ISSN 1977-0901
Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 50
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες
59ό έτος
10 Φεβρουαρίου 2016
|
ISSN 1977-0901 |
||
|
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50 |
|
|
|
||
|
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα |
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες |
59ό έτος |
|
Ανακοίνωση αριθ |
Περιεχόμενα |
Σελίδα |
|
|
II Ανακοινώσεις |
|
|
|
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2016/C 050/01 |
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.7449 — SNCF Mobilités / Eurostar International Limited) ( 1 ) |
|
|
V Γνωστοποιήσεις |
|
|
|
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2016/C 050/07 |
ΕΟΕΣ ESPON — Πρόσκληση προς τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν προτάσεις για στοχοθετημένες αναλύσεις |
|
|
|
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2016/C 050/08 |
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7924 — Bell AG / Coop Group / H.L. Verwaltungs-GmbH) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |
|
EL |
|
II Ανακοινώσεις
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/1 |
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση
(Υπόθεση M.7449 — SNCF Mobilités / Eurostar International Limited)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2016/C 50/01)
Στις 13 Μαΐου 2015 η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) σε συνδυασμό με το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα γαλλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:
|
— |
από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
|
— |
σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32015M7449. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.
IV Πληροφορίες
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/2 |
Ισοτιμίες του ευρώ (1)
9 Φεβρουαρίου 2016
(2016/C 50/02)
1 ευρώ =
|
|
Νομισματική μονάδα |
Ισοτιμία |
|
USD |
δολάριο ΗΠΑ |
1,1236 |
|
JPY |
ιαπωνικό γιεν |
129,07 |
|
DKK |
δανική κορόνα |
7,4635 |
|
GBP |
λίρα στερλίνα |
0,77945 |
|
SEK |
σουηδική κορόνα |
9,5142 |
|
CHF |
ελβετικό φράγκο |
1,0997 |
|
ISK |
ισλανδική κορόνα |
|
|
NOK |
νορβηγική κορόνα |
9,6705 |
|
BGN |
βουλγαρικό λεβ |
1,9558 |
|
CZK |
τσεχική κορόνα |
27,058 |
|
HUF |
ουγγρικό φιορίνι |
311,55 |
|
PLN |
πολωνικό ζλότι |
4,4530 |
|
RON |
ρουμανικό λέου |
4,4943 |
|
TRY |
τουρκική λίρα |
3,3154 |
|
AUD |
δολάριο Αυστραλίας |
1,6083 |
|
CAD |
δολάριο Καναδά |
1,5623 |
|
HKD |
δολάριο Χονγκ Κονγκ |
8,7585 |
|
NZD |
δολάριο Νέας Ζηλανδίας |
1,7085 |
|
SGD |
δολάριο Σιγκαπούρης |
1,5767 |
|
KRW |
ουόν Νότιας Κορέας |
1 356,24 |
|
ZAR |
νοτιοαφρικανικό ραντ |
18,1960 |
|
CNY |
κινεζικό ρενμινπί γιουάν |
7,3924 |
|
HRK |
κροατική κούνα |
7,6420 |
|
IDR |
ρουπία Ινδονησίας |
15 307,42 |
|
MYR |
μαλαισιανό ρινγκίτ |
4,6880 |
|
PHP |
πέσο Φιλιππινών |
53,641 |
|
RUB |
ρωσικό ρούβλι |
88,3952 |
|
THB |
ταϊλανδικό μπατ |
39,829 |
|
BRL |
ρεάλ Βραζιλίας |
4,3741 |
|
MXN |
πέσο Μεξικού |
21,1922 |
|
INR |
ινδική ρουπία |
76,4549 |
(1) Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/3 |
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΉ ΕΠΙΤΡΟΠΉ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΫΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ
Τιμή μετατροπής των νομισμάτων κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 του Συμβουλίου
(2016/C 50/03)
Άρθρο 107 παράγραφοι 1, 2 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72
Περίοδος αναφοράς: Ιανουαρίου 2016
Περίοδος εφαρμογής: Απριλίου, Μαΐου και Ιουνίου 2016
|
01-2016 |
EUR |
BGN |
CZK |
DKK |
HRK |
HUF |
PLN |
|
1 EUR = |
1 |
1,95580 |
27,0267 |
7,46191 |
7,65819 |
314,679 |
4,40738 |
|
1 BGN = |
0,511300 |
1 |
13,8187 |
3,81527 |
3,91563 |
160,895 |
2,25349 |
|
1 CZK = |
0,0370004 |
0,0723655 |
1 |
0,276094 |
0,283356 |
11,6433 |
0,163075 |
|
1 DKK = |
0,134014 |
0,262105 |
3,62196 |
1 |
1,02630 |
42,1714 |
0,590650 |
|
1 HRK = |
0,130579 |
0,255387 |
3,52912 |
0,974369 |
1 |
41,0905 |
0,575511 |
|
1 HUF = |
0,00317784 |
0,00621522 |
0,0858866 |
0,023713 |
0,0243365 |
1 |
0,0140059 |
|
1 PLN = |
0,226892 |
0,443756 |
6,13215 |
1,69305 |
1,73759 |
71,3983 |
1 |
|
1 RON = |
0,220698 |
0,431641 |
5,96474 |
1,64683 |
1,69015 |
69,4491 |
0,972700 |
|
1 SEK = |
0,107728 |
0,210694 |
2,91153 |
0,803856 |
0,825001 |
33,8997 |
0,474798 |
|
1 GBP = |
1,32523 |
2,59188 |
35,8166 |
9,88874 |
10,1489 |
417,022 |
5,84079 |
|
1 NOK = |
0,104276 |
0,203943 |
2,81824 |
0,778099 |
0,798567 |
32,8135 |
0,459584 |
|
1 ISK = |
0,00706616 |
0,0138200 |
0,190975 |
0,0527270 |
0,0541140 |
2,22357 |
0,031143 |
|
1 CHF = |
0,914006 |
1,78761 |
24,7026 |
6,82022 |
6,99963 |
287,618 |
4,02837 |
|
01-2016 |
RON |
SEK |
GBP |
NOK |
ISK |
CHF |
|
1 EUR = |
4,53108 |
9,28264 |
0,754586 |
9,58992 |
141,520 |
1,09409 |
|
1 BGN = |
2,31674 |
4,74621 |
0,385820 |
4,90332 |
72,3589 |
0,559405 |
|
1 CZK = |
0,167652 |
0,343462 |
0,027920 |
0,354831 |
5,23629 |
0,0404816 |
|
1 DKK = |
0,607228 |
1,24400 |
0,101125 |
1,28518 |
18,9656 |
0,146623 |
|
1 HRK = |
0,591664 |
1,21212 |
0,0985332 |
1,25224 |
18,4795 |
0,142865 |
|
1 HUF = |
0,0143990 |
0,0294988 |
0,00239795 |
0,0304752 |
0,449727 |
0,00347683 |
|
1 PLN = |
1,028067 |
2,10616 |
0,171210 |
2,17588 |
32,1097 |
0,248240 |
|
1 RON = |
1 |
2,04866 |
0,166536 |
2,11648 |
31,2331 |
0,241463 |
|
1 SEK = |
0,488124 |
1 |
0,0812900 |
1,03310 |
15,2456 |
0,117864 |
|
1 GBP = |
6,00472 |
12,3016 |
1 |
12,7088 |
187,546 |
1,44991 |
|
1 NOK = |
0,472483 |
0,967959 |
0,0786854 |
1 |
14,7571 |
0,114087 |
|
1 ISK = |
0,032017 |
0,065593 |
0,00533203 |
0,0677639 |
1 |
0,00773098 |
|
1 CHF = |
4,14143 |
8,48439 |
0,689696 |
8,76524 |
129,350 |
1 |
Σημείωση: όλες οι διασταυρούμενες ισοτιμίες που περιλαμβάνουν κορόνες Ισλανδίας (ISK) υπολογίζονται χρησιμοποιώντας τα στοιχεία ισοτιμίας ISK/EUR που υπέβαλε η Κεντρική Τράπεζα της Ισλανδίας
|
Περίοδος αναφοράς: Ιανουάριος-16 |
1 ευρώ σε εθνικό νόμισμα |
1 μονάδα εθνικού νομίσματος σε ευρώ |
|
BGN |
1,95580 |
0,511300 |
|
CZK |
27,0267 |
0,0370004 |
|
DKK |
7,46191 |
0,134014 |
|
HRK |
7,65819 |
0,130579 |
|
HUF |
314,679 |
0,00317784 |
|
PLN |
4,40738 |
0,226892 |
|
RON |
4,53108 |
0,220698 |
|
SEK |
9,28264 |
0,107728 |
|
GBP |
0,754586 |
1,32523 |
|
NOK |
9,58992 |
0,104276 |
|
ISK |
141,520 |
0,00706616 |
|
CHF |
1,09409 |
0,914006 |
Σημείωση: οι ισοτιμίες ISK/EUR βασίζονται στα στοιχεία που υπέβαλε η Κεντρική Τράπεζα της Ισλανδίας.
|
1. |
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 ορίζει ότι η τιμή μετατροπής σε ένα νόμισμα ποσών εκφραζομένων σε άλλο νόμισμα υπολογίζεται από την Επιτροπή και βασίζεται στο μηνιαίο μέσο όρο των τιμών συναλλάγματος των νομισμάτων που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς που καθορίζεται στην παράγραφο 2. |
|
2. |
Η περίοδος αναφοράς είναι:
Οι τιμές μετατροπής των νομισμάτων θα δημοσιευθούν στη δεύτερη Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σειρά «C») των μηνών Φεβρουαρίου, Μαΐου, Αυγούστου και Νοεμβρίου. |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/5 |
Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει της διαδικασίας του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα
Υποχρεώσεις δημόσιας υπηρεσίας σχετικά με τις τακτικές αεροπορικές γραμμές
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2016/C 50/04)
|
Κράτος μέλος |
Ιταλία |
||||||
|
Σχετικές γραμμές |
Reggio Calabria – Bologna και αντιστρόφως Reggio Calabria – Pisa και αντιστρόφως |
||||||
|
Νέα ημερομηνία έναρξης ισχύος των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας |
30 Οκτωβρίου 2016 |
||||||
|
Διεύθυνση στην οποία διατίθεται το κείμενο, καθώς και κάθε πληροφορία ή/και έγγραφα σχετικά με την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας |
Έγγραφο αναφοράς ΕΕ C 301 της 12ης Σεπτεμβρίου 2015 Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στο:
|
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/6 |
Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα
Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2016/C 50/05)
|
Κράτος μέλος |
Ιταλία |
||||||||||||||
|
Γραμμή |
Reggio Calabria – Bologna και αντιστρόφως |
||||||||||||||
|
Διάρκεια ισχύος της σύμβασης |
Από 30 Οκτωβρίου 2016 έως 29 Οκτωβρίου 2018 |
||||||||||||||
|
Προθεσμία υποβολής των προσφορών |
Δύο μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας προκήρυξης |
||||||||||||||
|
Διεύθυνση στην οποία διατίθεται το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών και κάθε πληροφορία και/ή τεκμηρίωση σχετική με τον δημόσιο διαγωνισμό και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας |
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στη διεύθυνση:
|
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/7 |
Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα
Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2016/C 50/06)
|
Κράτος μέλος |
Ιταλία |
||||||||||||||
|
Γραμμή |
Reggio Calabria – Pisa και αντιστρόφως |
||||||||||||||
|
Διάρκεια ισχύος της σύμβασης |
Από 30 Οκτωβρίου 2016 έως 29 Οκτωβρίου 2018 |
||||||||||||||
|
Προθεσμία υποβολής των προσφορών |
Δύο μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας προκήρυξης |
||||||||||||||
|
Διεύθυνση στην οποία διατίθεται το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών και κάθε πληροφορία και/ή τεκμηρίωση σχετική με τον δημόσιο διαγωνισμό και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας |
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στη διεύθυνση:
|
V Γνωστοποιήσεις
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/8 |
ΕΟΕΣ ESPON — Πρόσκληση προς τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν προτάσεις για στοχοθετημένες αναλύσεις
(2016/C 50/07)
Στο πλαίσιο της ενιαίας δράσης του προγράμματος «ESPON 2020», ο ΕΟΕΣ ESPON καλεί τα ενδιαφερόμενα μέρη να υποβάλουν προτάσεις για στοχοθετημένες αναλύσεις.
Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προτάσεων είναι στις 9 Μαρτίου 2016.
Το έντυπο αίτησης και το έγγραφο καθοδήγησης προς στήριξη των ενδιαφερομένων κατά την προετοιμασία των προτάσεων είναι διαθέσιμα προς λήψη στον ιστότοπο του ESPON: http://www.espon.eu
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
10.2.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 50/9 |
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.7924 — Bell AG / Coop Group / H.L. Verwaltungs-GmbH)
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2016/C 50/08)
|
1. |
Την 1η Φεβρουαρίου 2016, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση Bell AG («Bell», Ελβετία), που ανήκει στον όμιλο Coop («Coop», Ελβετία) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης H.L. Verwaltungs-GmbH («Huber», Αυστρία) με αγορά μετοχών. |
|
2. |
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι: — για την Bell: παραγωγή, μεταποίηση και πώληση κρέατος και προϊόντων κρέατος, θαλασσινών και τροφών έτοιμων προς κατανάλωση, — για την Coop: χονδρικό εμπόριο τροφίμων και άλλων προϊόντων, παραγωγή, μεταποίηση και πώληση κρέατος, προϊόντων κρέατος, θαλασσινών και τροφών έτοιμων προς κατανάλωση, — για τη Huber: παραγωγή, μεταποίηση και πώληση κρέατος κοτόπουλου και γαλοπούλας. |
|
3. |
Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση. |
|
4. |
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση. Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με τον αριθμό αναφοράς M.7924 — Bell AG / Coop Group / H.L. Verwaltungs-GmbH. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:
|
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).
(2) ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.