασίας

IEC 60730-2-9:2000 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-9:1995

+ A1:1996

+ A2:1997

+ A11:1997

+ A12:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-9: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις ελέγχου με αισθητήριο θερμοκρασίας

IEC 60730-2-9:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-9:2002

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-10: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονόμους εκκίνησης κινητήρα

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

+ A1:1996

+ A2:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-11: Ειδικές απαιτήσεις για ρυθμιστές ενέργειας

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

+ A1:1997

+ A2:1998

+ A11:2005

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-12: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές κλειδαριές θυρών

IEC 60730-2-12:2005 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-12:1993

+ A1:1997

+ A11:2005

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Σημείωση 3

1.4.2011

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις ελέγχου με αισθητήρες υγρασίας

IEC 60730-2-13:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-13:1998

+ A1:1998

+ A2:2002

+ A11:2005

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-14: Εδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικούς ενεργοποιητές

IEC 60730-2-14:1995 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60730-2-15:1995

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-15: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματες ηλεκτρικές ευαίσθητες διατάξεις ελέγχου της στάθμης νερού, τύπου πλωτήρα ή ηλεκτροδίου, που χρησιμοποιούνται σε λέβητες

IEC 60730-2-15:1994

 

 

EN 60730-2-15:1995/A1:1998

IEC 60730-2-15:1994/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-15: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές διατάξεις αυτόματου ελέγχου ροής αέρα, ροής νερού και στάθμης νερού

IEC 60730-2-15:2008 (Τροποποιημένο)

EN 60730-2-15:1995

και οι τροποποιήσεις του

+ EN 60730-2-16:1997

και οι τροποποιήσεις του

+ EN 60730-2-18:1999

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-16:1997

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-16: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου της στάθμης νερού τύπου πλωτήρα για οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές

IEC 60730-2-16:1995 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-16:1997/A1:1998

IEC 60730-2-16:1995/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2004)

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

IEC 60730-2-16:1995/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Ηλεκτρικές συσκευές αυτομάτου ελέγχου για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις — Μέρος 2-18: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου νερού και ροής αέρα συμπεριλαμβανομένων και των μηχανικών απαιτήσεων

IEC 60730-2-18:1997 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Αυτόματες ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Μέρος 2-19: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρικές βαλβίδες λαδιού, συμπεριλαμβανομένων των μηχανικών απαιτήσεων

IEC 60730-2-19:1997 (Τροποποιημένο) + A1:2000 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60799:1998

Σύνολα εύκαμπτων καλωδίων για συνδέσεις ηλεκτρικών συσκευών

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

+ A1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών καλωδίων και οπτικών ινών — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 1-1: Γενική εφαρμογή — Μέτρηση του πάχους και των εξωτερικών διαστάσεων — Δοκιμές για τον καθορισμό των μηχανικών ιδιοτήτων

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών καλωδίων — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 1-2: Γενική εφαρμογή — Μέθοδοι θερμικής γήρανσης

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών καλωδίων και οπτικών ινών — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 1-3: Γενική εφαρμογή — Μέθοδοι για τον καθορισμό της πυκνότητας — Δοκιμές απορρόφησης νερού — Δοκιμή συρρίκνωσης

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 1-4: Γενική εφαρμογή — Δοκιμές σε χαμηλή θερμοκρασία

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 2-1: Ειδικές μέθοδοι για ελαστομερή μείγματα — Δοκιμή αντοχής σε όζον — Δοκιμή επιμήκυνσης σε υψηλή θερμοκρασία — Δοκιμή εμβάπτισης σε ορυκτέλαια

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2000)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών καλωδίων και οπτικών ινών — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 3-1: Ειδικές μέθοδοι για μείγματα από PVC — Δοκιμή πίεσης σε υψηλή θερμοκρασία — Δοκιμές αντίστασης στη δημιουργία ρωγμών

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2000)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.1997)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 3: Ειδικές μέθοδοι για μείγματα από PVC — Τμήμα 2: Δοκιμή απώλειας μάζας — Δοκιμή θερμικής σταθερότητας

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Μέθοδοι δομικής κοινής εφαρμογής — Μέρος 4-1: Μέθοδοι ειδικά για μείγματα πολυαιθυλενίου και πολυπροπυλενίου — Αντίσταση σε ρωγμές λόγω περιβαλλοντικών καταπονήσεων — Μέτρηση του δείκτη ροής κατά την τήξη — Μέτρηση της περιεκτικότητας σε αιθάλη ή/και ορυκτό σε πολυαιθυλένιο με άμεση καύση — Μέτρηση της περιεκτικότητας σε αιθάλη με θερμοβαρυμετρική ανάλυση (TGA) — Αξιολόγηση της διασποράς της αιθάλης στο πολυαιθυλένιο χρησιμοποιώντας μικροσκόπιο

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Συνήθεις μέθοδοι δοκιμής — Μέρος 4-2: Μέθοδοι ειδικά για μείγματα πολυαιθυλενίου και πολυπροπυλενίου — Αντοχή εφελκυσμού και επιμήκυνση κατά τη θραύση μετά από εγκλιματισμό σε ανυψωμένη θερμοκρασία — Δοκιμή τύλιξης μετά από εγκλιματισμό σε ανυψωμένη θερμοκρασία — Μέτρηση αύξησης της μάζας — Δοκιμή σταθερότητας μακράς διαρκείας — Μέθοδος δοκιμής για οξειδωτική υποβάθμιση χαλκού-καταλύτη

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Υλικά μονώσεων και μανδυών ηλεκτρικών και ινοοπτικών καλωδίων — Μέθοδοι δοκιμών κοινής εφαρμογής — Μέρος 5-1: Ειδικές μέθοδοι για υλικά πλήρωσης — Σημείο στάλαξης — Διαχωρισμός λαδιού — Κατώτερη θερμοκρασία ψαθυρότητας — Ολικός βαθμός οξύτητας — Απουσία διαβρωτικών συστατικών — Διηλεκτρική σταθερά στους 23 °C — Ειδική αντίσταση συνεχούς ρεύματος στους 23 °C και στους 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (Τροποποιημένο)

HD 505.5.1 S1:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2001)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Ασφάλεια ακτινοβολίας προϊόντων λέηζερ — Μέρος 1: Ταξινόμηση εξοπλισμού, απαιτήσεις και οδηγίες για το χρήστη

IEC 60825-1:1993

 

 

EN 60825-1:1994/AC:1995

 

 

Cenelec

EN 60825-1:2007

Ασφάλεια προϊόντων λέιζερ — Μέρος 1: Ταξινόμηση του εξοπλισμού και απαιτήσεις

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Ασφάλεια προϊόντων λέιζερ — Μέρος 2: Ασφάλεια επικοινωνιακών συστήματων οπτικών ινών (OFCS)

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Σημείωση 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60825-4:2006

Ασφάλεια προϊόντων λέιζερ — Μέρος 4: Προστατευτικά λέιζερ

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

+ A1:2002

+ A2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2009)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Σημείωση 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Ασφάλεια προϊόντων λέηζερ — Μέρος 12: Ασφάλεια οπτικών συστημάτων επικοινωνιών ελεύθερου χώρου για μετάδοση πληροφοριών

IEC 60825-12:2004

 

 

Cenelec

EN 60831-1:1996

Παράλληλοι πυκνωτές ισχύος αυτοαποκαθιστάμενου τύπου για δίκτυα εναλλασσόμενου ρεύματος με ονομαστική τάση μέχρι και 1 kV — Μέρος 1: Γενικά — Λειτουργία, δοκιμές και ονομαστικά χαρακτηριστικά — Απαιτήσεις ασφαλείας — Οδηγίες για εγκατάσταση και λειτουργία

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.1997)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Παράλληλοι πυκνωτές ισχύος αυτοαποκαθιστάμενοι για συστήματα εναλλασσομένου ρεύματος με ονομαστική τάση μέχρι και 1 kV — Μέρος 2: Δοκιμή γήρανσης, δοκιμή αυτοαποκατάστασης και δοκιμή καταστροφής

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Διάφορες λυχνιολαβές — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

+ A1:1999

+ A2:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Σημείωση 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Διάφορες λυχνιολαβές — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις — Τμήμα 1: Λυχνιολαβές S14

IEC 60838-2-1:1994

 

 

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2005)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Διάφορες λυχνιολαβές — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις — Συνδετήρες για δομοστοιχεία LED

IEC 60838-2-2:2006

 

 

Cenelec

EN 60898-1:2003

Ηλεκτρικά εξαρτήματα — Αυτόματοι διακόπτες κυκλώματος για προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Διακόπτες κυκλώματος για λειτουργία σε εναλλασσόμενο ρεύμα

IEC 60898-1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60898:1991

+ A1:1991

+ A11:1994

+ A12:1995

+ A13:1995

+ A14:1995

+ A15:1995

+ A16:1996

+ A17:1998

+ A18:1998

+ A19:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

EN 60898-1:2003/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 60898-2:2006

Ηλεκτρικά εξαρτήματα — Διακόπτες κυκλώματος για προστασία από υπερένταση για οικιακές και παρόμοιες εγκαταστάσεις — Μέρος 2: Διακόπτες κυκλώματος για λειτουργία σε συνεχές και εναλλασσόμενο ρεύμα

IEC 60898-2:2000 (Τροποποιημένο) + A1:2003 (Τροποποιημένο)

EN 60898-2:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Παράλληλοι πυκνωτές ισχύος μη αυτοαποκαθιστάμενου τύπου για δίκτυα εναλλασσόμενου ρεύματος με ονομαστική τάση μέχρι και 1 kV — Μέρος 1: Γενικά — Λειτουργία, δοκιμές και ονομαστικά χαρακτηριστικά — Απαιτήσεις ασφαλείας — Οδηγίες για εγκατάσταση και λειτουργία

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.1997)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Παράλληλοι πυκνωτές ισχύος μη αυτοαποκαθιστάμενοι για συστήματα εναλλασσόμενου ρεύματος με ονομαστική τάση μέχρι και 1 kV — Μέρος 2: Δοκιμή γήρανσης και δοκιμή καταστροφής

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Παράλληλοι πυκνωτές ισχύος, μη αυτοαποκαθιστάμενοι για συστήματα εναλλασσομένου ρεύματος με ονομαστική τάση μέχρι και 1 kV — Μέρος 3: Εσωτερικές ασφάλειες τήξης

IEC 60931-3:1996

 

 

Cenelec

EN 60934:2001

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

+ A1:1994

+ A2:1997

+ A11:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2003)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 2: Διακόπτες κυκλώματος

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Σημείωση 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Διακόπτες, αποζεύκτες, διακόπτες-αποζεύκτες και μονάδες συνδυασμού ασφαλειών τήξης

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2004)

EN 60947-3:1999/A2:2005

IEC 60947-3:1999/A2:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Διακόπτες, αποζεύκτες, διακόπτες-αποζεύκτες και μονάδες συνδυασμού ασφαλειών τήξης

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-1: Επαφείς και εκκινητήρες κινητήρων — Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς και εκινητήρες κινητήρων

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:1992

+ A1:1995

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2003)

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-1: Επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα — Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς και εκκινητήρες με κινητήρα

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-2: Επαφείς και εκκινητήρες κινητήρων — Ημιαγωγικοί ελεγκτές και εκκινητήρες κινητήρων για εναλλασσόμενο ρεύμα

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987

+ EN 60947-4-2:1996

+ A1:1997

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 4-3: Επαφείς και εκκινητήρες κινητήρων — Ημιαγωγικοί ελεγκτές και εκκινητήρες κινητήρων για μη μηχανοκίνητα φορτία

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-1: Διατάξεις κυκλωμάτων ελέγχου και στοιχεία μεταγωγής — Ηλεκτρομηχανικές συσκευές κυκλωμάτων ελέγχου

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

+ A1:1999

+ A2:2000

+ A12:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Σημείωση 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

 

 

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-2: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και στοιχεία διακοπής — Διακόπτες προσέγγισης

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

+ A1:1999

+ A2:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-3: Συσκευές κυκλωμάτων ελέγχου και στοιχεία μεταγωγής — Απαιτήσεις για συσκευές προσέγγισης με καθορισμένη συμπεριφορά σε συνθήκες σφάλματος (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

 

 

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-4: Διατάξεις κυκλωμάτων ελέγχου και στοιχεία μεταγωγής — Μέθοδος αξιολόγησης της επίδοσης επαφών χαμηλής ενέργειας — Ειδικές δοκιμές

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Συσκευές διακοπής και συσκευές ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-5: Συσκευές αυτομάτου ελέγχου κυκλώματος και στοιχεία μεταγωγής — Ηλεκτρικές συσκευές επείγουσας διακοπής με μηχανική λειτουργία μανδάλωσης

IEC 60947-5-5:1997

 

 

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-7: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και στοιχεία μεταγωγής — Απαιτήσεις για διατάξεις προσέγγισης με ανάλογη έξοδο

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-8: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και μεταγωγής — Διακόπτες δυνατότητας τριών θέσεων

IEC 60947-5-8:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 5-9: Διατάξεις κυκλώματος ελέγχου και στοιχεία μεταγωγής — Διακόπτες ροής

IEC 60947-5-9:2006

 

 

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 6-1: Εξοπλισμός πολλαπλών λειτουργιών — Εξοπλισμός μεταγωγής μεταφοράς

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

+ A1:1994

+ A2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 6-2: Εξοπλισμός πολλαπλής λειτουργίας — Διατάξεις (ή εξοπλισμός) διακοπής για έλεγχο και προστασία (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

+ A1:1997

+ A2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2002

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-1: Βοηθητικός εξοπλισμός — Σειρές ακροδεκτών για χάλκινους αγωγούς

IEC 60947-7-1:2002

EN 60947-7-1:1991

+ A1:1999

+ A11:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-1: Βοηθητικός εξοπλισμός — Πλάκες ακροδεκτών για χάλκινους αγωγούς

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Σημείωση 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-2:2002

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-2: Βοηθητικός εξοπλισμός — Σειρές ακροδεκτών προστατευτικών αγωγών για χάλκινους αγωγούς

IEC 60947-7-2:2002

EN 60947-7-2:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-2: Βοηθητικός εξοπλισμός — Πλάκες ακροδεκτών αγωγών προστασίας για χάλκινους αγωγούς

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Σημείωση 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-3:2002

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-3: Βοηθητικός εξοπλισμός — Απαιτήσεις ασφαλείας για σειρές ακροδεκτών ασφαλειών

IEC 60947-7-3:2002

 

 

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 7-3: Βοηθητικός εξοπλισμός — Απαιτήσεις ασφαλείας για πλάκες ακροδεκτών ασφαλειών

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Σημείωση 2.1

1.9.2012

Cenelec

EN 60947-8:2003

Συσκευές διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 8: Ενσωματωμένες μονάδες ελέγχου θερμικής προστασίας (PTC) για περιστρεφόμενες ηλεκτρικές μηχανές

IEC 60947-8:2003

 

 

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60950-1:2005 (Τροποποιημένο)

EN 60950-1:2001

+ A11:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60950-21:2003

Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 21: Τηλετροφοδότηση ισχύος

IEC 60950-21:2002

 

 

Cenelec

EN 60950-22:2006

Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 22: Εγκατεστημένος εξοπλισμός στην ύπαιθρο

IEC 60950-22:2005 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60950-22:2006/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 60950-23:2006

Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών — Ασφάλεια — Μέρος 23: Εξοπλισμός για την αποθήκευση μεγάλων δεδομένων

IEC 60950-23:2005

 

 

EN 60950-23:2006/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 60968:1990

Λαμπτήρες με ενσωματωμένη στραγγαλιστική διάταξη για γενικό φωτισμό — Απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 60968:1988 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1993)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60974-1:2005

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 1: Πηγές ηλεκτρικής ενέργειας συγκόλλησης

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

+ A1:2000

+ A2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-2:2003

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 2: Συστήματα ψύξης υγρών

IEC 60974-2:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-2:2008

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 2: Συστήματα ψύξης υγρών

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-3:2007

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 3: Διατάξεις αγκύρωσης και σταθεροποίησης με τόξο

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 60974-5:2002

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 5: Σύρματα τροφοδότησης

IEC 60974-5:2002

 

 

Cenelec

EN 60974-5:2008

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 5: Τροφοδοτικά σύρματα

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-6:2003

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 6: Πηγές ισχύος για χειροκίνητη συγκόλλησης μετάλλων με τόξο, περιορισμένης απόδοσης

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

+ A1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2006)

EN 60974-6:2003/AC:2005

 

 

Cenelec

EN 60974-7:2005

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο -Μέρος 7: Φλόγιστρα

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-8:2004

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 8: Κονσόλες αερίου για συστήματα συγκόλλησης και κοπής πλάσματος

IEC 60974-8:2004

 

 

Cenelec

EN 60974-8:2009

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 8: Κονσόλες αερίου για συγκόλληση και συστήματα κοπής πλάσματος

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Σημείωση 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 60974-11:2004

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 11: Λαβές ηλεκτροδίων

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 11: Λαβές ηλεκτροδίων

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60974-12:2005

Εξοπλισμός συγκόλλησης με τόξο — Μέρος 12: Διατάξεις ζεύξης για καλώδια συγκόλλησης

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60998-1:2004

Διατάξεις σύνδεσης για κυκλώματα χαμηλής τάσης για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 60998-1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60998-1:1993

+ A1:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Διατάξεις σύνδεσης για κυκλώματα χαμηλής τάσης για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις σύνδεσης ως χωριστά τμήματα με μονάδες σύσφιξης κοχλιωτού τύπου

IEC 60998-2-1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60998-2-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Διατάξεις σύνδεσης για κυκλώματα χαμηλής τάσης για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις σύνδεσης ως χωριστά τμήματα με μονάδες σύσφιξης μη κοχλιωτού τύπου

IEC 60998-2-2:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60998-2-2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Διατάξεις σύνδεσης για κυκλώματα χαμηλής τάσης για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις για διατάξεις σύνδεσης ως χωριστά τμήματα με μονάδες σύσφιξης διάτρησης της μόνωσης

IEC 60998-2-3:2002 (Τροποποιημένο)

EN 60998-2-3:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Συνδετικές διατάξεις για κυκλώματα χαμηλής τάσης για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για συνδετικές διατάξεις συστροφής

IEC 60998-2-4:2004 (Τροποποιημένο)

EN 60998-2-4:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Διατάξεις σύνδεσης — Ηλεκτρικοί αγωγοί χαλκού — Απαιτήσεις ασφαλείας για μονάδες σύσφιξης κοχλιωτού και μη κοχλιωτού τύπου — Γενικές και ειδικές απαιτήσεις για μονάδες σύσφιξης για αγωγούς από 0,2 mm2 μέχρι και 35 mm2 (συμπεριλαμβανομένου)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Διατάξεις σύνδεσης — Ηλεκτρικοί χάλκινοι αγωγοί — Απαιτήσεις ασφαλείας για μονάδες σύσφιγξης τύπου κοχλία και τύπου χωρίς κοχλίες — Μέρος 2: Ειδικές απαιτήσεις για μονάδες σύσφιγξης αγωγών διατομής πάνω από 35 mm2 μέχρι και 300 mm2

IEC 60999-2:2003

 

 

Cenelec

EN 61008-1:2004

Αυτόματοι διακόπτες διαρροής χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (RCCB'S) — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 61008-1:1996 (Τροποποιημένο) + A1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 61008-1:1994

+ A2:1995

+ A11:1995

+ A12:1998

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A17:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Σημείωση 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Αυτόματοι διακόπτες διαρροής χωρίς ενσωματωμένη διάταξη προστασίας από υπερεντάσεις για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (RCCB’s) — Μέρος 2-1: Εφαρμογή των γενικών κανόνων στους RCCB’s, λειτουργικά ανεξάρτητους από την τάση δικτύου

IEC 61008-2-1:1990

 

 

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Αυτόματοι διακόπτες διαρροής με ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (RCBO'S) — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 61009-1:1996 (Τροποποιημένο) + A1:2002 (Τροποποιημένο)

EN 61009-1:1994

+ A1:1995

+ A2:1998

+ A11:1995

+ A13:1998

+ A14:1998

+ A15:1998

+ A19:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Σημείωση 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Σημείωση 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Αυτόματοι διακόπτες διαρροής με ενσωματωμένη διάταξη προστασίας από υπερεντάσεις για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (RCΒΟ’s) — Μέρος 2-1: Εφαρμογή των γενικών κανόνων στους RCΒΟ’s, λειτουργικά ανεξάρτητους από την τάση δικτύου

IEC 61009-2-1:1991

 

 

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61010-1:2001

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό μέτρησης ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

+ A2:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2004)

EN 61010-1:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 61010-1:2010

Απαιτήσεις ασφαλείας ηλεκτρικών συσκευών μέτρησης ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση, έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-010: Ειδικές απαιτήσεις για εργαστηριακό εξοπλισμό θέρμανσης υλικών

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση,έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-020: Ειδικές απαιτήσεις εργαστηριακές φυγοκεντρικές μηχανές

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση,έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-030: Ειδικές απαιτήσεις για κυκλώματα δοκιμών και μετρήσεων

IEC 61010-2-030:2010

 

 

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό μετρήσεων, ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 2-032: Ειδικές απαιτήσεις για χειρόφερτους και χειριζόμενους με το χέρι αισθητήρες ρεύματος για ηλεκτρική δοκιμή και μέτρηση

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση, έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-040: Ειδικές απαιτήσεις για αποστειρωτές και απολυμαντήρες πλυντηρίων που χρησιμοποιούνται σε ιατρικά θεραπευτικά υλικά

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

+ EN 61010-2-042:1997

+ EN 61010-2-043:1997

+ EN 61010-2-045:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση, έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-051: Ειδικές απαιτήσεις για εργαστηριακό εξοπλισμό για ανάμιξη και ανάδευση

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση, έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-061: Ειδικές απαιτήσεις για εργαστηριακά ατομικά φασματόμετρα με θερμικό διασκορπισμό και ιοντισμό

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικό εξοπλισμό για μέτρηση, έλεγχο και εργαστηριακή χρήση — Μέρος 2-081: Ειδικές απαιτήσεις για αυτόματο και ημιαυτόματο εργαστηριακό εξοπλισμό για ανάλυση και για άλλους σκοπούς

IEC 61010-2-081:2001

 

 

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-031:2002

Απαιτήσεις ασφαλείας για ηλεκτρολογικό εξοπλισμό μέτρησης, ελέγχου και εργαστηριακής χρήσης — Μέρος 031: Απαιτήσεις ασφαλείας για χειρόφερτο συγκρότημα ανιχνευτήρα για ηλεκτρική μέτρηση και δοκιμή

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2005)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

Cenelec

EN 61028:1993

Ηλεκτρικά όργανα μέτρησης — Καταγραφικά X-Y

IEC 61028:1991

 

 

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Μέτρηση της πυκνότητας του καπνού καλωδίων που καίγονται κάτω από καθορισμένες συνθήκες — Μέρος 1: Συσκευή δοκιμής

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Μέτρηση της πυκνότητας του καπνού καλωδίων που καίγονται κάτω από καθορισμένες συνθήκες — Μέρος 2: Απαιτήσεις και διαδικασία δοκιμής

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61048:2006

Βοηθητικά για λαμπτήρες — Πυκνωτές που χρησιμοποιούνται σε κυκλώματα σωληνωτών λαμπτήρων φθορισμού και άλλων λαμπτήρων εκκένωσης — Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

+ A1:1996

+ A2:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Μετασχηματιστές για σωληνωτούς λαμπτήρες εκκένωσης με τάση εξόδου «εν κενώ» πάνω από 1 kV (Κοινή ονομασία: μετασχηματιστές για λαμπτήρες νέον) — Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61050:1991 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Διακόπτες συσκευών — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61058-1:2000 (Τροποποιημένο) + A1:2001

EN 61058-1:1992

+ A1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Διακόπτες για συσκευές — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις για διακόπτες ευκάμπτων καλωδίων

IEC 61058-2-1:1992

 

 

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Διακόπτες για συσκευές — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για διακόπτες ανεξάρτητης εγκατάστασης

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

 

 

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Διακόπτες για συσκευές — Ειδικές απαιτήσεις για επιλογείς Μέρος 2-5:

IEC 61058-2-5:1994

 

 

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61071:2007

Πυκνωτές για ηλεκτρονικά ισχύος

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

+ EN 61071-2:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2010)

Cenelec

EN 61095:1993

Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς για οικιακή και παρόμοια χρήση

IEC 61095:1992

 

 

EN 61095:1993/A1:2000

IEC 61095:1992/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

EN 61095:1993/AC:1993

 

 

Cenelec

EN 61095:2009

Ηλεκτρομηχανικοί επαφείς για οικιακή και παρόμοια χρήση

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61131-2:2007

Προγραμματιζόμενες διατάξεις ελέγχου — Μέρος 2: Απαιτήσεις εξοπλισμού και δοκιμές

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61138:2007

Καλώδια για φορητές διατάξεις γείωσης και βραχυκύκλωσης

IEC 61138:2007 (Τροποποιημένο)

EN 61138:1997

+ A11:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Προετοιμασία από ηλεκτροπληξία — Κοινές απόψεις για εγκαταστάσεις και εξοπλισμό

IEC 61140:2001

 

 

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Ηλεκτρικά όργανα μέτρησης — Εγγραφείς X-t — Μέρος 1: Ορισμοί και απαιτήσεις

IEC 61143-1:1992

 

 

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Ηλεκτρικά όργανα μέτρησης — Εγγραφείς X-t — Μέρος 2: Συνιστώμενες επιπρόσθετες μέθοδοι δοκιμών

IEC 61143-2:1992

 

 

Cenelec

EN 61167:1994

Λαμπτήρες μεταλλικών αλογονιδίων

IEC 61167:1992

 

 

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.1996)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.1998)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:1997

Λυχνίες μπαγιονέτ

IEC 61184:1997

EN 61184:1994

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1998)

EN 61184:1997/A1:2001

IEC 61184:1997/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

EN 61184:1997/A2:2004

IEC 61184:1997/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61184:2008

Λυχνιολαβές μπαγιονέτ

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 61187:1994

Συσκευές για ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές μετρήσεις — Τεκμηρίωση

IEC 61187:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61187:1994/AC:1995

 

 

Cenelec

EN 61195:1999

Λαμπτήρες φθορισμού με διπλό κάλυκα — Προδιαγραφές ασφαλείας

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

+ A1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:1999

Λαμπτήρες φθορισμού με έναν κάλυκα — Προδιαγραφές ασφαλείας

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

+ A1:1997

+ A2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61204:1995

Διατάξεις τροφοδότησης ισχύος χαμηλής τάσης, έξοδος συνεχούς ρεύματος — Χαρακτηριστικά λειτουργίας

IEC 61204:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61204-7:2006

Τροφοδοτικά ισχύος χαμηλής τάσης, έξοδος συνεχούς ρεύματος — Μέρος 7: Απαιτήσεις ασφάλειας

IEC 61204-7:2006

 

 

EN 61204-7:2006/A11:2009

Σημείωση 3

1.6.2012

Cenelec

EN 61210:1995

Διατάξεις σύνδεσης — Επίπεδοι ακροδέκτες ταχείας σύνδεσης για ηλεκτρικούς χάλκινους αγωγούς — Απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61210:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61210:2010

Διατάξεις σύνδεσης — Επίπεδες απολήξεις ταχείας σύνδεσης για χάλκινους ηλεκτρικούς αγωγούς — Απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61210:2010 (Τροποποιημένο)

EN 61210:1995

Σημείωση 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 61230:1995

Εργασία υπό τάση — Φορητός εξοπλισμός γείωσης και βραχυκύκλωσης

IEC 61230:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61230:1995/A11:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2002)

Cenelec

EN 61230:2008

Εργασίες υπό τάση — Φορητός εξοπλισμός για γείωση ή γείωση και βραχυκύκλωση

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 61236:1995

Περιλαίμια, σφιγκτήρες ιστών (σφιγκτήρες ράβδων) και εξαρτήματα για εργασία υπό τάση

IEC 61236:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61242:1997

Ηλεκτρικά εξαρτήματα — Μπομπίνες καλωδίων για οικιακή και παρόμοια χρήση

IEC 61242:1995 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2011)

Το ΕΝ 61242:1997 καλύπτει τους σκοπούς ασφαλείας της οδηγίας 2006/95/ΕΚ μόνο εάν ληφθεί υπόψη σε συνδυασμό η γνώμη 2003/C 297/06 της Επιτροπής.

Cenelec

EN 61243-3:1998

Εργασίες υπό τάση — Ανιχνευτές τάσης — Μέρος 3: Τύπου διπολικοί χαμηλής τάσης

IEC 61243-3:1998

 

 

EN 61243-3:1998/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 61243-3:2010

Εργασίες υπό τάση — Ανιχνευτές τάσης — Μέρος 3: Τύπος δύο πόλων χαμηλής τάσης

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Σημείωση 2.1

1.5.2013

Cenelec

EN 61270-1:1996

Πυκνωτές για φούρνους μικροκυμάτων — Μέρος 1: Γενικά

IEC 61270-1:1996

 

 

Cenelec

EN 61293:1994

Σήμανση ηλεκτρικού εξοπλισμού με ονομαστικά χαρακτηριστικά σχετικά με ηλεκτρική τροφοδότηση — Απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61293:1994

 

 

Cenelec

EN 61310-1:2008

Ασφάλεια μηχανημάτων — Ένδειξη, σήμανση και ενεργοποίηση — Μέρος 1: Απαιτήσεις για οπτικά, ακουστικά και απτικά σήματα

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Ασφάλεια μηχανημάτων — Ένδειξη, σήμανση και ενεργοποίηση — Μέρος 2: Απαιτήσεις για σήμανση

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Ασφάλεια μηχανημάτων — Ένδειξη, σήμανση και ενεργοποίηση — Μέρος 3: Προδιαγραφές για τη θέση και τη λειτουργία των ενεργοποιητών

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61316:1999

Μπομπίνες καλωδίων για βιομηχανική χρήση

IEC 61316:1999

 

 

Cenelec

EN 61347-1:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61347-1:2000

 

 

EN 61347-1:2001/A1:2008

IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2011)

EN 61347-1:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61347-1:2008

Διατάξεις ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 61347-1:2007 (Τροποποιημένο)

EN 61347-1:2001

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.5.2011

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικούς μετατροπείς υποβιβασμού τροφοδοτούμενοι με εναλλασσόμενο ή συνεχές ρεύμα για λαμπτήρες νήματος

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

+ A1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2009)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2009)

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

 

 

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικές στραγγαλιστικές διατάξεις τροφοδοτούμενες με εναλλασσόμενο ρεύμα για λαμπτήρες φθορισμού

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2007)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2009)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

 

 

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικές στραγγαλιστικές διατάξεις τροφοδοτούμενες με συνεχές ρεύμα για γενικό φωτισμό

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

+ A1:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

 

 

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Διατάξεις ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-7: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικές στραγγαλιστικές διατάξεις τροφοδοτούμενες με συνεχές ρεύμα για φωτισμό έκτακτης ανάγκης

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για στραγγαλιστικές διατάξεις για λαμπτήρες φθορισμού

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

+ A1:1993

+ A2:1996

+ A11:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2009)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

 

 

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-9: Ειδικές απαιτήσεις για στραγγαλιστικές διατάξεις για λαμπτήρες εκκένωσης (με εξαίρεση τους λαμπτήρες φθορισμού)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2010)

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

 

 

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-10: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικούς αντιστροφείς και μετατροπείς για λειτουργία σε υψηλές συχνότητες σωληνωτών λαμπτήρων εκκένωσης ψυχρής εκκίνησης (σωλήνες νέον)

IEC 61347-2-10:2000

 

 

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Σημείωση 3

1.12.2011

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-11: Ειδικές απαιτήσεις για διάφορα ηλεκτρονικά κυκλώματα που χρησιμοποιούνται με φωτιστικά σώματα

IEC 61347-2-11:2001

 

 

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

 

 

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

 

 

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Διατάξεις ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-12: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικές στραγγαλιστικές διατάξεις με τροφοδότηση συνεχούς ή εναλλασσόμενου ρεύματος για λαμπτήρες εκκένωσης (μη συμπεριλαμβανομένων των λαμπτήρων φθορισμού)

IEC 61347-2-12:2005

 

 

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Σημείωση 3

1.11.2013

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Διατάξεις ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για ηλεκτρονικές διατάξεις ελέγχου που τροφοδοτούνται με συνεχές ή εναλλασσόμενο ρεύμα για δομοστοιχεία LED

IEC 61347-2-13:2006

 

 

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

 

 

Cenelec

EN 61386-1:2004

Συστήματα σωληνώσεων για διευθέτηση καλωδίων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61386-1:1996 + A1:2000

EN 50086-1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

EN 61386-1:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-1:2008

Συστήματα σωληνώσεων για διαχείριση καλωδίων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Σημείωση 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 61386-21:2004

Συστήματα σωληνώσεων για διευθέτηση καλωδίων — Μέρος 21: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα διαμορφώσιμων σωληνώσεων

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

+ A11:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(30.6.2008)

EN 61386-21:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-22:2004

Συστήματα σωληνώσεων για διευθέτηση καλωδίων — Μέρος 22: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα αναδιπλούμενων σωληνώσεων

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

+ A11:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(30.6.2008)

EN 61386-22:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-23:2004

Συστήματα σωληνώσεων για διευθέτηση καλωδίων — Μέρος 23: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα εύκαμπτων σωληνώσεων

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

+ A11:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(30.6.2008)

EN 61386-23:2004/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 61386-24:2010

Συστήματα σωλήνων για διαχείριση καλωδίων — Μέρος 24: Ειδικές απαιτήσεις — Συστήματα σωλήνων υπόγειας εγκατάστασης

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61439-1:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 61439-1:2009 (Τροποποιημένο)

EN 60439-1:1999

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 61439-2:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Μέρος 2: Διατάξεις διακοπής και ελέγχου ισχύος

IEC 61439-2:2009

 

 

Cenelec

EN 61534-1:2003

Συστήματα ηλεκτρικής παροχής με ράγα — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61534-1:2003

 

 

Cenelec

EN 61534-21:2006

Συστήματα παροχής ισχύος με ράγα — Μέρος 21: Ειδικές απαιτήσεις συστημάτων παροχής ισχύος με ράγα που πρόκειται να στηριχθούν σε τοίχους και ταβάνια

IEC 61534-21:2006

 

 

Cenelec

EN 61534-22:2009

Συστήματα προκατασκευασμένων αγωγών — Μέρος 22: Ειδικές απαιτήσεις για συστήματα προκατασκευασμένων αγωγών που αφορούν επιδαπέδια ή υποδαπέδια εγκατάσταση

IEC 61534-22:2009

 

 

Cenelec

EN 61535:2009

Ζεύκτες εγκατάστασης για μόνιμες συνδέσεις σε σταθερές εγκαταστάσεις

IEC 61535:2009 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61537:2007

Διαχείριση καλωδίων — Συστήματα εσχάρας καλωδίων και συστήματα κλίμακας καλωδίων

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Διάφοροι λαμπτήρες

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

+ A1:1997

+ A2:2001

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2006)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2008)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Σημείωση 3

1.5.2013

Cenelec

EN 61557-1:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 000 V εναλλασσομένου ρεύματος και 1 500 V συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 2: Αντίσταση μόνωσης

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 3: Εμπέδηση βρόχου

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 4: Αντίσταση σύνδεσης με τη γη και ισοδύναμο δυναμικό

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 5: Αντίσταση προς τη γη

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης έως 1 000 V εναλλασσόμενου ρεύματος και 1 500 V συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός δοκιμής, μέτρησης ή επιτήρησης μέτρων προστασίας — Μέρος 6: Αποτελεσματικότητα διατάξεων ρεύματος διαρροής (RCD) σε συστήματα ΤΤ, ΤΝ και ΙΤ

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 7: Ακολουθία φάσης

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι 1 kV εναλλασσομένου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 8: Μόνωση συσκευών επιτήρησης για συστήματα ΙΤ

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.5.2010)

Cenelec

EN 61557-9:1999

Ηλεκτρική ασφάλεια για συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι και 1 kV εναλλασσόμενου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή παρακολούθηση μέτρων προστασίας — Μέρος 9: Εξοπλισμός για τοποθέτηση σφάλματος μόνωσης σε συστήματα ΙΤ

IEC 61557-9:1999

 

 

Cenelec

EN 61557-9:2009

Ηλεκτρική ασφάλεια για συστήματα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι και 1 kV εναλλασσόμενου ρεύματος και 1,5 kV συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμή, μέτρηση ή παρακολούθηση μέτρων προστασίας — Μέρος 9: Εξοπλισμός για τοποθέτηση σφάλματος μόνωσης σε συστήματα ΙΤ

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Σημείωση 2.1

1.2.2012

Cenelec

EN 61557-10:2001

Ηλεκτρική ασφάλεια σε δίκτυα διανομής χαμηλής τάσης μέχρι και 1 000 V εναλλασσόμενου ρεύματος και 1 500 V συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός για δοκιμές, μετρήσεις ή επιτήρηση μέτρων προστασίας — Μέρος 10: Σύνθετος εξοπλισμός μέτρησης για δοκιμές, μετρήσεις ή επιτήρηση μέτρων προστασίας

IEC 61557-10:2000

 

 

Cenelec

EN 61557-11:2009

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης έως 1 000 V εναλλασσόμενου ρεύματος και 1 500 V συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός δοκιμής, μέτρησης ή επιτήρησης μέτρων προστασίας — Μέρος 11: Αποτελεσματικότητα μηνυτόρων ρεύματος διαρροής (RCMS) τύπου Α και τύπου Β σε ΤΤ, ΤΝ και ΙΤ συστήματα

IEC 61557-11:2009

 

 

Cenelec

EN 61557-12:2008

Ηλεκτρική ασφάλεια σε συστήματα διανομής χαμηλής τάσης έως 1 000 V εναλλασσόμενου ρεύματος και 1 500 V συνεχούς ρεύματος — Εξοπλισμός δοκιμής, μέτρησης ή επιτήρησης μέτρων προστασίας — Μέρος 12: Διατάξεις μετρήσεων και παρακολούθησης της επίδοσης

IEC 61557-12:2007

 

 

Cenelec

EN 61558-1:1997

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 61558-1:1997 (Τροποποιημένο)

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2001)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61558-1:2005

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, τροφοδοτήσεων ισχύος, αντιστατών και παρόμοιων προϊόντων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Σημείωση 3

1.3.2012

EN 61558-1:2005/AC:2006

 

 

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος,τροφοδοτικών ισχύος,επαγωγικών πηνίων και παρόμοιων προϊόντων — Μέρος 2-1: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές διαχωρισμού και τροφοδοτικών ισχύος με ενσωματωμένους μετασχηματιστές διαχωρισμού για γενικές εφαρμογές

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος,τροφοδοτικών ισχύος,επαγωγικών πηνίων και παρόμοιων προϊόντων — Μέρος 2-2: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές ελέγχου και τροφοδοτικών ισχύος με ενσωματωμένους μετασχηματιστές ελέγχου

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2000

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές έναυσης καυστήρων αερίου και λαδιού

IEC 61558-2-3:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Ασφάλεια μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και συνδυασμών αυτών — Μέρος 2-3: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές έναυσης για καυστήρες αερίου και υγρών

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Σημείωση 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-4:1997

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές απομόνωσης γενικής χρήσης

IEC 61558-2-4:1997

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, αντιδραστών, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιων προϊόντων με τάσεις τροφοδότησης έως 1 100 V — Μέρος 2-4: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για αυτομετασχηματιστές απομόνωσης και μονάδες τροφοδότησης ισχύος με ενσωματωμένους αυτομετασχηματιστές απομόνωσης

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Σημείωση 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-5:1998

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 2-5: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές για ξυριστικές μηχανές και μονάδες τροφοδότησης ξυριστικών μηχανών

IEC 61558-2-5:1997

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2002)

EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2007)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Ασφάλεια μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και συνδυασμών αυτών — Μέρος 2-5: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές ξυριστικών μηχανών, μονάδες τροφοδότησης ισχύος με ενσωματωμένο μετασχηματιστή για ξυριστικές μηχανές και μονάδες τροφοδότησης ισχύος για ξυριστικές μηχανές

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-6:1997

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 2-6: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές απομόνωσης ασφαλείας γενικής χρήσης

IEC 61558-2-6:1997

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, αντιδραστών, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιων προϊόντων με τάσεις τροφοδότησης έως 1 100 V — Μέρος 2-6: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές απομόνωσης ασφαλείας και μονάδες τροφοδότησης ισχύος με ενσωματωμένους μετασχηματιστές απομόνωσης ασφαλείας

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Σημείωση 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος,τροφοδοτικών ισχύος,επαγωγικών πηνίων και παρόμοιων προϊόντων — Μέρος 2-7: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές και τροφοδοτικά ισχύος παιχνιδιών

IEC 61558-2-7:2007 (Τροποποιημένο)

EN 61558-2-7:1997

+ A11:2002

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

EN 61558-2-8:1998

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος τροφοδοτικές μονάδες ισχύος και παρόμοιες — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές τύπου κώδωνος

IEC 61558-2-8:1998

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Ασφάλεια μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και συνδυασμών αυτών — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές και μονάδες τροφοδότησης ισχύος κουδουνιών και μελωδικών κουδουνιών

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Σημείωση 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιων προϊόντων — Μέρος 2-9: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές για λάμπες χειρός κλάσης ΙΙΙ για λαμπτήρες πυράκτωσης

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ρεύματος και παρόμοιων — Μέρος 2-12: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές συνεχούς τάσης

IEC 61558-2-12:2001

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2000

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ρεύματος και παρόμοιων — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για αυτομετασχηματιστές γενικής χρήσης

IEC 61558-2-13:1999

 

 

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, αντιδραστών, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιων προϊόντων με τάσεις τροφοδότησης έως 1 100 V — Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για αυτομετασχηματιστές και μονάδες τροφοδότησης ισχύος με ενσωματωμένους αυτομετασχηματιστές

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Σημείωση 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ρεύματος και παρόμοια — Μέρος 2-15: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές απομόνωσης για την τροφοδότηση ιατρικών χώρων

IEC 61558-2-15:1999 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

 

 

EN 61558-2-15:2001/AC:2003

 

 

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Ασφάλεια μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων, μονάδων τροφοδοτικών ισχύος και παρόμοιων προϊόντων για τάσεις έως 1 100 V — Μέρος 2-16: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μονάδες τροφοδότησης ρεύματος μεταγόμενου τρόπου και μετασχηματιστές για μονάδες τροφοδότησης ρεύματος μεταγόμενου τρόπου

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Σημείωση 2.1

1.10.2012

Cenelec

EN 61558-2-17:1997

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδες τροφοδότησης ισχύος και παρόμοιες εφαρμογές — Μέρος 2-17: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές για τροφοδοτικά ισχύος με τρόπο λειτουργίας τη μεταγωγή

IEC 61558-2-17:1997

 

 

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ρεύματος και παρόμοιων — Μέρος 2-20: Ειδικές απαιτήσεις για μικρούς άεργους αντιστάτες

IEC 61558-2-20:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Ασφάλεια μετασχηματιστών ισχύος, μονάδων τροφοδότησης ρεύματος και παρόμοιων — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις για μετασχηματιστές για εργοτάξια

IEC 61558-2-23:2000

 

 

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Ασφάλεια μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων, μονάδων τροφοδότησης ισχύος και συνδυασμού αυτών — Μέρος 2-23: Ειδικές απαιτήσεις και δοκιμές για μετασχηματιστές και μονάδες τροφοδότησης ισχύος για εργοτάξια

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Σημείωση 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61643-11:2002

Διατάξεις χαμηλής τάσης για προστασία από υπερτάσεις — Μέρος 11: Διατάξεις προστασίας από υπερτάσεις που συνδέονται σε δίκτυα χαμηλής τάσης — Απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 61643-1:1998 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 61643-11:2002/A11:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Διατάξεις χαμηλής τάσης για προστασία από υπερτάσεις — Μέρος 21: Διατάξεις χαμηλής τάσης για προστασία από υπερτάσεις συνδεδεμένες σε δίκτυα τηλεπικοινωνιών και σηματοδοσίας — Απαιτήσεις λειτουργίας και μέθοδοι δοκιμών

IEC 61643-21:2000

 

 

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61730-1:2007

Αξιολόγηση ασφάλειας λειτουργίας φωτοβολταϊκών δομοστοιχείων: Μέρος 1: Απαιτήσεις για την κατασκευή

IEC 61730-1:2004 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61730-2:2007

Αξιολόγηση ασφάλειας λειτουργίας φωτοβολταϊκών δομοστοιχείων: Μέρος 2: Απαιτήσεις για δοκιμές

IEC 61730-2:2004 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61770:1999

Ηλεκτρικές συσκευές συνδεμένες με κεντρικό αγωγό νερού — Αποφυγή επαναρρόφησης και αποτυχία συνόλου ευκάμπτων υδροσωλήνων

IEC 61770:1998

EN 50084:1992

+ A1:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2002)

EN 61770:1999/A1:2004

IEC 61770:1998/A1:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2007)

EN 61770:1999/A2:2006

IEC 61770:1998/A2:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2009)

EN 61770:1999/AC:2005

 

 

EN 61770:1999/AC:2007

 

 

Cenelec

EN 61770:2009

Ηλεκτρικές συσκευές συνδεδεμένες στο δίκτυο νερού — Αποφυγή της αναρρόφησης σιφωνιού και βλάβη στους εύκαμπτους σωλήνες

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Ηλεκτρικά συστήματα οδήγησης μετατροπής ισχύος ρυθμιζόμενης ταχύτητας — Μέρος 5-1: Απαιτήσεις ασφάλειας — Ηλεκτρικές, θερμικές και ενεργειακές

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Ηλεκτρονόμοι προδιαγραφόμενου χρόνου για βιομηχανική χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις και δοκιμές

IEC 61812-1:1996

 

 

EN 61812-1:1996/A11:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

 

 

Cenelec

EN 61851-1:2001

Σύστημα αγώγιμης φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61851-1:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-21:2002

Συστήματα αγώγιμης φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων — Μέρος -21: Απαιτήσεις ηλεκτρικών οχημάτων για αγώγιμη σύνδεση σε παροχή εναλλασσόμενου/συνεχούς ρεύματος

IEC 61851-21:2001

 

 

Cenelec

EN 61851-22:2002

Συστήματα αγώγιμης φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων — Μέρος 22: Σταθμοί φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων εναλλασσόμενου ρεύματος

IEC 61851-22:2001

 

 

Cenelec

EN 61869-1:2009

Μετασχηματιστές οργάνων μέτρησης — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61869-1:2007 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61914:2009

Στηρίγματα καλωδίων με σφήνες για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Σημείωση 2.1

1.4.2012

EN 61914:2009/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 61921:2003

Πυκνωτές ισχύος — Διόρθωση συντελεστή ισχύος σε συστοιχία πυκνωτών χαμηλής τάσης

IEC 61921:2003

 

 

Cenelec

EN 61995-1:2008

Διατάξεις για τη σύνδεση φωτιστικών σωμάτων για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 61995-1:2005 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 61995-2:2009

Διατάξεις για τη σύνδεση φωτιστικών σωμάτων για οικιακή και παρόμοια χρήση — Μέρος 2: Φύλλα τυποποίησης για DCL

IEC 61995-2:2009

 

 

Cenelec

EN 62020:1998

Ηλεκτρικά εξαρτήματα — Συσκευές παρακολούθησης ρεύματος διαρροής για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (RCM)

IEC 62020:1998

 

 

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Διεπαφές συσκευών ελέγχου (CDIs) — Μέρος 1: Γενικοί κανόνες

IEC 62026-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62026-3:2009

Διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Διεπαφές συσκευών ελέγχου (CDIs) — Μέρος 3: Συσκευές δικτύου

IEC 62026-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62031:2008

Δομοστοιχεία LED για γενικό φωτισμό — Προδιαγραφές ασφαλείας

IEC 62031:2008

 

 

Cenelec

EN 62035:2000

Λαμπτήρες εκκένωσης (με εξαίρεση τους λαμπτήρες φθορισμού) — Προδιαγραφές ασφαλείας

IEC 62035:1999 (Τροποποιημένο)

 

 

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Τροποποιημένο)

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.10.2006)

Cenelec

EN 62040-1:2008

Συστήματα αδιάλειπτης ισχύος (UPS) — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφάλειας για UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

+ EN 62040-1-2:2003

Σημείωση 2.1

1.9.2011

EN 62040-1:2008/AC:2009

 

 

Cenelec

EN 62040-1-1:2003

Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS) — Μέρος 1-1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας για UPS που χρησιμοποιούνται σε περιοχές πρόσβασης χειριστών

IEC 62040-1-1:2002

EN 50091-1-1:1996

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 62040-1-1:2003/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 62040-1-2:2003

Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ισχύος (UPS) — Μέρος 1-2: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας για UPS που χρησιμοποιούνται σε περιοχές απαγορευμένης πρόσβασης

IEC 62040-1-2:2002

EN 50091-1-2:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2005)

EN 62040-1-2:2003/AC:2004

 

 

Cenelec

EN 62080:2009

Διατάξεις σηματοδοσίας ήχου για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις

IEC 62080:2001 + A1:2008

 

 

Cenelec

EN 62094-1:2003

Μονάδες φωτισμού ένδειξης για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 62094-1:2002

 

 

EN 62094-1:2003/A11:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Ασφάλεια μετατροπέων ισχύος που χρησιμοποιούνται σε φωτοβολταϊκά συστήματα ισχύος — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

IEC 62109-1:2010

 

 

Cenelec

EN 62135-1:2008

Εξοπλισμός συγκόλλησης με αντίσταση — Μέρος 1: Απαιτήσεις ασφαλείας για το σχεδιασμό, την κατασκευή και την εγκατάσταση

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Σημείωση 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 62196-1:2003

Ρευματοδότες, ρευματολήπτες, ζεύκτες και είσοδοι οχημάτων — Αγώγιμη φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων — Μέρος 1: Φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων πάνω από 250 Α εναλλασσομένου ρεύματος και 400 Α συνεχούς ρεύματος

IEC 62196-1:2003

 

 

Cenelec

EN 62208:2003

Κενά περιβλήματα για διατάξεις διακοπής και ελέγχου χαμηλής τάσης — Γενικές απαιτήσεις

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62233:2008

Μέθοδοι μέτρησης ηλεκτρομαγνητικών πεδίων από οικιακές και παρόμοιες συσκευές σε σχέση με την έκθεση του ανθρώπου

IEC 62233:2005 (Τροποποιημένο)

EN 50366:2003

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.12.2012

EN 62233:2008/AC:2008

 

 

Cenelec

EN 62275:2009

Συστήματα διαχείρισης καλωδίων — Κολάρα καλωδίων για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις

IEC 62275:2006 (Τροποποιημένο)

EN 50146:2000

Σημείωση 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Τεχνολογία κυψελών καυσίμων — Μέρος 3-1: Στατικά συστήματα ισχύος κυψελών καυσίμων — Ασφάλεια

IEC 62282-3-1:2007

 

 

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Τεχνολογία κυψελών καυσίμων — Μέρος 3-3: Στατικά συστήματα ισχύος κυψελών καυσίμων — Εγκατάσταση

IEC 62282-3-3:2007

 

 

Cenelec

EN 62310-1:2005

Στατικά συστήματα μεταφοράς (STS) — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας

IEC 62310-1:2005

 

 

Cenelec

EN 62310-3:2008

Στατικά συστήματα μεταφοράς (STS) — Μέρος 3: Μέθοδος για προδιαγραφή επιδόσεων και απατήσεις δοκιμής

IEC 62310-3:2008

 

 

Cenelec

EN 62311:2008

Αξιολόγηση ηλεκτρονικού και ηλεκτρικού εξοπλισμού σχετιζόμενου με τους περιορισμούς της έκθεσης του ανθρώπου στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (0 Hz-300 GHz)

IEC 62311:2007 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 62395-1:2006

Συστήματα θέρμανσης μέσω ηλεκτρικών αντιστάσεων για βιομηχανικές και εμπορικές εφαρμογές — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις δοκιμών

IEC 62395-1:2006

 

 

Cenelec

EN 62423:2009

Τύπος Β αυτόματος διακόπτης διαρροής με ή χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις (Τύπος Β RCCBs και Τύπος Β RCBOs)

IEC 62423:2007 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

EN 62471:2008

Φωτοβιολογική ασφάλεια λαμπτήρων και συστήματα λαμπτήρων

IEC 62471:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60825-1:1994

και οι τροποποιήσεις του

Σημείωση 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 62479:2010

Αξιολόγηση της συμμόρφωσης ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών συσκευών χαμηλής ισχύος με τους βασικούς περιορισμούς σχετικά με την έκθεση του ανθρώπου σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία (10 MHz-300 GHz)

IEC 62479:2010 (Τροποποιημένο)

EN 50371:2002

Σημείωση 2.1

1.9.2013

Cenelec

EN 62493:2010

Αξιολόγηση εξοπλισμού φωτισμού σχετικού με την ανθρώπινη έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία

IEC 62493:2009

 

 

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν θερμοπλαστική μόνωση — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

HD 21.1 S3:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 3: Καλώδια χωρίς μανδύα για σταθερή καλωδίωση

IEC 60227-3:1993 (Τροποποιημένο)

 

 

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 4: Καλώδια με μανδύα για σταθερή καλωδίωση

IEC 60227-4:1979 (Τροποποιημένο)

 

 

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 5: Εύκαμπτα καλώδια

IEC 60227-5:1979 (Τροποποιημένο)

 

 

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 7: Μονοπολικά καλώδια χωρίς μανδύα για εσωτερική καλωδίωση για θερμοκρασία αγωγού 90 °C

HD 21.7 S1:1990

+ A1:1992

+ A2:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1996)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 8: Μονοπολικά καλώδια χωρίς μανδύα για διακοσμητικές φωτιστικές σειρές

HD 21.8 S1:1990

+ A2:1994

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC)ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 9: Μονοπολικά καλώδια χωρίς μανδύα για εγκαταστάσεις σε χαμηλές θερμοκρασίες

 

 

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 10: Καλώδια επέκτασης

HD 21.10 S1:1993

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 11: Καλώδια για φωτιστικά

 

 

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 12: Εύκαμπτα καλώδια με αντοχή στη θερμότητα

 

 

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Καλώδια με μόνωση από πολυβινυλοχλωρίδιο ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V — Μέρος 13: Καλώδια με μανδύα από PVC, με αντίσταση στο λάδι, με δύο ή περισσότερους αγωγούς

 

 

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V με θερμοπλαστική μόνωση — Μέρος 14: Εύκαμπτα καλώδια με μόνωση και μανδύα από θερμοπλαστικά μείγματα χωρίς αλογόνο

 

 

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V με μόνωση από θερμοπλαστικό υλικό — Μέρος 15: Μονοπολικά καλώδια με μόνωση από θερμοπλαστικό μίγμα χωρίς αλογόνο για σταθερή εγκατάσταση

 

 

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις

HD 22.1 S3:1997

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 3: Καλώδια με μόνωση από σιλικονούχο ελαστικό με αντίσταση στη θερμότητα

HD 22.3 S3:1995

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 4: Εύκαμπτα καλώδια

HD 22.4 S3:1995

+ A1:1999

+ A2:2002

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου χημικού δεσμού — Μέρος 6: Καλώδια συγκόλλησης με τόξο

HD 22.6 S1:1990

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1996)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2000)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

HD 22.6 S2:1995/AC:1995

 

 

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου χημικού δεσμού — Μέρος 7: Καλώδια με αυξημένη αντοχή στη θερμοκρασία για εσωτερικές καλωδιώσεις για θερμοκρασία αγωγού 110 °C.

HD 22.7 S1:1992

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.7.1996)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2000)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου χημικού δεσμού — Μέρος 8: Καλώδια με μανδύα από πολυχλωροπροπένιο ή ισοδύναμο συνθετικό ελαστομερές για διακοσμητικές φωτιστικές σειρές

 

 

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2000)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 9: Μονοπολικά καλώδια χωρίς μανδύα για σταθερή καλωδίωση με χαμηλή εκπομπή καπνού από έκλυση διαβρωτικών αερίων

HD 22.9 S2:1995

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 10: Εύκαμπτα καλώδια με μόνωση EPR και μανδύα πολυουθεράνης

HD 22.10 S1:1994

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 11: Εύκαμπτα καλώδια από EVA

HD 22.11 S1:1995

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 12: Εύκαμπτα καλώδια από EPR με αντοχή στη θερμότητα

HD 22.12 S1:1996

+ A1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 13: Εύκαμπτα καλώδια χωρίς αλογόνο με χαμηλή έκλυση καπνού

HD 22.13 S1:1996

+ A1:2000

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Καλώδια ονομαστικής τάσης μέχρι και 450/750 V που έχουν μόνωση διασταυρωμένου δεσμού — Μέρος 15: Πολυπολικά καλώδια με μόνωση και μανδύα από ελαστικό σιλικόνης ανθεκτικό στη θερμότητα

HD 22.15 S1:1999

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Επισήμανση των πόλων καλωδίων και εύκαμπτων καλωδίων

HD 308 S1:1976

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Σύστημα για το χαρακτηρισμό καλωδίων

 

 

HD 361 S3:1999/A1:2006

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2009)

HD 361 S3:1999/AC:1999

 

 

Cenelec

HD 368 S1:1978

Ηλεκτρικά όργανα μέτρησης και τα εξαρτήματά τους με απευθείας ενεργή εγγραφή

IEC 60258:1968 + A1:1976

 

 

Cenelec

HD 516 S2:1997

Οδηγίες χρήσης για εναρμονισμένα καλώδια χαμηλής τάσης

 

 

HD 516 S2:1997/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2005)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.2010)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Συστήματα συνεδρίων — Ηλεκτρικές και ακουστικές απαιτήσεις

IEC 60914:1988

 

 

Cenelec

HD 597 S1:1992

Πυκνωτές σύζευξης και πυκνωτές διαιρέτες

IEC 60358:1990

 

 

HD 597 S1:1992/AC:1992

 

 

Cenelec

HD 603 S1:1994

Καλώδια διανομής ονομαστικής τάσης 0,6/1 kV

 

 

HD 603 S1:1994/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.9.1998)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.2.2006)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Καλώδια ισχύος 0,6/1 kV και 1,9/3,3 kV με ειδική συμπεριφορά στη φωτιά για χρήση σε σταθμούς ισχύος

 

 

HD 604 S1:1994/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1997)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.7.2005)

HD 604 S1:1994/A3:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Ηλεκτρικά καλώδια — Πρόσθετες μέθοδοι δοκιμών

HD 605 S1:1994

+ A1:1996

+ A2:2001

+ A3:2002

+ A4:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2009)

HD 605 S2:2008/AC:2010

 

 

Cenelec

HD 626 S1:1996

Εναέρια καλώδια διανομής ονομαστικής τάσης Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

 

 

HD 626 S1:1996/A1:1997

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.12.1997)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Πολυπολικά και πολύζευγα καλώδια για υπέργειες και υπόγειες εγκαταστάσεις

 

 

HD 627 S1:1996/A1:2000

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.8.2001)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Ηλεκτρικά εξαρτήματα — Φορητές συσκευές υπολειπόμενου ρεύματος χωρίς ενσωματωμένη προστασία από υπερένταση για οικιακή και παρόμοια χρήση (PRCDs)

IEC 61540:1997 (Τροποποιημένο) + A1:1998 (Τροποποιημένο)

 

 

HD 639 S1:2002/A1:2003

Σημείωση 3

Ημερομηνία λήξης

(1.6.2005)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Σημείωση 3

1.9.2013

HD 639 S1:2002/AC:2003

 

 

Cenelec

HD 60269-2:2007

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 2: Πρόσθετες απαιτήσεις για ασφάλειες τήξης για χρήση από εξουσιοδοτημένα άτομα (ασφάλειες τήξης κυρίως για βιομηχανική εφαρμογή) — Παραδείγματα τυποποιημένων συστημάτων ασφαλειών Α σε Ι

IEC 60269-2:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60269-2:1995

+ A1:1998

+ A2:2002

+ HD 60269-2-1:2005

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-2:2010

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 2: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για ασφάλειες τήξης για χρήση από εξουσιοδοτημένα άτομα (ασφάλειες τήξης κυρίως για βιομηχανική εφαρμογή) — Παραδείγματα τυποποιημένων συστημάτων ασφαλειών A έως J

IEC 60269-2:2010 (Τροποποιημένο)

HD 60269-2:2007

Σημείωση 2.1

1.9.2013

Cenelec

HD 60269-3:2007

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για ασφάλειες τήξης για χρήση από ανειδίκευτα άτομα (ασφάλειες τήξης κυρίως για οικιακή και παρόμοιες εφαρμογές) — Παραδείγματα τυποποιημένων συστημάτων ασφαλειών Α σε F

IEC 60269-3:2006 (Τροποποιημένο)

EN 60269-3:1995

+ A1:2003

+ HD 60269-3-1:2004

Σημείωση 2.1

Ημερομηνία λήξης

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-3:2010

Ασφάλειες τήξης χαμηλής τάσης — Μέρος 3: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για ασφάλειες τήξης για χρήση από ανειδίκευτα άτομα (ασφάλειες τήξης κυρίως για οικιακή ή παρόμοιες εφαρμογές) — Παραδείγματα τυποποιημένων συστημάτων ασφαλειών A έως F

IEC 60269-3:2010 (Τροποποιημένο)

HD 60269-3:2007

Σημείωση 2.1

1.9.2013

Σημείωση 1:

Γενικά, η ημερομηνία λήξεως της ισχύος του τεκμηρίου συμμόρφωσης είναι η ημερομηνία απόσυρσης («dow»), η οποία καθορίζεται από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Τυποποίησης, αλλά εφιστάται η προσοχή των χρηστών των προτύπων αυτών στο γεγονός ότι σε ορισμένες εξαιρετικές περιπτώσεις, αυτό μπορεί να αλλάξει.

Σημείωση 2.1:

Το νέο (ή τροποποιημένο) πρότυπο έχει το ίδιο πεδίο εφαρμογής όπως το αντικατασταθέν πρότυπο. Την δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας.

Σημείωση 2.2:

Το νέο πρότυπο έχει ευρύτερο πεδίο εφαρμογής σε σχέση με τα αντικατασταθέντα πρότυπα. Την δεδομένη ημερομηνία, τα αντικατασταθέντα πρότυπα παύουν να παρέχουν τεκμήρια συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας.

Σημείωση 2.3:

Το νέο πρότυπο έχει στενότερο πεδίο εφαρμογής σε σχέση με το αντικατασταθέν πρότυπο. Την δεδομένη ημερομηνία, το (εν μέρει) αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας, για τα προϊόντα εκείνα τα οποία υπάγονται στο πεδίο εφαρμογής του νέου προτύπου. Το τεκμήριο συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας για προϊόντα, τα οποία εξακολουθούν να υπάγονται στο πεδίο εφαρμογής του (εν μέρει) αντικατα-σταθέντος προτύπου, αλλά τα οποία δεν υπάγονται στο πεδίο εφαρμογής του νέου προτύπου, παραμένει αμετάβλητη.

Σημείωση 3:

Στην περίπτωση τροποποιήσεων, το έγγραφο αναφοράς είναι το EN CCCCC:YYYY. Οι προηγούμενες τροποποιήσεις, αν υπάρχουν, και οι νέες ονομάζονται «τροποποίηση». Το αντικατασταθέν πρότυπο (στήλη 3) συνεπώς αποτελείται από το EN CCCCC:YYYY και από τις προηγούμενες τροποποιήσεις του, αν υπάρχουν, αλλά χωρίς τη νέα ονομαζόμενη «τροποποίηση». Τη δεδομένη ημερομηνία, το αντικατασταθέν πρότυπο παύει να παρέχει τεκμήρια συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις της οδηγίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Κάθε αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με τα πρότυπα πρέπει να απευθύνεται είτε στους Ευρωπαϊκούς Οργανισμούς Τυποποίησης είτε στους εθνικούς οργανισμούς τυποποίησης των οποίων ο κατάλογος επισυνάπτεται ως παράρτημα στην οδηγία του Συμβουλίου 98/34/EK (2) όπως τροποποιήθηκε από 98/48/EK (3).

Τα εναρμονισμένα πρότυπα εκδίδονται από τους ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποίησης στα αγγλικά (η CEN και η Cenelec τα δημοσιεύουν επίσης στα γαλλικά και στα γερμανικά). Ακολούθως, οι τίτλοι των εναρμονισμένων προτύπων μεταφράζονται σε όλες τις άλλες απαιτούμενες επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τους εθνικούς οργανισμούς τυποποίησης. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν φέρει ευθύνη για την ορθότητα των τίτλων οι οποίοι υποβάλλονται για δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα.

Η δημοσίευση των στοιχείων αυτών Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δεν σημαίνει ότι τα πρότυπα είναι διαθέσιμα σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

Ο κατάλογος αυτός αντικαθιστά τους προηγούμενους καταλόγους που δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Επιτροπή εξασφαλίζει την ενημέρωση του παρόντος καταλόγου.

Περισσότερες πληροφορίες σε

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm


(1)  EOT: Ευρωπαϊκό Οργανισμό Τυποποίησης — CEN:

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Τηλ. +32 25500811; Φαξ +32 25500819 (http://www.cen.eu),

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Τηλ. +32 25196871; Φαξ +32 25196919 (http://www.cenelec.eu),

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Τηλ. +33 492944200; Φαξ +33 493654716 (http://www.etsi.eu).

(2)  ΕΕ L 204 της 21.7.1998, σ. 37.

(3)  ΕΕ L 217 της 5.8.1998, σ. 18.


ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/92


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/02

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32221 (11/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Poland

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

ul. Pańska 81/83

00-834 Warszawa

www.parp.gov.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Pomoc finansowa na badania, usługi doradcze i szkolenia udzielana przez PARP w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.) oraz Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 7 kwietnia 2008 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013 (Dz. U. Nr 68, poz. 414 ze zm.)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification X 375/2010

Διάρκεια

26.8.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady a dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 L 210 str. 12) — 2 497,02 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

80 %

20 %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

55 %

20 %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

60 %

20 %

Ενίσχυση για δαπάνες δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας για ΜΜΕ (άρθρο 33)

70 %

Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ΜΜΕ (άρθρο 26)

50 %

Καθεστώς

70 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.poig.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/21/Rozp_MRR_PARP_17082010.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32222 (11/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Poland

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

załącznik 1

załącznik 1

załącznik 1

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Pomoc publiczna w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Dz. U. z 2010 r Nr 239, poz. 1598)

Art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 120/2010

Διάρκεια

21.12.2010—30.6.2014

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L Nr 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 1) — 9 100,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενισχύσεις για το δανεισμό προσωπικού υψηλής ειδίκευσης (άρθρο 37)

50 PLZ

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

55 %

20 %

Ενίσχυση για την αντιστάθμιση των πρόσθετων δαπανών που συνεπάγεται η απασχόληση ατόμων με αναπηρία (άρθρο 42)

100 %

Ενίσχυση για την απασχόληση εργαζομένων με αναπηρία υπό μορφή επιδότησης μισθού (άρθρο 41)

75 %

Ενίσχυση για την πρόσληψη εργαζομένων σε μειονεκτική θέση με τη μορφή επιδότησης μισθού (άρθρο 40)

50 %

Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ΜΜΕ (άρθρο 26)

50 %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

80 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

 

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20102391598

 

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20090840712

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32508 (11/X)

Κράτος μέλος

Ισπανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

ANDALUCIA

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Junta de Andalucía

Palacio San TelmoAvda. de Roma S/N Sevilla 41071

http://www.juntadeandalucia.es/

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

ANDALUCIA. Régimen de Ayudas para el desarrollo energético sostenible

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Decreto 438/2010, de 14 de diciembre, por el que se modifica el Decreto 23/2009, de 27 de enero, por el que se establece el marco regulador de las ayudas a favor del medio ambiente y del desarrollo energético sostenible que se concedan por la Administración de la Junta de Andalucía. (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía número 255 de 31/12/2010)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

1.1.2011—31.12.2014

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση,Επιδότηση επιτοκίου

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

FEDER — 11,50 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενίσχυση για την απόκτηση καινούργιων μεταφορικών οχημάτων των οποίων οι προδιαγραφές υπερβαίνουν τα κοινοτικά πρότυπα ή αυξάνουν τον βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει κοινοτικών προτύπων (άρθρο 19)

35 %

20 %

Περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης (άρθρο 22)

45 %

20 %

Περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για την προώθηση της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (άρθρο 23)

45 %

20 %

Περιβαλλοντικές επενδυτικές ενισχύσεις σε μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας (άρθρο 21)

20 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2010/255/d/updf/d2.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32514 (11/X)

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

VALLE D'AOSTA

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

Regione autonoma Valle d'Aosta

Direzione Agenzia regionale del lavoro

via Garin 1

11100 AOSTA

http://www.regione.vda.it

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Programma Operativo Occupazione Vda 2007-2013 — Aiuti alla formazione

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Deliberazione della Giunta regionale n. 452 del 23 febbraio 2007

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

1.1.2007—30.6.2014

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

2007 IT 052 PO014 — 8,89 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

20 %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

35 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.regione.vda.it/lavoro/nuova_progr_2007_2013/default_i.asp

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32521 (11/X)

Κράτος μέλος

Γερμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

HAMBURG

Μη ενισχυόμενες περιοχές

Χορηγούσα αρχή

HamburgischeWohnungsbaukreditanstalt

20097 Hamburg,Besenbinderhof 31

www.wk-hamburg.de

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Programm A der Förderrichtlinie Modernisierung von Mietwohnungen 2011

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

§ 2 Absätze 3 und 4 des Gesetzes über die Wohnraumförderung in der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburgisches Wohnraumförderungsgesetz — HmbWoFG, HmbGVBl.2008,S. 74f); bei Programm D in Verbindung mit §§ 164 a Abs.3 Baugesetzbuch bei entsprechender Berücksichtigung von § 177 Baugesetzbuch (neu gefasst durch Bek. v. 23.9.2004 BGBl. I2414; zuletzt geändert durch Art. 4 G v. 24.12.2008 BGBl. I3018;)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 118/2010

Διάρκεια

21.1.2011—30.6.2012

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Περιβαλλοντικές επενδυτικές ενισχύσεις σε μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας (άρθρο 21)

20 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

 

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf

 

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/98


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/03

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 173/10

Κράτος μέλος

Γερμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

DEUTSCHLAND

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

Χορηγούσα αρχή

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststraße 34 — 37

www.bmwi.bund.de

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

BMWi-Innovationsgutscheine zur Förderung von Innovationsmanagement in kleinen Unternehmen

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

§§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung*

*vom 19. August 1969, BGBl. I S. 1284 zuletzt geändert durch Art. 4 Gesetzes v. 31. Juli 2009, BGBl. I S. 2580

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

30.4.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ, Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας και ενισχύσεις για υπηρεσίες στήριξης καινοτομίας (άρθρο 36)

12 000 EUR

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.fue-foerderung.de/foepro/go/dokumente/go_richtlinie.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 294/10

Κράτος μέλος

Ρουμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

RO

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Nord-Est,Sud-Est,Sud,Sud-Vest,Vest,Nord-Vest,Centru,Bucuresti

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului

Str. Apolodor nr.17, Sector 5, București — România, 050741

http://www.mdrl.ro/

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Schema de ajutor de stat pentru dezvoltarea regionala prin spijinirea investitiilor in turism din cadrul Programului operational regional 2007-2013

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Ordinul Ministrului dezvoltării regionale și turismului Nr. 1587 din 1 iunie 2010

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

23.6.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Αθλητικές δραστηριότητες, Δραστηριότητες βοτανικών και ζωολογικών κήπων και φυσικών βιοτόπων, Δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας, Καταλύματα, Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης, Δραστηριότητες παροχής ποτών

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Fondul European de Dezvoltare Regionala (FEDR) — 1 315,22 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Καθεστώς

50 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.inforegio.ro/index.php?page=STATE_AID

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 299/10

Κράτος μέλος

Ελλάδα

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

ELLADA

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α),Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

Χορηγούσα αρχή

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΑΑ 2007-2013

Λεωφόρος Αθηνών 58

GR — 104 41 Αθήνα

www.agrotikianaptixi.gr

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ 3 ΚΑΙ 4 ΤΟΥ ΠΑΑ 2007-2013

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

ΑΞΟΝΑΣ 3: Η υπ’αριθμ 4424/2.6.2010 ΚΥΑ (ΦΕΚ 772/Β’/3.6.2010)

ΑΞΟΝΑΣ 4: Η υπ’αριθμ. 401/10.3.2010 ΚΥΑ (ΦΕΚ 355/Β’/30.3.2010)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

5.7.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ 2007-2013 (ΠΑΑ) ΑΠΟ ΤΗ DG AGRI: Ε(2007)6015/29.11.2007 — 403,10 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Καθεστώς

60 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.agrotikianaptixi.gr/Uploads/Files/fek_kya_ax3.pdf

http://www.agrotikianaptixi.gr/Uploads/Files/kya_ax4.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 361/10

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

CALABRIA

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

regione calabria — Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia

regione calabria — Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia via Lucrezia della valle Catanzaro

www.regione.calabria.it

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

POR CALABRIA FSE 2007/2013 — asse IIo — Occupabilità — OO. E1- Avviso alle imprese per l'incremento occupazionale e la formazione in azienda dei neo assunti, DDG.n. 6986 del 4/6/2008

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

decreto 15154 del 11/8/2009

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

NN 51/2009

N 509/2009

Διάρκεια

11.8.2009—31.12.2009

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

POR CALABRIA FSE 2007/2013 — ASSE II — OCCUPABILITA' -OB. SPECIFICO E1 — RAFFORZARE L'INSERIMENTO E IL REINSERIMENTO LAVORATIVO DEI LAVORATORI ADULTI — DISOCCUPATI DI LUNGA DURATA E DEI BACINI DEL PRECARIATO OCCUPAZIONALE ATTRAVERSO PERCORSI INTEGRATI E INCENTIVI. — 4,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενίσχυση για την απασχόληση εργαζομένων με αναπηρία υπό μορφή επιδότησης μισθού (άρθρο 41)

60 %

Ενίσχυση για την πρόσληψη εργαζομένων σε μειονεκτική θέση με τη μορφή επιδότησης μισθού (άρθρο 40)

50 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

 

http://regione.calabria//calabria.europa

 

http://regione.calabria//formazionelavoro

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 362/10

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

ITALIA,TRENTO

Μη ενισχυόμενες περιοχές

Χορηγούσα αρχή

Provincia autonoma di Trento

P.zza Dante 15 — Trento

www.provincia.tn.it

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Approvazione di criteri e modalità, per l'anno 2010, relativi a contributi per interventi di risparmio energetico e di produzione di energia da fonte rinnovabile, per interventi di riduzione dell'inquinamento luminoso e per i veicoli a basso impatto ambientale.

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Deliberazione di Giunta provinciale n. 1190 del 19 maggio 2010

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

1.1.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ, ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης (άρθρο 22)

30 %

Περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για την προώθηση της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (άρθρο 23)

30 %

Περιβαλλοντικές επενδυτικές ενισχύσεις σε μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας (άρθρο 21)

30 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

www.delibere.provincia.tn.it

Cercare Delibere e immettere numero 1190 e data (19 maggio 2010)


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/103


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/04

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32229 (11/X)

Κράτος μέλος

Τσεχική Δημοκρατία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

228/11/08100/08000

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

www.mpo.cz

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Progres-3.výzva

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 51/2010

Διάρκεια

5.1.2010—31.12.2012

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

CZK 600,00 (σε εκατ.)

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Δάνειο με ευνοϊκούς όρους (περιλαμβανομένων λεπτομερειών για τον τρόπο εξασφάλισης του δανείου)

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

SF-ERDF — 85 % — 510,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Καθεστώς

40 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.mpo-oppi.cz/progres/#vyzva3

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32297 (11/X)

Κράτος μέλος

Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

Department for Business Innovation and Skills

1 Victoria St

London

SW1H 0ET

www.bis.gov.uk

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Grant for Business Investment

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Sections 7 and 8 Industrial Development Act 1982

http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?LegType=All&searchEnacted=0&extentMatchOnly=0&confersPower=0&blanketAmendment=0&sortAlpha=0&PageNumber=0&NavFrom=0&parentActiveTextDocId=2108730&ActiveTextDocId=2108730&filesize=13831

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification X 132/2010

Διάρκεια

17.1.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ, Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Για εγγυήσεις

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Επιδότηση επιτοκίου, Άμεση επιδότηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους (περιλαμβανομένων λεπτομερειών για τον τρόπο εξασφάλισης του δανείου)

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Some individual projects receive ERDF structural funds rather than funds from UK, though the UK authorities act as a mechanism for providing them. Relevant intervention rates are respected. — 10,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Καθεστώς

30 %

20 %

Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15)

20 %

Ενισχύσεις προς νέες μικρές επιχειρήσεις (άρθρο 14)

35 %

Ενισχύσεις για μικρές επιχειρήσεις ιδρυόμενες από γυναίκες επιχειρηματίες (άρθρο 16)

15 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

50 %

20 %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

25 %

20 %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

25 %

20 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

100 %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.berr.gov.uk/files/file40543.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32473 (11/X)

Κράτος μέλος

Ισπανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

GALICIA

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape)

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

http://www.igape.es/index.php?lang=es

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Ayudas del Igape a los proyectos de formación empresarial (Procedimiento IG148)

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Resolución de 19 de enero de 2011 por la que se procede a la convocatoria para el ejercicio 2011, en régimen de concurrencia competitiva y trámite anticipado de gasto, de las ayudas del Instituto Gallego de Promoción Económica a los proyectos colectivos empresariales, cofinanciados con el Fondo Social Europeo en el marco del Programa operativo FSE Galicia 2007-2013.

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 196/2010

Διάρκεια

28.2.2011—31.12.2011

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ, Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

FSE 2007-2013 — 0,16 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

 

http://goo.gl/aFW1h

 

http://www.xunta.es/Doc/Dog2010.nsf/FichaContenido/FAAA?OpenDocument

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32484 (11/X)

Κράτος μέλος

Αυστρία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Χορηγούσα αρχή

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen)

Stubenring 1, 1011 Wien

www.bmwfj.gv.at

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2011 — 2013

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Richtlinie des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend für die

Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2011 — 2013

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification X 138/2008

Διάρκεια

19.1.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών, Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών, Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης, Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις, Εκμετάλλευση αθλητικών εγκαταστάσεων, Άλλες δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας, Εγκαταστάσεις γυμναστικής, Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα, Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών αναψυχής και αθλητικών ειδών, Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής, Δραστηριότητες κομμωτηρίων, κουρείων και κέντρων αισθητικής, Άλλα καταλύματα, Χώροι κατασκήνωσης, εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα, Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης, Δραστηριότητες παροχής ποτών, Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων, Δραστηριότητες σχετικές με τη φυσική ευεξία, Δραστηριότητες προβολής κινηματογραφικών ταινιών, Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

EUR 5,00 (σε εκατ.)

Για εγγυήσεις

EUR 5,00 (σε εκατ.)

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Εγγύηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Καθεστώς

20 %

0 %

Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15)

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.oeht.at/page/media/download/garantie%20betriebe/RHaftung2011.pdf

Finanzierung und Förderung, Haftung für Tourismusbetriebe, Richtlinie für die Übernahme von Haftungen (Download Langfassung)

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32522 (11/X)

Κράτος μέλος

Γερμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

HAMBURG

Μη ενισχυόμενες περιοχές

Χορηγούσα αρχή

Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt

20097 Hamburg, Besenbinderhof 31

www.wk-hamburg.de

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Förderrichtlinie Energiesparendes Bauen -

Förderrichtlinie für die Gewährung von Zuschüssen im Energiesparenden Wohnungsbau in Hamburg (als besondere Wohnraumförderung)

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

§ 2 Absätze 3 und 4 des Gesetzes über die Wohnraumförderung in der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburgisches Wohnraumförderungsgesetz — HmbWoFG), HmbGVBl. 2008, S. 74f

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 105/2010

Διάρκεια

21.1.2011—31.12.2012

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ, Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Περιβαλλοντικές επενδυτικές ενισχύσεις σε μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας (άρθρο 21)

20 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

 

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf

 

hhttp://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/108


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/05

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 95/10

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Μη ενισχυόμενες περιοχές

Χορηγούσα αρχή

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

UFFICIO RISPARMIO ENERGETICO

BOLZANO, VIA MENDOLA 33

http://www.provincia.bz.it/acque-energia/amministrazione/uffici-collaboratori.asp

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO DIMOSTRATIVO

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Art. 5, comma 1, lettera b della Legge Provinciale del 13 febbraio 1997, n. 4

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc — ABD AIRPORT BOLZANO DOLOMITI SNC

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Ημερομηνία χορήγησης

30.12.2008

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

regolamento n. 800/2008 — 0,30 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για την προώθηση της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (άρθρο 23)

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.provincia.bz.it/europa/it/sviluppo-finanziamenti/obiettivi-linee-intervento.asp

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 363/10

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

TRENTO

Μη ενισχυόμενες περιοχές

Χορηγούσα αρχή

Trentino Sviluppo Spa

Via Zeni 8

Rovereto (Trento)

wwww.trentinosviluppo.it

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Criteri e modalità per la partecipazione al capitale delle imprese e a fondi mobiliari chiusi

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Legge provinciale n. 6/1999

Deliberazione di Giunta provinciale n. 1820 del 5.8.2010

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

6.8.2010—5.8.2020

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενίσχυση με μορφή επιχειρηματικών κεφαλαίων (άρθρα 28 — 29)

1,5 EUR

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

www.delibere.provincia.tn.it

Cercare Delibere e immettere numero 1820 e data (5 agosto 2010)

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 375/10

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Poland

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa

www.parp.gov.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia 2007-2013 — Wytyczne w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Patrz Załącznik 1

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification X 326/2009

Διάρκεια

15.6.2010—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady a dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 L 210 str. 12) — 388,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

25 %

30 %

Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ΜΜΕ (άρθρο 26)

50 %

Καθεστώς

50 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.poig.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/18/Rozp_MRR_PARP_dla_dz_81_82_POIG_020610.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 378/10

Κράτος μέλος

Τσεχική Δημοκρατία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

34341/10/08100/0800

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Czech Republic

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

http://www.mpo.cz

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Poradenství — 1. výzva

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání

zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Prolongation X 39/2008

Διάρκεια

1.10.2008—31.12.2011

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

SF-ERDF — 85,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ΜΜΕ (άρθρο 26)

50 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.mpo-oppi.cz/poradenstvi/


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/112


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/06

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 160/09

Κράτος μέλος

Γερμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

SACHSEN

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Sächsische Aufbaubank — Förderbank

Pirnaische Strasse 9

01069 Dresden

www.sab.sachsen.de

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Förderung der beruflichen Aus- und Weiterbildung

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Richtlinie des Sächsichen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten der beruflichen Bildung und Fachkräfteentwicklung (ESF-Richtlinie Berufliche Bildung) vom 31.7.2007, zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 1.1.2009; §§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung; Verordnung (EG) 1083/2006 (Allgemeine Strukturfondsverordnung), Verordnung

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification XT 97/2007

Modification XS 279/2007

Διάρκεια

7.9.2007—31.12.2015

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 — 122,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

20 %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

25 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=7429113264025

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

X 800/09

Κράτος μέλος

Γερμανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

SACHSEN

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Sächsische Aufbaubank — Förderbank

Pirnaische Strasse 9

01069 Dresden

www.sab.sachsen.de

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Qualifizierung von Benachteiligten

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit zur Verbesserung der Beschäftigungschancen von Arbeitslosen und Benachteiligten (ESF-Richtlinie Beschäftigungschancen)

vom 18.8.2009;§§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung; Verordnung (EG) 1083/2006 (Allgemeine Strukturfondsverordnung), Verordnung (EG) 1081/2006 (ESF-Verordnung)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

11.9.2009—31.12.2015

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 — 15,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ειδική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 1)

25 %

20 %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.revosax.sachsen.de/GetXHTML.do?sid=1649513263711


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/114


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/07

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32485 (11/X)

Κράτος μέλος

Αυστρία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen)

Stubenring 1, 1011 Wien

www.bmwfj.gv.at

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

TOP-Tourismus-Förderung 2011 — 2013 Teil A (Investition) und B (Jungunternehmer)

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Richtlinien des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend für die TOP-Tourismus-Förderung 2011 — 2013

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Modification X 136/2008

Διάρκεια

19.1.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Χερσαίες μεταφορές και μεταφορές μέσω αγωγών, Δραστηριότητες ταξιδιωτικών πρακτορείων και γραφείων οργανωμένων ταξιδιών, Υπηρεσίες τροφοδοσίας για εκδηλώσεις και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών εστίασης, Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις, Εκμετάλλευση αθλητικών εγκαταστάσεων, Άλλες δραστηριότητες διασκέδασης και ψυχαγωγίας, Εγκαταστάσεις γυμναστικής, Άλλες αθλητικές δραστηριότητες, Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα, Ενοικίαση και εκμίσθωση ειδών αναψυχής και αθλητικών ειδών, Καταλύματα διακοπών και άλλα καταλύματα σύντομης διαμονής, Δραστηριότητες κομμωτηρίων, κουρείων και κέντρων αισθητικής, Άλλα καταλύματα, Χώροι κατασκήνωσης, εγκαταστάσεις για οχήματα αναψυχής και ρυμουλκούμενα οχήματα, Δραστηριότητες εστιατορίων και κινητών μονάδων εστίασης, Δραστηριότητες παροχής ποτών, Εκμίσθωση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων, Δραστηριότητες σχετικές με τη φυσική ευεξία, Δραστηριότητες προβολής κινηματογραφικών ταινιών, Τυχερά παιχνίδια και στοιχήματα

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση,Επιδότηση επιτοκίου

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενισχύσεις προς νέες μικρές επιχειρήσεις (άρθρο 14)

25 %

Καθεστώς

30 %

0 %

Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15)

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.oeht.at/page/media/download/top/RTOP2011.pdf

Finanzierung und Förderung, Top-Tourismus-Förderung, Formulare und Richtlinien zum Download, TOP-Tourismus-Richtlinien 2011-2013

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32488 (11/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Poland

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Narodowe Centrun Nauki

ul. Gołębia 24

31-007 Kraków

www.ncn.gov.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Warunki i tryb udzielania pomocy publicznej i pomocy de minimis za pośrednictwem Narodowego Centrum Nauki

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Nauki (Dz.U. Nr 96, poz. 617 i Nr 257, poz. 1726)

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie warunków i trybu udzielania pomocy publicznej i pomocy de minimis za pośrednictwem Narodowego Centrum Nauki (Dz.U. z 2011 r. Nr 8 poz. 34)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

26.1.2011—30.6.2014

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

60 %

20 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

100 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

80 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.ncn.gov.pl/download/pdf/rozporzadzenia%20ministra/Rozporzadzenie-pomoc%20publiczna.pdf

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/12/57/12572/Dz._U._Nr8poz._34.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32528 (11/X)

Κράτος μέλος

Λιθουανία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

LT

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Lithuania

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija

A.Vivulskio g. 11, 03610 Vilnius

http://www.socmin.lt/

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 1 prioriteto „Kokybiškas užimtumas ir socialinė aprėptis“ VP1-1.1-SADM-11-V priemonė „Žmogiškieji ištekliai INVEST LT+“

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2011 m. sausio 24 d. įsakymas Nr. A1-35 „Dėl 2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 1 prioriteto „Kokybiškas užimtumas ir socialinė aprėptis“ VP1-1.1-SADM-11-V priemonės „Žmogiškieji ištekliai INVEST LT+“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 13-574)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

2.2.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2007 m. rugsėjo 24 d. sprendimu Nr. K(2007)4475; Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 789 (Žin., 2008, Nr.95- 3722) — 30,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=391690&p_query=&p_tr2=

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32536 (11/X)

Κράτος μέλος

Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

SOUTH WEST

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

South West Regional Development Agency

Sterling House

Dix's Field

Exeter

Devon

http://www.southwestrda.org.uk/

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Grant for Business Investment (GBI) for the South West

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Sections 7 and 8 Industrial Development Act 1982

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

1.2.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Για εγγυήσεις

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Δάνειο με ευνοϊκούς όρους (περιλαμβανομένων λεπτομερειών για τον τρόπο εξασφάλισης του δανείου),Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

2007 UK 16 1 PO 003

2007 UK 16 2 PO 011 — 3,00 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενισχύσεις προς νέες μικρές επιχειρήσεις (άρθρο 14)

35 %

Ενισχύσεις για μικρές επιχειρήσεις ιδρυόμενες από γυναίκες επιχειρηματίες (άρθρο 16)

15 %

Καθεστώς

30 %

20 %

Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15)

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.southwestrda.org.uk/working_with_you/working_with_business/solutions_for_business/finance_and_grants/idoc.ashx?docid=1db30fe1-805e-4642-afe1-253951b11506&version=-1

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32537 (11/X)

Κράτος μέλος

Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

UNITED KINGDOM

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

DECC/TSB

DECC

3 Whitehall Place

London

SW1A 2AW

TSB

North Star House

North Star Avenue

Swindon

SN2 1UE

http://www.decc.gov.uk/default.aspx http://www.innovateuk.org/

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

R & D for renewables and sustainable energy:- Fuel Cells, Hydrogen and Carbon Abatement Technologies Demonstration Programme

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1965/4/section/7

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

10.1.2011—31.3.2016

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Για εγγυήσεις

GBP 0,00 (σε εκατ.)

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενίσχυση για μελέτες τεχνικής σκοπιμότητας (άρθρο 32)

10 %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

25 %

0 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

30 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

30 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.decc.gov.uk/en/content/cms/what_we_do/lc_uk/lc_business/lc_economy/env_trans_fund/hydrogen_fuel/hydrogen_fuel.aspx


18.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/120


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2011/C 87/08

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32540 (11/X)

Κράτος μέλος

Βέλγιο

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

VLAAMS GEWEST

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

Vlaamse Gemeenschap — Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media

Arenbergstraat 9

1000 Brussel

www.vlaanderen.be/media

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

steunmaatregel ter vrijwaring van een pluriforme, onafhankelijke opiniepers

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Decreet van 18 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc — The PPress

Vlaamse Dagbladpers

UPP

VUKPP

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Ημερομηνία χορήγησης

17.12.2010

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Εκδοτικές δραστηριότητες

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Γενική κατάρτιση (άρθρο 38 παρ. 2)

60 %

0 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.cjsm.vlaanderen.be/media/steun/geschrevenpers/

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32548 (11/X)

Κράτος μέλος

Ιταλία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

LIGURIA

Μικτές περιφέρειες

Χορηγούσα αρχή

REGIONE LIGURIA

VIA FIESCHI 15 — 16121 GENOVA

www.regione.liguria.it

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

P.O.R. FESR 2007-2013 Obiettivo «Competitività regionale e Occupazione» Asse 1 «Innovazione e competitività» linea di attività 1.2.2 «Ricerca industriale e sviluppo sperimentale» — bando 2011.

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Deliberazione della Giunta regionale n. 1472 del 10/12/2010 pubblicata sul BURL n. 2 del 12/1/2011

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

1.3.2011—31.12.2013

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale — FESR — 9,51 (σε εκατ.)

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Ενίσχυση για δαπάνες δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας για ΜΜΕ (άρθρο 33)

60 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

50 %

10 %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

25 %

10 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.regione.liguria.it/argomenti/affari-e-fondi-europei/por-fesr-2007-2013/bandi/asse-1-linea-di-attivita-122/azione-122-ricerca-industriale-e-sviluppo-sperimentale.html

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32555 (11/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Poland

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

www.mnisw.gov.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Warunki i tryb przyznawania pomocy publicznej na finansowanie współpracy naukowej z zagranicą

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Art. 23 ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 96, poz. 615).

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania pomocy publicznej na finansowanie współpracy naukowej z zagranicą (Dz.U. Nr 18, poz.92)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Διάρκεια

11.2.2011—30.6.2014

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ,Μεγάλη επιχείρηση

Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

60 %

20 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

100 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

80 %

20 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/12/78/12783/Dz._U._Nr_18poz._92.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32556 (2011/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Miasta Kraków

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. Nowogrodzka 47a

00-695 Warszawa

www.ncbir.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Pomoc na badania i rozwój dla EC Engineering Sp. z o.o.

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Umowa nr E!/4907/18/NCBiR/10

Art. 5 pkt 7 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96, poz. 615) oraz art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Badań i Rozwoju (Dz. U. Nr 96, poz. 616)

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc — EC Engineering Sp. z o.o.

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Ημερομηνία χορήγησης

12.11.2010

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

60 %

20 %

Ενίσχυση για δαπάνες δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας για ΜΜΕ (άρθρο 33)

60 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

60 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

60 %

10 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.ncbir.pl/www/images/doc/eureka-eurostar/pomoc/eureka/20110124102833695.pdf

Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης

SA.32557 (11/X)

Κράτος μέλος

Πολωνία

Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους

PL

Ονομασία της περιφέρειας (NUTS)

Miasta Warszawa

Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α)

Χορηγούσα αρχή

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. Nowogrodzka 47a

00-695 Warszawa

www.ncbir.pl

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

Pomoc na badania i rozwój dla QWED Sp. z o.o.

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

Umowa nr E!/5366/20/NCBiR/10

Art. 5 pkt 7 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96, poz. 615) oraz art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Badań i Rozwoju (Dz. U. Nr 96, poz. 616).

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc — QWED Sp. z o.o.

Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης

Ημερομηνία χορήγησης

24.11.2010

Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς)

Έρευνα και πειραματική ανάπτυξη στις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική

Κατηγορία δικαιούχου

ΜΜΕ

Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση

Για εγγυήσεις

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)

Άμεση επιδότηση

Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής

Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία

Στόχοι

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα

ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε %

Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)]

60 %

20 %

Ενίσχυση για δαπάνες δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας για ΜΜΕ (άρθρο 33)

60 %

Βασική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. α)]

60 %

Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)]

60 %

10 %

Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:

http://www.ncbir.pl/www/images/doc/eureka-eurostar/pomoc/eureka/20110124103012558.pdf